Voorbeelden van het gebruik van Sie vertrauten in het Duits en hun vertalingen in het Nederlands
{-}
-
Colloquial
-
Official
-
Medicine
-
Ecclesiastic
-
Financial
-
Ecclesiastic
-
Computer
-
Official/political
-
Programming
Sie vertrauten mir.
Je vertrouwde me.Jemand, dem Sie vertrauten.
Iemand die je vertrouwde.Sie vertrauten mir.
Ze vertouwden me.Jemand, dem Sie vertrauten.
Sie vertrauten ihm.
Je vertrouwde hem.Combinations with other parts of speech
Gebruik met zelfstandige naamwoorden
vertrauen gewinnen
vertrauen zu gewinnen
vertrauen missbraucht
menschen vertrauenvertrauen wiederherzustellen
leute vertrauenvertrauen verloren
vertrauen zurückgewinnen
menschen zu vertrauenvertrauen aufbauen
Meer
Gebruik met bijwoorden
einfach vertrauennur vertrauenwirklich vertrauenjetzt vertrauenvertraue nur
berechtigtes vertrauengenug vertrauenimmer vertrauendann vertrauenatürlich vertraue
Meer
Gebruik met werkwoorden
Jemand, den Sie liebten, dem Sie vertrauten.
Iemand waar Sie vertrauten mir.
Ze vertrouwden me.Pleite und gefressen von dem System, dem sie vertrauten.
Die waren gebroken en opgegeten door het systeem dat ze vertrouwden.Sie vertrauten mir.
Ze vertrouwden mij.Manche sind Ehefrauen,wütend auf diejenigen, denen sie vertrauten.
Sommige zijn vrouwen,woedend over het verraad van degenen die ze vertrouwden.Sie vertrauten uns.
Ze vertrouwden ons.Sieht man sich große Boxer von früher an… hatten sie oft einen Trainer, dem sie vertrauten.
Goede boksers uit het verleden… hadden vaak 'n trainer die ze vertrouwden.Sie vertrauten ihm.
Ze vertrouwden hem.Und Sie vertrauten ihm?- Ja?
En je vertrouwde hem, nietwaar?Sie vertrauten Hank.
Ze vertrouwden Hank.Und Sie vertrauten Jack Hurley.
En jij vertrouwde Jack Hurley.Sie vertrauten mir nicht?
U vertrouwde me niet?Sie vertrauten mir nicht.
Je vertrouwde me niet.Sie vertrauten mir wieder.
Ze vertrouwden me weer.Sie vertrauten Ms. Klein?
Sie vertrauten dir total.
Ze vertrouwden jou volledig.Sie vertrauten auf sein Geständnis.
Ze vertrouwden zijn bekentenis.Sie vertrauten John Scott, richtig?
Je vertrouwde John Scott, toch?Sie vertrauten dir. Und ich auch.
Omdat ze jou vertrouwden en ik ook.Sie vertrauten ihm Ihren Sohn an.
Je vertrouwde 'm Sie vertrauten Grossbritannien nicht.
Zij vertrouwden Groot-Brittannië niet.Sie vertrauten uns und wir bauten Mist.
Ze vertrouwden ons en nu gaat het mis.Sie vertrauten Ihrem Kumpel zu sehr.
Je vertrouwde Sie vertrauten Ihrem Kumpel zu sehr.
Je vertrouwde Sie vertrauten darauf, dass die abschließen?
