Wat Betekent SCHWAMMEN in het Nederlands - Nederlands Vertaling

• zwommen
• zwemmen
• dreven
• zwom
• gezwommen

Voorbeelden van het gebruik van Schwammen in het Duits en hun vertalingen in het Nederlands

Sie und Ajay schwammen.
Zij en Ajay zwommen.

Schwammen nach Westen.
Die zwommen westwaarts.

Delfine schwammen vorbei.
Er zwommen dolfijnen langs.

Redeten über Liebe. Wir schwammen.
We zwommen, hadden het over de liefde.

Sie schwammen ja mit ihr.
U hebt met haar gezwommen.

Ich sah, dass dort ein paar Kinder schwammen.
Ik zag een paar kinderen zwemmen.

Wir schwammen zu einem Schiff.
We zwommen naar een schip.

Mr. Holland und ich schwammen an Land.
Mr Holland en ik zwommen terug naar de kust.

Wir schwammen zusammen im See.
We zwommen samen in het meer.

Sie gingen also ins Wasser und schwammen los, als Paar.
Ze gingen zwemmen als een stel.

Wir schwammen wie die Ratten.
We zwommen allemaal als ratten.

Wir gingen ans Meer und schwammen bei Mondschein.
Maar we gingen zwemmen, in het maanlicht.

Wir schwammen alle wie Ratten.
We zwommen allemaal als ratten.

Und… wir angelten dort und schwammen und paddelten.
We gingen er altijd vissen, zwemmen en kanoën.

Wir schwammen nackt in der Tannes.
We zwommen naakt in de Tannes.

Seine Eier schwammen darin.
Z'n eigen ballen dreven in die pot.

Wir schwammen durch ein Piratenschiff!
We zwommen door een piratenschip!

Wir ritten auf Pferden her und schwammen ohne Badesachen.
We reden te paard hierheen en zwommen naakt.

Wir schwammen 5 Tage lang. Kopf an Kopf.
We zwommen vijf dagen lang, nek aan nek.

Mein Partner Craig und ich schwammen zu den Kindern.
Mijn partner Craig en ik zwommen naar de kinderen.

Wir schwammen zusammen, bis es dunkel wurde.
We zwommen samen totdat het donker werd.

Und kleine Flammen, die auf Korken in Olivenöl schwammen.
Kleine vlammetjes die dreven op een kurk in olijfolie.

Über uns schwammen Dinosaurier.
Er zwommen dinosaurussen boven ons.

Schwammen zu dieser Zeit noch andere Leute dort?
Nog iemand anders die aan 't zwemmen was?

Als ich klein war, schwammen wir im Sommer immer nachts.
Wij zwommen vroeger's nachts, in een ven.

Nachdem sie gingen, gingen wir zum Strand und schwammen.
Nadat U vertrok, zijn we gaan lopen op het strand en gezwommen.

Wir schwammen wie die Ratten. Die Bullen kamen.
We zwommen als ratten. De politie kwam.

Wir woben Hüte aus Palmwedeln und schwammen mit Stachelrochen.
We hebben hoeden gevlochten en gezwommen bij de roggen.

Wir angelten, schwammen, haben uns einen runtergeholt.
Vissen, balspelen, zwemmen, aftrekken.

Vincent fand diese kleine Partikel, die im Rhabarber-Eintopf schwammen, okay?
Vincent zag kleine deeltjes in de rabarberstoofpot drijven.