Voorbeelden van het gebruik van Zwom in het Nederlands en hun vertalingen in het Duits
{-}
-
Colloquial
-
Official
-
Medicine
-
Ecclesiastic
-
Financial
-
Ecclesiastic
-
Computer
-
Official/political
-
Programming
Ik zwom terug.
Ik sprong erin en zwom.
Linda zwom daar.
Linda schwamm dort.Wanneer hij onder de boot zwom.
Während er unter dem Boot langschwamm.Hij zwom met haaien.
Er schwamm mit Haien.
Mensen vertalen ook
Toen ik jong was, zwom ik ook.
Ich bin auch geschwommen, als ich jung war.Ik zwom in het water.
Ich schwamm im Wasser.Je sprong erin en zwom hierheen.
Du bist drüben rein und hierher geschwommen.Ik zwom op college.
Am College schwamm ich auch.Ja, ze wilde dat ik zwom in haar zwembad?
Ze zwom in z'n meer.
Wie sie in seinem See schwamm.Wanneer is de laatste keer dat je zwom voor de lol?
Wann bist du das letzte Mal aus Spaß geschwommen?Hij zwom niet eens.
Er wollte nicht mal schwimmen.Opeens waren daar overal lijken. Ik zwom in de oceaan en.
Ich bin im Meer geschwommen, und… auf einmal waren überall Leichen um mich herum.Ik zwom en ik spetterde.
Ich schwamm und plantschte im Wasser.Er was een tijdlijn verschuiving nodig om me in het diepe te gooien, maar ik zwom.
Aber ich bin geschwommen. Eine Zeitachsen-Verschiebung hat mich ins kalte Wasser geworfen.Ze zwom toen het gebeurde.
Sie schwamm im Pool als es passierte.Door met de staak over de haai te wrijven wanneer hij onder de boot zwom-- hier zie je dat er een haai is die onder de boot zwemt-- konden we slijm verzamelen.
Also rieben wir einfach den Mop-Stiel über den Hai, während er unter dem Boot langschwamm- das hier ist ein Hai, wie er unterm Boot schwimmt- und sammelten so Schleim ein.Ze zwom niet.- Maakt niet uit.
Sie kann nicht schwimmen. Unwichtig.Hey Paul, Wanneer u zwom, je zo hard als je kon zwemmen?
Zwom hij?-Hij was erin gevallen?
Er ist irgendwie hineingefallen. Ist er geschwommen?Mijn zoon zwom toen hij ook op school was.
Mein Sohn war auch beim Schwimmen.Ze zwom niet.- Maakt niet uit.
Unwichtig. Sie konnte nicht schwimmen.Al die tijd zwom hij daar en de omgeving was niet ruw.
Er ging oft dort schwimmen, wenn die Bedingungen nicht zu rau waren.Dan zwom ik met zo'n enorme zak rond.
Ich musste mit der Tüte schwimmen.Drie dagen geleden, zwom ik met een man, die naakt was, in een meer.
Vor 3 Tagen war ich schwimmen mit einem nackten Mann in'nem See.Ik zwom voorbij de muur van slaap.
Ich schwamm durch die Mauer aus Schlaf.Ik zwom als een puppy, snap je?
Ich bin wie ein Welpe geschwommen, versteht ihr?Je zwom niet, je was aan het zinken.
Du bist nicht geschwommen, sondern gesunken.Hij zwom altijd in dit vervallen zwembad.
Er schwamm in diesem heruntergekommen Becken.
