Voorbeelden van het gebruik van Signals in het Duits en hun vertalingen in het Nederlands
{-}
-
Colloquial
-
Official
-
Medicine
-
Ecclesiastic
-
Financial
-
Ecclesiastic
-
Computer
-
Official/political
-
Programming
Km westlich Ihres Signals.
Km ten westen van jullie vuurpijl.Signals und Slots in Gruppierung einbeziehen.
Signals en slots in groepering invoegen.Hier ist die Quelle des Signals.
Die Herkunft des Signals identifizieren.
Identificeer de herkomst van dat signaal.Es gibt die Wahrheit des Signals.
Er is de waarheid van het signaal.
Combinations with other parts of speech
Gebruik met bijvoeglijke naamwoorden
klares signalpositives signaldeutliches signalstarkes signalwichtiges signalfalsches signalpolitisches signalelektrische signaleschwaches signalrichtige signal
Meer
Gebruik met werkwoorden
signal kommt
signal verloren
signal geben
signal senden
signal verstärken
signale aussenden
signal erhalten
ein signal empfangen
signal zu geben
signal stören
Meer
Gebruik met zelfstandige naamwoorden
Signals warnt Sie in den folgenden Fällen.
Signals waarschuwt u in de volgende gevallen.Sind Sie wegen Mystery Signals hier?
Kom je voor Mystery Signals?Weitersendung des Signals aus maximal 46 Komponenten.
Sie suchen den Ursprung des Signals.
Ze zoeken de bron van 't signaal.Das ist Mystery Signals: Wahre Geschichten der geheimen Stadt.
Dit is Mystery Signals, ware verhalen van de geheime stad.Lokalisiere die Herkunft dieses Signals.
Zoek de oorsprong van dit signaal.Und wenn die Quelle des Signals nicht lokal ist?
Als het signaal niet lokaal is?Keine Bestätigung meines Signals?
Mithilfe des Signals können wir mit der Außenwelt kommunizieren.
Met dat signaal kunnen we communiceren met de buitenwereld.Vergiss das Brechen ihres Signals.
Vergeet om hun signaal te breken.Die Frequenz dieses Signals korreliert mit nichts auf der Erde.
Correleert met niets op aarde. De frequentie van dat signaal.Lokalisiere die Herkunft des Signals.
Lokaliseer de oorsprong van het signaal.Google Signals wird nur mit aktivierter IP-Anonymisierung eingesetzt.
Google Signals wordt alleen gebruikt met geactiveerde IP-anonimisering.Habt ihr die Quelle des Signals gefunden?
Heb je de bron van 't signaal gevonden?Denken Sie immer daran,“Seitwärts Ausbrüche” are not signals.
Altijd in gedachten houden, “zijwaarts breakouts” are not signals.Wir müssen die Quelle des Signals überwachen.
Wij observeren alleen de bron van het signaal.Laut seines Signals… ist er ca. zehn Kilometer westlich von Colorado Springs.
Dies ist wahrscheinlich der Ursprung des Signals.
Hier kwam het signaal vast vandaan.Das Internationale Signalbuch(International Code of Signals- INTERCO) dient zur Kommunikation auf See.
Het Internationaal Seinboek(International Code of Signals) is de SOLAS-standaard op het gebied van signalen.Versuchte Kontaktaufnahme. Verschlüsseln des Signals.
Poging tot oproep. Gecodeerd signaal.Auf dem Schwarzmarkt in China auf. Kopien des Signals tauchten vor drei Monaten.
Drie maanden geleden in China. Copieën van deze stoor signalen verschenen op de zwate markt.Versuchte Kontaktaufnahme. Verschlüsseln des Signals.
Oproep geprobeerd. Scrambling signaal nu.Der Verwandte folgte endlich dem Ruf des Signals deiner Belohnung.
Die Inspektoren können allerdings anordnen, daß das Aussetzen des Geräts unterbrochen oder verschoben wird, bis sie an Bord gegangen sind,allerdings nur für höchstens 30 Minuten nach Empfang des Signals;
De inspecteurs mogen evenwel eisen dat het uitzetten van het vistuig wordt onderbroken of uitgesteld totdat zij aan boord zijn gegaan, maarin geen geval langer dan 30 minuten na ontvangst van het sein;Das Gerät isoliert zunächst die Frequenz des Signals, nach dem ihr sucht.
Synonyms are shown for the word 
