Voorbeelden van het gebruik van Files in het Nederlands en hun vertalingen in het Duits
{-}
-
Colloquial
-
Official
-
Medicine
-
Ecclesiastic
-
Financial
-
Ecclesiastic
-
Computer
-
Official/political
-
Programming
Welke files?
Files gewist.
Geen files.
War kein Verkehr.De files waren vreselijk.
Der Verkehr war furchtbar.Ik heb tientallen files.
Combinations with other parts of speech
Gebruik met bijvoeglijke naamwoorden
Gebruik met werkwoorden
De files worden een nachtmerrie.
Der Verkehr wird ein Albtraum.Je moet die files lezen.
Ik bedoel, Hetty had twee files.
Ich meine, Hetty hatte zwei Dateien.Je moet die files lezen!
Du musst diese Akten lesen!Trackdetails bewerkenOrganize Files.
Metadaten bearbeiten… Organize Files.Geen files.
Motorbrummen Keine Verkehrsbehinderungen.Geen voicemail. Geen files.
Keine Mailbox. Kein Verkehr.Maar die files hier uit Booth's kantoor.
Aber diese Dateien hier.Hij heeft onze files gelezen.
Er hat die Dateien gesehen.Z'n podcast heet The Confederate Files.
Sein Podcast heißt The Confederate Files.Had je deze files wel nodig?
Hast du die Akten überhaupt gebraucht?Files zijn een symptoom van dit probleem.
Verkehrsstaus sind nur ein Symptom dieser Herausforderung.Het waren Vaughns files, hé?
Es waren Vaughns Akten, stimmt's?TIC in UK files- Een voetgangers netwerk.
TIC in UK archivos- Ein Fusswegnetz.Daarmee kan ik de files deleten.
Ich kann damit die Dateien löschen.Zonder files, zonder broncode, kun je niet doen.
Ohne Dateien ohne Quellcode, koennen Sie nicht tun.Kijk hoe groot deze files zijn. Wacht even.
Moment mal, diese Dateien hier sind riesengroß. Sieht so aus.Voertuig op de linker rijstrook veroorzaakt files.
Vervuiling, files en overbevolking.
Umweltverschmutzung, Stau und, äh, Überbevölkerung.Stadsambtenaren verwachten wegafsluitingen en files.
IES Ausiàs maart files- Een voetgangers netwerk.
IES Ausiàs March archivos- Ein Fusswegnetz.Geen files, een rustgevende omgeving en vooral geen stress.
Keine Staus, eine erholsame Umgebung und vor allem kein Stress.Deze route omzeilt files op de A40 in Londen.
So umgehen Sie einen Stau auf der A40 in London.Dit heeft alles te maken met de basisstruktuur van allcam files.
Das hat alles zu tun mit die Basisstruktur von allcam Files.Ze vermijden files en helpen ongevallen te vermijden.
Sie meiden Staus und helfen Unfälle zu vermeiden.
