Wat Betekent STAU in het Nederlands - Nederlands Vertaling

• file
• verkeer
• verkeersopstopping
• jam
• opstopping
• vast
• congestie
• filevorming
• files
• verkeersopstoppingen

Voorbeelden van het gebruik van Stau in het Duits en hun vertalingen in het Nederlands

Siehst du? Kein Stau.
Zie je? Geen file.

Stau vor der Mautstelle.
File aan de tolhokjes.

Er steckt im Stau.
H-S zit vast in 't verkeer.

Stau.- Treibsand.- In der Wüste.
Drijfzand.- In de file.

Das ist ein Stau!
Het is een verkeersopstopping.

Der Stau war nicht meine Schuld.
Deze opstopping is niet mijn schuld.

Wir steckten im Stau.
We zaten vast in het verkeer.

Ich habe den stau erfunden.
Ik heb de verkeersopstopping uitgevonden.

Mein Bus steckte im Stau.
Mijn bus zat vast in het verkeer.

Der Stau, der kaputte Aufzug.
Het verkeer, de lift was kapot… Mijn vrouw.

Wir sahen den Stau kommen.
We zagen de opstopping aankomen.

Auf der Brücke ist immer Stau.
De bruggen staan altijd vast.

Wir haben einen Stau am Step.
We zitten vast op de Hillary Step.

Auf der 5, der 710, überall ist Stau.
De 5, de 710, allemaal vast.

Ein Stau dauerte mal drei Wochen.
Een file heeft ooit drie weken geduurd.

Der Bus steht bestimmt im Stau.
De bus staat vast in de file.

Autobahn, Stau. Eine leere Allee.
Lege steeg. Verkeersopstopping. Snelweg.

Ich vermute, er steckt im Stau.
Hij zal vastzitten in het verkeer.

Ob im Stau oder beim Rasieren.
In 'n file, onder 't scheren, of in het park.

Tut mir leid, es war überall Stau!
Sorry, maar het stond helemaal vast.

Verursachen Sie einen Stau am Broadway.
Maak een verkeersopstopping op Broadway.

Auf der Schnellstraße war überall Stau.
De snelweg stond helemaal vast.

UHR Wir haben einen Stau am Hillary Step.
We hebben een opstopping bij de Hillary Step.

Da ist eine Schwangere und ein Stau.
Er is een zwangere vrouw en een file.

Aber wir haben einen Stau! Will ich auch!
Ik ook. Maar we zitten nu dus in een opstopping.

Er steckt bestimmt nur im Stau.
Hij staat waarschijnlijk vast in het verkeer.

Der steht im Stau auf seinem Weg vom Valley.
Het verkeer op weg naar huis vanuit de Valley.

Der Lincoln Tunnel ist ein Wahnsinn. Stau.
Lincoln Tunnel staat muurvast. Het verkeer.

Danke, Katie. Leichter Stau auf der A95.
Dank je Katie, er is een filevorming op binnenrif 95.

Sie haben Blähungen wegen Stau.
Je hebt een opgeblazen gevoel als gevolg van congestie.