Voorbeelden van het gebruik van Sergeant sagte in het Duits en hun vertalingen in het Nederlands
{-}
-
Colloquial
-
Official
-
Medicine
-
Ecclesiastic
-
Financial
-
Ecclesiastic
-
Computer
-
Official/political
-
Programming
Wie der Sergeant sagte.
Je hoorde wat de sergeant zei.Der Sergeant sagte, du suchst nach mir.
De brigadier zei dat je mij zocht.Ein Zeuge. Der Sergeant sagte, ich soll ihn herbringen.
De brigadier zei…-Een getuige.Der Sergeant sagte, du suchst nach mir.
Ze zeiden dat je me zocht.Ein Zeuge. Der Sergeant sagte, ich soll ihn herbringen.
Een getuige. De brigadier zei.Combinations with other parts of speech
Gebruik met zelfstandige naamwoorden
die wahrheit sagenwahrheit sagenhallo sagenwahrheit zu sagenarzt sagtleute sagenvater sagtesag bescheid
sagte ja
die leute sagen
Meer
Gebruik met bijwoorden
ehrlich gesagtsagte doch
nur sagenschon sagtesage nur
kurz gesagtetwas zu sagenbereits sagtedann sagich sagte ja
Meer
Gebruik met werkwoorden
Der Sergeant sagte, Sie wollten mich sehen.
De Sergeant zei dat je me wilde zien.Der Sergeant sagte, Sie können gut Karten lesen?
Sanders vertelt me dat je goed kunt kaartlezen?Sara. Der Sergeant sagte mir, dass Sie hier sind.
Sara, de brigadier vertelde me dat je hier was.Der Sergeant sagte, du warst zuvor in Italien?
Ik hoorde de sergeant dat zeggen je voorheen in Italie zat?Wir machen, was der Sergeant sagt.
We doen wel wat de brigadier zei.Der Sergeant sagt.
De brigadier zegt.Was Sie meinem Sergeant gesagt haben… Das tut mir leid.
U had tegen mijn brigadier gezegd dat u de hele tijd bij uw man was.Der Sergeant sagt, Sie wollen mit mir.
De brigadier zei dat u me wou spreken.Mein Sergeant sagt, Sie haben mit dem Opfer gesprochen?
M'n brigadier zegt dat u de overledene nog sprak?Was wird der Sergeant sagen?
Wat zal de sergeant zeggen?Untersuchendem Sergeant sagen sollen, dass Sie zu der Zeit im Haus waren.
Was wird der Sergeant sagen? Die Pferde!
De paarden. Wat zal de sergeant zeggen?Tony ist nicht so, wie der Sergeant sagt.
Tony is niet wat de brigadier zegt dat hij is.Die Pferde!- Was wird der Sergeant sagen?
De paarden. Wat zal de sergeant zeggen?Du weißt, was der Sergeant gesagt hat.
Je weet wat de sergeant gezegd heeft.Mal sehen, was mein Sergeant sagt.
Even kijken wat mijn leidinggevende zegt.Dass es schlecht ist, wenn er zu viel trainiert. wenn der Sergeant sagt.
Was hat dein Sergeant gesagt?
Ich wusste nicht, ob man es dem Sergeant sagen sollte.
Sie haben meinem Sergeant gesagt, dass Sie bis gestern Victor Karras nie begegnet sind.
Gisteren zei u tegen mijn brigadier dat u Victor Karras nog nooit had ontmoet.Ich wusste nicht, ob man es dem Sergeant sagen sollte… das Korsett fehlt.
Lk wist niet of ik het de brigadier moest vertellen.Das habe ich alles schon dem Sergeant gesagt, aber der sieht mich mehr als Verdächtigen.
Ik heb deze informatie al aan de brigadier gegeven… maar hij ziet mij meer als een verdachte dan een getuige.Aber Sergeant Grey sagte.
Maar brigadier Grey zei.Sergeant Dunne sagte, er sei unschuldig.
Sergeant Dunne zegt dat hij onschuldig is.Du hast gehört, was Sergeant Blake sagte.
Je hebt gehoord wat de brigadier zei.
