Wat Betekent SIMPLER in het Nederlands - Nederlands Vertaling

• simpeler
• eenvoudiger
• eenvoudige
• eenvoudig
• simpel
• simpele

Voorbeelden van het gebruik van Simpler in het Duits en hun vertalingen in het Nederlands

Je simpler, desto besser.
Hoe simpeler, hoe beter.

Der Plan ist viel simpler.
Mijn plan is heel simpel.

Je simpler, desto besser.
Hoe eenvoudiger, hoe beter.

Meine Erklärung ist simpler.
Mijn uitleg is simpeler.

Das ist kein simpler Überfall.
Dit is geen simpele overval.

Simpler Darwinismus vermute ich.
Gewoon Darwinisme, denk ik.

Ja. Damals war alles simpler.
Het was toen wel simpeler.

Ein simpler Zauber, doch er hält.
Een simpele maar onbreekbare spreuk.

Meine Erklärung ist simpler.
Mijn verklaring is makkelijker.

Er ist kein simpler Mörder.
Hij is niet zomaar een moordenaar.

Wie macht man einen Kuchen"Simpler"?
Hoe maak je een cake"Simpler"?

Was ist simpler als eine Kartoffel?
Wat is er simpeler dan een aardappel?

Der Plan ist viel simpler.
Het plan is eigenlijk heel eenvoudig.

Ich bin ein simpler, vernünftiger Mann.
Ik ben een eenvoudig, redelijk mens.

Aber die Lage ist viel simpler.
Maar deze situatie is veel eenvoudiger.

Das Prinzip: je simpler, desto besser.
Hoe simpeler, hoe beter. Het principe.

Aber… meine Gefühle für dich… sind simpler.
Maar mijn… mijn gevoelens voor jou… zijn eenvoudiger.

Könnte nicht simpler sein. Ja, natürlich!
Ja, natuurlijk, het kan niet simpeler zijn!

Die Lektion, die ich vorbereitet hab, ist weitaus simpler.
Maar de les voor vandaag is veel simpeler.

Aber ein simpler Film kann sie zu Tränen rühren.
Maar zo'n film maakt ze aan 't huilen.

Ein glorreicher, doch simpler Grund.
Een machtig, maar eenvoudig doel.

Dein simpler Plan hat sich soeben geringfügig verkompliziert, Roxanne Ryan.
Je simpele plan gaat wat moeilijker worden, Roxanne Ryan.

Das Spiel basiert auf simpler Geometrie.
De basis van het spel is eenvoudige geometrie.

Dein simpler Plan hat sich soeben geringfügig verkompliziert, Roxanne Ryan.
Je simpele plannetje gaat ingewikkelder worden, Roxanne Ryan.

Quinn sagte, es war ein simpler Kartentrick.
Quinn zei dat het een simpel kaarttrucje was.

Dein simpler Plan hat sich soeben geringfügig verkompliziert, Roxanne Ryan.
Je eenvoudig plan is gecompliceerd aan het geraken, Roxanne Ryan.

Theoretisch war es ein simpler, unkomplizierter Plan.
Op papier was het een simpel, rechttoe rechtaan plan.

Simpler Handelsverfahren zieht in der Regel mehr Menschen zu tun, Geschäft.
Eenvoudiger procedures handel trekt meestal meer mensen te doen bedrijf.

Meine Gründe sind simpler als deine… …aber dramatischer.
Mijn redenen zijn eenvoudiger dan de jouwe.

Der Hexenmeister vererbte sie an euch alle, aber sie ist kein simpler Schreibstift.
De Tovenaar liet de pen aan jullie na, maar het is niet zomaar een pen.