Wat Betekent SO DUMM in het Nederlands - Nederlands Vertaling

• zo dom
• zo stom
• zo dwaas
• zo gek
• zo'n idioot
• stom
• zo onnozel
• dom geweest
• zo achterlijk
• toch dom
• zo raar

Voorbeelden van het gebruik van So dumm in het Duits en hun vertalingen in het Nederlands

Ich war so dumm.
Wat was ik stom.

So dumm ist sie nicht.
Zo dom is ze niet.

Ich bin so dumm.
Wat ben ik stom.

So dumm war ich nicht.
Zo dom was ik niet.

Sei nicht so dumm.
Doe niet zo gek.

So dumm sind wir nicht.
Zo stom zijn we niet.

Ich war so dumm.
Ik was zo'n idioot.

So dumm ist Russland nicht.
Zo dom is Rusland niet.

Sei nicht so dumm!
Doe niet zo raar.

So dumm kann er nicht sein.
Zo dom kan hij niet zijn.

Du bist so dumm.
Wat ben je toch dom.

Aber so dumm sind wir nicht.
Maar zo stom zijn we niet.

Du bist so dumm.
Jij bent zo'n idioot.

Nein, so dumm ist er nicht. Nein!
Nee. Zo dom is hij niet!

Er ist nicht so dumm.
Zo dom is hij niet.

Ich bin so dumm gewesen.
Ik ben zo stom geweest.

Seien Sie nicht so dumm.
Doe niet zo gek.

Es war so dumm, ich weiß.
Het was stom, ik weet 't.

Liz? Ich war so dumm.
Liz? Ik was zo stom.

Wie du so dumm sein konntest!
Hoe kon je zo dwaas zijn?

Sei nicht so dumm.
Doe niet zo achterlijk.

Wie ihr so dumm sein konntet?
Hoe kon je zo dwaas zijn?

Wieso bist du so dumm?
Wat ben je toch dom.

Das ist so dumm, es ist sexy.
Dat is zo stom dat het sexy is.

Ich fühle mich so dumm.
Ik voel me zo dwaas.

Sei nicht so dumm, Mädchen.
Doe niet zo raar, meid.

Ich fühle mich so dumm.
Ik voel me zo'n idioot.

So dumm sind sie auch wieder nicht.
Die gasten zijn niet zo gek.

Wie konntest du so dumm sein?
Wat stom van je?

So dumm sind wir jetzt auch nicht.
Zo achterlijk zijn we nu ook weer niet.