Wat Betekent SIE VAMPIRE in het Nederlands - Nederlands Vertaling

• ze vampiers

Voorbeelden van het gebruik van Sie vampire in het Duits en hun vertalingen in het Nederlands

Es gibt sie. Vampire.
Vampiers. Ze bestaan.

Wenn das Fußballtraining vorbei ist und die Bastelgruppe, dann schlagen sie Vampiren die Köpfe ab?
Gaan ze na de voetbaltraining en koekjesverkoop… vampierhoofden eraf hakken?

Haben sie Vampire gezüchtet?
Kweekten ze vampiers?

Vielleicht sind sie Vampire.
Misschien zijn het vampiers.

Haben sie Vampire gezüchtet?
Waren ze vampieren aan het fokken?

Geschweige denn, ob sie Vampire sind.
We weten niet eens of ze vampiers zijn.

Wenn sie Vampire wie uns jagen.
Als ze op vampiers zoals wij jagen.

Und alle denken, dass sie Vampire sind.
Iedereen denkt dat het vampiers zijn.

Können Sie Vampire zurückverwandeln oder nicht?
Kun je vampieren terug veranderen of niet?

Und mit''sie meinen Sie Vampire, stimmt's?
En daarmee bedoel je'vampiers' zeker?

Weil… sie Vampire sind und wo sie hingehen, folgt ihnen immer Tod und Schmerz.
Omdat ze vampiers zijn, en waar ze ook heengaan… volgen altijd dood en pijn.

Vergesst nicht, dass auch sie Vampire sind.
Vergeet niet, zij zijn ook vampieren.

Und nun? Wollen Sie Vampire jagen oder Sirius' Arche suchen?
Ga je op jacht naar Vampiers of op zoek naar de Ark van Sirius?

Sie trinken nur unter einer Bedingung Blut: Wenn sie Vampire wie uns jagen.
Die drinken alleen bloed… als ze op vampiers zoals wij jagen.

Sie Vampire sind und wo sie hingehen, folgt ihnen immer Tod und Schmerz.- Weil.
Volgen altijd dood en pijn. Omdat ze vampiers zijn, en waar ze ook heengaan.

Und mit"sie" meinen Sie Vampire, stimmt's?
Bedoel je met"hen" de vampieren, niet?

Dann schlagen sie Vampiren die Köpfe ab? Wenn das Fußballtraining vorbei ist und die Bastelgruppe.
En koekjes verkopen hakken ze de hoofden van vampieren eraf? Na de voetbaltraining.

Und dem Kuchenverkauf, hauen sie Vampiren den Kopf ab?
En koekjes verkopen hakken ze de hoofden van vampieren eraf?

Sie Vampire zu nennen, klingt irgendwie idiotisch. Aber sie trinken Blut, also such dir was aus.
Je voelt je als een idioot als je hen vampieren noemt, maar… ze drinken bloed, beslis jij maar.

Woher sollte ich wissen, dass sie Vampire zu ihrer Grillparty einladen?
Hoe had ik kunnen weten… dat ze vampiers zouden uitnodigen voor hun barbecue?

Wann wurden Sie Vampir?
Wanneer werd je een vampier?

Ich werd auch etwas mehr unternehmen, Sie Vampir.
Ik ga veel meer doen dan dat, Vampira.

Ihren Namen. Weiß, dass Sie Vampir sind.
Ze kent je naam, en dat je een vampier bent.

Und wann wurden Sie Vampir?
En u bent tot vampier gemaakt in?

Sie Vampir!- Sir, ich mache die Preise nicht.
Ik bepaal de prijs niet. Vampier.

Ich würde Ihnen ja was zu trinken anbieten, aber Katherine hat gesagt, dass Sie Vampir On The Rocks vorziehen.
Ik wil je wel iets aanbieden… maar volgens Katherine drink je alleen vampier met ijs.

Sie sind Vampire.
Het zijn vampiers.

Sie töten Vampire!
Jij vermoordt vampiers.

Sie essen Vampire?
Eten jullie vampiers?

Sie möchte Vampire noch nie.
Zij hield nooit van vampiers.