Voorbeelden van het gebruik van Sie deine mutter in het Duits en hun vertalingen in het Nederlands
{-}
-
Colloquial
-
Official
-
Medicine
-
Ecclesiastic
-
Financial
-
Ecclesiastic
-
Computer
-
Official/political
-
Programming
Ist sie deine Mutter?
Is ze je moeder?Anschließend rief sie deine Mutter an.
Toen belde ze je moeder.Ist sie deine Mutter?
Is dat je moeder?Ich wusste nicht, dass sie deine Mutter ist.
Ik wist niet dat ze je moeder was.Ist sie deine Mutter?
Is zij je moeder?Combinations with other parts of speech
Gebruik met bijvoeglijke naamwoorden
eine gute mutteralleinerziehende mutterleibliche muttereigene muttertolle mutterschlechte mutterjunge mutterheilige mutterliebe mutterechte mutter
Meer
Gebruik met werkwoorden
meine mutter starb
meine mutter sagte
mutter getötet
mutter weiß
mutter lebt
mutter sagen
mutter anrufen
sag deiner mutterdeine mutter sagte
deine mutter starb
Meer
Gebruik met zelfstandige naamwoorden
mutter des kindes
mutter des jahres
mutter das herz
mutter des jungen
mutter der drachen
körper der muttermutter des mädchens
mutter zu hause
mutter in ruhe
mutter einer tochter
Meer
Ich hab total vergessen, dass sie deine Mutter war.
Ik was helemaal vergeten dat ze je moeder was.Ist sie deine Mutter?
Weil sie deine Mutter ist?
Omdat ze je moeder is?Ja, aber unbeschadet dessen ist sie deine Mutter und liebt dich.
Ongeacht dat, is zij je moeder en houdt van Weil sie deine Mutter ist.
Omdat ze jouw moeder is.Haben sie deine Mutter angerufen?
Hebben ze je moeder gebeld?Weil sie deine Mutter ist, Bo. Warum?
Waarom? Omdat ze je moeder is, Bo?Vielleicht mag sie deine Mutter.
Misschien houdt je moeder er van.Wenn sie deine Mutter oder Schwester wäre?
En als het je moeder of zus was?Ich musste zusehen, wie sie deine Mutter skalpierten.
Ze scalpeerden je moeder terwijl ik toekeek.Wie sie deine Mutter eingelullt haben!
Zoals ze je moeder wisten in te pakken!Durch mich verteidigt sie deine Mutter. Das waren Sie? .
Ik heb gezorgd dat ze je moeder kon helpen?Wie sie deine Mutter rumgekriegt haben.
Zoals ze je moeder wisten in te pakken.Wir wissen doch beide, dass sie deine Mutter umgebracht haben.
We weten allebei dat zij je moeder vermoord hebben.Wenn sie deine Mutter wäre, wüsstest du das.
Als zij je moeder was, dan wist Weil sie dann herausfinden, -Wieso? -dass sie deine Mutter ist.
Warum? Weil… Sie deine Mutter war.
Waarom? Omdat… ze je moeder is.Weil sie dann herausfinden, -Wieso? -dass sie deine Mutter ist?
Dan ontdekken Dass sie deine Mutter ist, macht das nicht einfacher.
Dat ze je moeder is, maakt het nog moeilijker.Ja, aber unbeschadet dessen ist sie deine Mutter und liebt dich.
Desondanks dat is ze je moeder en houdt Bevor sie deine Mutter wurde, war sie meine beste Freundin.
Voor je moeder mama werd, was ze m'n beste vriendin.Nein, wenn ich jemandem davon erzähle, bringen sie deine Mutter um.
Nee. 
