Wat Betekent STATISTEN in het Nederlands - Nederlands Vertaling

• figurant
• figuranten
• extra's

Voorbeelden van het gebruik van Statisten in het Duits en hun vertalingen in het Nederlands

Viele Statisten.
Veel figuranten.

Wir sind alle doch nur Statisten.
We zijn allemaal gewoon extra's.

Wie viele Statisten haben wir?
Hoeveel hebben we extra?

Wir sind alle nur Statisten.
We zijn allemaal figuranten.

Statisten, gebt mir mehr Seele, okay?
Figuranten, wat meer soul, oké?

Das waren Statisten.
Dat waren figuranten.

Alle Statisten, alle aufstehen!
Alle figuranten moeten hier komen staan!

Hier die Statisten.
Hier zijn de figuranten.

Alle Statisten waren Schwarz und Braun.
Maar alle figuranten waren zwart en bruin.

Wir setzen Statisten ein?
Zet je figuranten in?

Statisten verlassen das Gebäude unversehrt.
Figuranten verlaten het gebouw levend.

Background, Statisten.
Achtergrond, figuranten.

Du hast Statisten gebucht, um auf unserer Hochzeit zu tanzen?
Je huurde professionals om op onze bruiloft te dansen?

Dafür gibt's Statisten.
Daar zijn de figuranten voor.

Wir haben den Statisten verfluchtes Geld gegeben. Wartet.
We hebben die figuranten vervoekt geld gegeven.-Wacht.

Wir sind alle nur Statisten.
We zijn allemaal gewoon extra's.

Arbeitslose und Statisten aus den Filmstudios.
Dat zijn werklozen en figuranten van de filmstudio.

Gäste? Das sind nur Statisten.
Zijn gasten? Ze zijn maar figuranten.

Wer hat die Statisten ausgesucht?
Wie heeft de figuranten gekozen?

Und die Japaner stellen die Statisten.
En de inwoners van Japan zijn figuranten.

Eher als einen Statisten aus Hook.
Je ziet eruit als een figurant uit Hook.

Ich habe nur noch einen Satz mit einem Statisten.
Ze gaven me één zin met een figurant.

Walt hat mit dem Statisten gesprochen.
Walt heeft met de figurant gesproken.

Das ist nicht zu machen vor Montag. Wir brauchen 150 Statisten.
Niet voor maandag, om alle figuranten bij elkaar te krijgen.

Ich würde mir die Statisten ansehen.
Ik zou kijken naar de figuranten.

Wir sind keine Statisten in der spannenden Geschichte deines Lebens.
We zijn geen bijrollen in het geweldige verhaal van jouw leven.

Ich würde mir die Statisten ansehen.
Ik zou naar de figuranten kijken.

Sieht man einen Statisten an, hat man keine Ahnung, was der denken tut.
Je geen idee hebt wat hij denkt. dat als je een figurant ziet.

Weil wir $30 pro Tag als Statisten kriegen.
We krijgen elk $30 per dag als figurant.

Hat man keine Ahnung, was der denken tut. Sieht man einen Statisten an.
Dat als je een figurant ziet… je geen idee hebt wat hij denkt.