Wat Betekent STINKIG in het Nederlands - Nederlands Vertaling

• boos
• kwaad
• chagrijnig
• pissig
• het stinkt

Voorbeelden van het gebruik van Stinkig in het Duits en hun vertalingen in het Nederlands

Ich bin stinkig!
Nu ben ik boos.

Er ist stinkig, weil er zu spät war.
Hij is pissig omdat hij te laat was.

Sie ist stinkig.
Ze is chagrijnig.

Warum so stinkig in einer so schönen Nacht?
Waarom zo chagrijnig op zo'n prachtige avond?

Nein, ich bin stinkig.
Nee, ik ben boos.

Du bist stinkig wegen dem da?
Ben je boos om een hamburgerpapiertje?

Alle sind stinkig.
Ze zijn allemaal kwaad.

Maze ist stinkig auf dich, weil du sie benutzt hast.
Maze is boos op je omdat je haar gebruikte.

Er war stinkig.
Wat was die boos.

Deine Mutter ist ein bisschen stinkig.
Je moeder is 'n beetje kwaad.

Du wirst echt stinkig werden.
Je zult echt heel boos worden.

Seid ihr wegen eurer Kiste noch stinkig?
Zijn jullie nog steeds kwaad over jullie auto?

Los, bevor er stinkig wird.
Doe het voor hij boos wordt.

Alles klar? Seid ihr wegen eurer Kiste noch stinkig?
Nog steeds kwaad over je auto? Alles goed?

Kein Grund, stinkig zu werden.
Niet nodig chagrijnig te worden.

Seit wann bist du darum so stinkig?
Doe niet zo boos.

Die sind immer noch stinkig, wegen der Sun Ray-Sache.
Ze zijn nog kwaad over die Sun Ray-zaak.

Seit wann bist du darum so stinkig?
Waarom ben je zo chagrijnig?

Und jetzt ist Gennaro stinkig. Er sagt, es muss sein.
En nu is Gennaro kwaad, het is genoeg geweest.

Es ist so heiß und stinkig.
Het is vochtig en het stinkt.

Maze ist stinkig auf dich, weil du sie benutzt hast.
Maze is boos op je omdat je haar gebruikt hebt.

Ich bin nicht stinkig.
Ik ben niet chagrijnig.

Er wurde immer stinkig, wenn wir sagten, es ist ein Song.
Hij werd altijd boos als we het een liedje noemden.

Ja. Er ist nur stinkig.
Ja, hij is alleen kwaad.

Solltest du stinkig werden, denk daran, dass es House Idee war.
Als je pissig gaat doen, denk er aan, het is House zijn idee.

Dein Mädchen sieht stinkig aus.
Je vrouw ziet er kwaad uit.

Du weißt, wie stinkig Vater wird, wenn es um Protozoen-Proben geht.
Je weet hoe chagrijnig mijn vader wordt over zijn algen monsters.

Warum bist du heute so stinkig?
Waarom ben je vandaag zo chagrijnig?

Die sind immer noch stinkig, wegen der Sun Ray-Sache.
De broertjes Diaz zijn nog altijd pissig voor dat gedoe in het Sun Ray Motel.

Tut mir leid, ich bin etwas stinkig.
Sorry, ik ben een beetje chagrijnig.