Wat Betekent SIE HAUSARREST in het Nederlands - Nederlands Vertaling

• ze huisarrest

Voorbeelden van het gebruik van Sie hausarrest in het Duits en hun vertalingen in het Nederlands

Warum hat sie Hausarrest?
Waarom heeft zij huisarrest?

Ich schmiss ihn aus dem Haus und sagte Polina, dass sie Hausarrest hat.
Ik trapte hem het huis uit en vertelde Polina dat ze huisarrest had.

Hat sie Hausarrest oder sowas?
Heeft ze huisarrest of zo?

Und bis auf weiteres haben Sie Hausarrest.
En tot nader order heb je huisarrest.

Weil sie Hausarrest hat, verstehst du?
Omdat ze huisarrest heeft, weet je?

Obwohl du wusstest, dass sie Hausarrest hatte.
Nadat ik zei dat ze huisarrest had.

Eigentlich haben wir sie Hausarrest gegeben, aber er hat sie weggehen lassen.
Ze heeft huisarrest, maar hij liet haar gaan.

Rieche ich Hasch an ihr, hat sie Hausarrest.
Als ze naar hasj ruikt krijgt ze huisarrest.

Eigentlich haben wir sie Hausarrest gegeben, aber er hat sie weggehen lassen.
Ze heeft huisarrest, maar hij heeft haar laten gaan.

Also soll ich ihr sagen, dass sie Hausarrest hat?
Dus je wilt dat ik haar zeg dat ze huisarrest heeft?

Sie ist nicht erreichbar, weil sie Hausarrest hat.
Ze kan nu niet opnemen omdat ze gestraft is.

Wenn ich diese Schlümpfe erwische, kriegen sie Hausarrest, bis der Mond blau wird!
Als ik die smurfen vind, zal ik ze een maand lang blauwe manen huisarest geven!

Gib ihnen Hausarrest.
Geef ze huisarrest.

Ihnen Hausarrest geben?
Ze huisarrest geven?

Wenn du sie foltern willst, gib ihnen Hausarrest und Fernsehverbot.
Je pest ze pas echt als ze huisarrest krijgen en geen tv mogen kijken.

Sie kriegen Hausarrest.
We geven ze huisarrest.

Sie haben Hausarrest.
Ze hebben huisarrest.

Sie hat Hausarrest.
Ze heeft huisarrest.

Sie haben Hausarrest.
Je hebt huisarrest.

Sie hat Hausarrest.
Ze had toch huisarrest?

Sie haben Hausarrest.
Je hebt toch huisarrest.

Sie hat Hausarrest.
Ze heeft straf.

Sie haben Hausarrest.
Die hebben huisarrest.

Sie hat Hausarrest verdient.
Ze had huisarrest moeten krijgen.

Hat sie wieder Hausarrest?
Heeft ze weeral huisarrest?

Sie hätte Hausarrest kriegen müssen.
Ze had huisarrest moeten krijgen.

Mim, sie hat Hausarrest.
Mim, ze heeft huisarrest.

Doktor, Sie bekommen Hausarrest.
Dokter, ik geef u huisarrest.

Sag ihr, sie hat Hausarrest.
Zeg haar dat ze huisarrest heeft.

Ich dachte, sie hat Hausarrest.
Ze had toch huisarrest?

Hoe "sie hausarrest" te gebruiken in een Duits zin

Flick geht hin, obwohl sie Hausarrest hat.

Sie ist mit der Gesamtsituation unzufrieden, weil sie Hausarrest hat.

Nachdem ersten Abend hat sie Hausarrest und so kann Kaylee kaum mit ihr sprechen.

Jetzt hat sie Hausarrest auf Lampedusa und morgen, also am Montag, wird sie dem Haftrichter vorgeführt.

Oft hört man von Aussteigern, das ihnen Gedroht wurde, sie Hausarrest bekommen haben der Gefängnis ähnlich ist.

So würde er zwar trotzdem erfahren, dass sie Hausarrest hatte, aber wenigstens müsste er nicht ihrem leeren Stuhl gegenübersitzen.

Für sie gibt es nichts schöneres als Freiheit, selbst wenn sie Hausarrest bekommt, geht sie trotzdem in das Dorf.

Hoe "ze huisarrest" te gebruiken in een Nederlands zin

Drie leden van de bedrijfstop heeft ze huisarrest gegeven.

Wanneer ze huisarrest heeft gaat ze naar de stad om een modellenklus uit te voeren.

Zij won in 1988 de verkiezingen met tachtig procent hoewel ze huisarrest had.

Het houd in dat ze huisarrest heeft gekregen.

Ook krijgt ze huisarrest voor bepaalde momenten.

Of was hun liefde verboden, is hun relatie uitgekomen en hebben ze huisarrest gekregen?

En weer verder.) We gokten erop dat ze huisarrest heeft.

Omwille van plaatsgebrek in de gesloten jeugdinstelling kregen ze huisarrest van de jeugdrechter.

Tot nu toe heeft ze huisarrest - ze is langzaam en stevig getraind.

De rechter gaf ze huisarrest in afwachting van het proces.