Wat Betekent SEHR DANKBAR in het Nederlands - Nederlands Vertaling

• erg dankbaar
• zeer dankbaar
• heel dankbaar
• zeer erkentelijk
• zo dankbaar
• erg blij
• ontzettend dankbaar
• heel blij
• bijzonder dankbaar
• echt dankbaar
• erg op prijs
• zeer op prijs
• uitermate dankbaar
• enorm dankbaar
• buitengewoon dankbaar
• erg waarderen
• uiterst dankbaar
• zeer waarderen
• erg erkentelijk
• heel fijn
• heel erkentelijk

Voorbeelden van het gebruik van Sehr dankbar in het Duits en hun vertalingen in het Nederlands

Sehr dankbar.
Buitengewoon dankbaar.

Wir sind sehr dankbar.
Dit is heel fijn.

Ich bin Seiner Majestät und Euch sehr dankbar.
Ik ben zijne majesteit erg erkentelijk. En u ook.

Ich bin sehr dankbar.
Ik ben zo dankbaar.

Dafür wären wir Ihnen sehr dankbar.
Dat zouden we zeer waarderen.

Er ist sehr dankbar.
Hij is heel dankbaar.

Dafür wäre ich Ihnen sehr dankbar.
Ik zou het zeer waarderen.

Er war sehr dankbar.
Hij was erg dankbaar.

Vielen Dank, wir sind euch sehr dankbar.
Heel erg bedankt, we zijn u erg erkentelijk.

Er war sehr dankbar.
Hij was heel dankbaar.

Ich bin Ihnen für Ihre konstruktiven Beiträge sehr dankbar.
Ik ben u zeer erkentelijk voor uw constructieve bijdrage.

Ich bin sehr dankbar.
Ik ben echt dankbaar.

Ich muss sagen, dass ich beeindruckt bin, Jasper und sehr dankbar.
Ik ben onder de indruk, Jasper, maar ook uiterst dankbaar.

Ich bin sehr dankbar.
Ik ben hem zeer dankbaar.

Für den Rest seiner Antwort bin ich dem Kommissar aber sehr dankbar.
Ik ben de commissaris echter zeer erkentelijk voor de rest van zijn antwoord.

Und ich bin sehr dankbar.
En ik ben erg dankbaar.

Er ist sehr dankbar, dass Sie hier sind.
Hij is erg dankbaar dat je hier bent.

Ich bin ihm sehr dankbar.
Ik ben hem erg dankbaar.

Ich bin sehr dankbar, dass man Sie mit unserem Fall betraut hat.
Ik ben heel blij dat jij op onze zaak zit.

Und er war… sehr dankbar.
En hij was… zo dankbaar.

Ich bin sehr dankbar für diese ausgezeichnete Information.
Ik ben uitermate dankbaar voor deze belangrijke informatie.

Und ich bin sehr dankbar.
En ik ben heel dankbaar.

Ich bin euch sehr dankbar, dass ihr so viel Zeit mit mir verbringt.
Ik vind het heel fijn dat jullie bij me zijn.

Ich bin Ihnen sehr dankbar.
Ik ben u echt dankbaar.

Sie ist sehr dankbar, wie sie sagte.
Ze is heel dankbaar, zoals ze net zei.

Nun, ich wäre sehr dankbar.
Daar ben ik erg blij om.

Sind wir sehr dankbar. Im Namen des Senats.
Namens de Senaat ben ik je uiterst dankbaar.

Wir sind euch sehr dankbar.
We zijn u zeer dankbaar.

Ich bin sehr dankbar und danke Gott.
Ik ben zeer dankbaar en dank god elke avond voor uw gezondheid.

Ich bin Ihnen sehr dankbar.
Ik ben u enorm dankbaar.