Wat Betekent STARBST in het Nederlands - Nederlands Vertaling

• stierf
• ging dood
• overleed

Voorbeelden van het gebruik van Starbst in het Duits en hun vertalingen in het Nederlands

Du starbst erneut.
Je stierf weer.

Vater, du starbst.
Vader, jij was dood.

Du starbst auf dem Sofa.
Je stierf op die bank.

Als ich 14 war. Du starbst.
Je stierf toen ik 14 was.

Und du starbst. Ich weiß.
En jij ging dood.

Du meinst, als du starbst.
Toen je stierf, bedoel je.

Aber du starbst nicht.
Maar je stierf niet.

Ich war 12, als du starbst.
Ik was 12, oma, toen je stierf.

Du starbst in diesem Traum.
Je stierf in die droom.

Ich hörte auf, nachdem du starbst.
Ik ben gestopt toen je stierf.

Wieso starbst du in Yoorana?
Waarom stierf je hier?

Mir wurde gesagt du starbst mit ihr!
Mij was verteld dat je met haar gestorven was.

Du starbst, als ich acht war!
Je stierf toen ik acht was!

Jeder dachte, du starbst in dem Feuer.
Iedereen dacht dat je stierf in die brand.

Du starbst, als ich 14 war.
Je ging dood… toen ik 1 4 was.

Du siehst jetzt besser aus als vorher, als du starbst.
Je ziet er beter uit dan toen je stierf.

Du starbst im Krieg.
Je stierf in de strijd tegen 't kwaad.

Ich weiß, dass du bei ihrer Geburt fast starbst.
Ik weet dat je bijna stierf tijdens de geboorte.

Du starbst an einem Samstagmorgen.
Zaterdagochtend stierf je.

VieIIeicht kamst du hierher, bevor du starbst.
Misschien ben je door de tijd gereisd voor je stierf.

Du starbst, als ich acht war!
Je ging dood toen ik 8 jaar was!

Poe hat mich in der Nacht, als du starbst, angemacht.
Poe probeerde mij de nacht waarin jij overleed te versieren.

Du starbst. Ich war links gelähmt.
Jij sterft, ik ben verlamd.

Brad erzählte, was passierte, bevor du starbst.
Brad heeft me verteld wat er die avond van jouw overlijden is gebeurd.

Und du starbst auf deinem Bett.
En jij was gestorven op je bed.

Und sie griffen an und… du gerietst ins Kreuzfeuer und… du starbst.
En jij kwam in het vuurgevecht terecht… en jij overleed.

Du starbst vor fünf Jahren, oder?
Je stierf vijf jaar geleden, toch?

Als du das letzte Mal starbst, gingst du da ins Licht?
Toen je de laatste keer overleed, ben je toen naar het licht gegaan?

Du starbst, um mich zu beschützen,?
Je stierf om mij waarvoor te beschermen?

Die Kinder werden sagen, du starbst an einem gebrochenen Herzen.
En onze kinderen zullen volhouden dat je stierf aan een gebroken hart.