Voorbeelden van het gebruik van Statuen in het Duits en hun vertalingen in het Nederlands
{-}
-
Colloquial
-
Official
-
Medicine
-
Ecclesiastic
-
Financial
-
Ecclesiastic
-
Computer
-
Official/political
-
Programming
Statuen kratzen sich nicht.
Sogar die Statuen sind cool.
Jetzt reden schon die Statuen.
Die Statuen sind Transmitter.
De standbeelden zijn zenders.Meinen Sie diese Statuen?
Bedoel je die standbeeld dingen?
Combinations with other parts of speech
Gebruik met bijvoeglijke naamwoorden
Gebruik met werkwoorden
Die Statuen sind bis zu 3 Meter hoch.
De beelden zijn drie meter hoog.Wahre Helden brauchen keine Statuen.
Echte helden hoeven geen standbeeld.Er hat die Statuen schon gesehen.
Hij ziet de standbeelden al voor zich.Statuen für Sklavenhalter und Kriegstreiber.
Beelden voor slaveneigenaars en oorlogsstokers.Werfen wir die Statuen in die Seine.
Laten we de beelden in de Seine dumpen.Warum trennt er die Arme ab und stellt sie wie Statuen auf?
Waarom zet hij ze neer als standbeeld?Sie bringen die Statuen in die Kirche.
Ze brengen de standbeelden naar de kerk.Diese Statuen waren auf dem Weg nach Griechenland.
Die beelden waren terug onderweg naar de Grieken.Katholiken stehen auf Statuen, aber wir nicht.
Katholieken zijn dol op beelden, dat hebben wij minder.Heilige Statuen, aus den Tempeln gestohlen.
Ik zie heilige standbeelden, gestolen uit de tempels.Die Deutschen hatten alle Statuen weggeholt.- Warum?
Toen hadden de Duitsers alle beelden al weggehaald.- Waarom niet?Jede der Statuen von Ramses II. ist 20 m hoch.
Alexander Hamilton und die anderen haben Statuen, aber keiner hat einen Park.
Alexander Hamilton heeft een standbeeld, anderen ook, maar niet hun eigen park.Ramses hat Statuen verwendet wie einen magischen Avatar.
Ramses gebruikte deze beelden als z'n magische avatar.Und auf die Allee der Führer von aller Enden ehemaliger Sowjetunion für die feierliche à berschwemmung bjustiki,fahren die Büsten und ganze Statuen an.
En op Alley Vozhdei van rond de einden van voormalige Sovjet-unie brengen voor plechtige zatopleniya biustiki,borstbeelden en ongedeeld statui.Sollen wir die Statuen vors Haus bringen?
Moet ik de standbeelden bij het huis neerzetten?Zum Beispiel, dass das Wetter ist durchaus üblich, um Gebäude mit aufgebrachten Skulpturen schmücken, oder dasses zu einer plötzlichen Nachfrage entsteht zum Beispiel religiösen Statuen.
Bijvoorbeeld dat het weer heel gangbaar wordt om gebouwen te versieren met toegepast beeldhouwwerk, of dater opeens vraag ontstaat naar bijvoorbeeld religieuze beeldhouwwerken.Und wenn wir die Statuen der Zeitung zurückgeben?
Wat als we de beelden aan de krant teruggeven?Diese Statuen sind Abbilder des Pharaos in Form von Osiris.
Dit zijn standbeelden van de farao die de vorm van Osiris aanneemt.Schwarzmarkt Eier gegen Statuen Lächeln gegen Zigaretten.
Wenn die Statuen wie Menschen oder Tiere aussehen, kann sie sie zum Leben erwecken.
Dus als het beeld op mensen of dieren lijkt, kan ze het tot leven brengen.Die Besetzung ist aus Terrakotta,von der Berliner Firma Ernst March Söhne, vor allem Statuen, Vasen und Verzierungen aus Terrakotta hergestellt.
Dit afgietsel is gemaakt van terracotta,door de Berlijnse firma Ernst March Söhne, die vooral tuinbeelden, vazen en ornamenten in terracotta produceerde.Als hätten sie die Statuen gefunden und versucht, sie fortzuschaffen.
Het lijkt erop dat ze deze beelden hebben gevonden… en probeerde ze weg te brengen.Kleine Statuen von Fortuna wurden in Hausaltären im ganzen römischen Reich gegeben.
Kleine beeldjes van Fortuna werden in het gehele Romeinse rijk in huisaltaren geplaatst.Es gibt in Mexiko keine Statuen und Denkmähler für diesen Mann.
Nergens een standbeeld van hem in heel Mexico.
