Wat Betekent STAR MACHEN in het Nederlands - Nederlands Vertaling

• ster maken

Voorbeelden van het gebruik van Star machen in het Duits en hun vertalingen in het Nederlands

Ich wollte das mit Star machen.
Ik zou dit samen met Star doen.

Du kannst ihn zum Star machen, wie du es bei Dad gemacht hast.
Je kan van hem een ster maken, zoals je dat bij papa deed.

Ich könnte sie zum Star machen.
Ik maak haar zo een ster.

Auf den zukünftigen Star machen. Ich möchte einen illegalen Toast.
Op de toekomstige ster. Ik wil een illegale toast doen.

Sie wollen aus mir einen Star machen?
Wilt u van mij een ster maken?

Er wollte mich zum Star machen. Nein, natürlich nicht.
Natuurlijk niet. Hij zei me dat hij me tot een tv-ster wilde maken.

Aus Ihnen könnte ich einen Star machen.
Ik kan een ster van je maken.

Jay wollte Cassandra zum Star machen und Sie waren eifersüchtig.
Jay zou een ster van haar maken, en je was jaloers.

Sollte dieses Video dich zum Star machen.
Die video zou van je een ster maken.

Ich kann dich zum Star machen. Egal.
Ik maak een ster van je.- Hoe dan ook.

Und Paula Abduls Songwriter will dich zum nächsten Star machen.
Een schrijver die met Paula Abdul werkt, wil je een ster maken.

Der Film hätte mich zum Star machen können.
Deze film had me een ster kunnen maken.

Diese komische Stimme könnte aus dir einen Star machen.
Die hilarische stem kan jou wel beroemd maken.

Wir können Sie zum Star machen.
We kunnen een ster van je maken.

Die NBA wollte Michael Jordan zu ihrem Star machen.
De NBA wilde van Michael Jordan een ster maken.

Ich will aus dir einen Star machen.
Ik wil een ster van jou maken.

Er wollte aus ihr einen Star machen.
Hij maakt van haar een ster.

Er will seine Ziege zum Star machen.
Hij wil dat zijn geit een ster wordt.

Du willst mich wieder zum Star machen?
Ga je weer een ster van me maken?

Aber ich könnte dich zu einem Star machen.
Maar ik kan van je proberen een ster te maken.

Aus dem wolltest du auch einen Star machen.
Vanwege Will, van wie je ook een ster zou maken.

Ich wollte Sie zum Star machen.
Ik wou nog wel een grote ster van je maken.

Ich hab seine Hosen gekürzt und aus ihm einen Star gemacht.
Ik maakte een ster van hem.

Alle Stars machen denselben Fehler.
Sterren maken altijd een fout.

Aber Sie haben mich abgesägt und Marcus Bell zum Star gemacht.
Maar je dumpte me en maakte een ster van Marcus Bell.

Was ist es, die Kuchen super star macht?
Dus wat het is dat taarten super ster maakt?

Wir müssen Stars machen.
We moeten sterren maken.

Es heißt Vajazzling. Alle Stars machen das.
Het heet vajazzling. Alle beroemdheden doen het.

Das ist meine Bühne, ich habe ihn zum Star gemacht, und dann sollte ich glücklich sein, wenn er geht und alles mitnimmt, was wir aufgebaut haben?
Dat is mijn verhevenheid, ik heb van hem een ster gemaakt, en dan zou ik blij moeten zijn dat hij vertrekt en alles meeneemt wat ik met hem opgebouwd heb?

Ich denke immer wieder an all die Mädchen, die in diese Stadt kommen, denken, dass Sie Talent haben und hoffen, dass sie jemand zum Star macht.
Ik blijf denken over al de meisjes, die naar deze stad komen, van zichzelf vindend, dat ze talent hebben, hopend, dat iemand van hen een ster zal maken.