Wat Betekent STRITTEN SICH in het Nederlands - Nederlands Vertaling

Werkwoord
ruzieden
stritten
beim streiten
kämpften
vochten
kämpfen
streiten
prügeln
boxen
antreten
anlegen
schlägerei
das kämpfen
hadden
haben
brauchen
verfügen
besitzen
reden
sein
geben

Voorbeelden van het gebruik van Stritten sich in het Duits en hun vertalingen in het Nederlands

{-}
  • Colloquial category close
  • Official category close
  • Medicine category close
  • Ecclesiastic category close
  • Financial category close
  • Ecclesiastic category close
  • Computer category close
  • Official/political category close
  • Programming category close
Sie stritten sich.
Ze hadden ruzie.
Jan-Carlo und Fak stritten sich.
Jan-Carlo en Fak vochten.
Sie stritten sich.
Ze kregen ruzie.
Jason und Polly stritten sich.
Jason en Polly kregen ruzie.
Sie stritten sich.
Jullie kregen ruzie.
Combinations with other parts of speech
Sie schrien und stritten sich.
Ze schreeuwden, maakten ruzie.
Sie stritten sich nie.
Ze vochten nooit.
Die Mädchen stritten sich.
De meisjes maakten ruzie.
Sie stritten sich über.
Ze hadden ruzie over.
Ich denke, sie stritten sich.
Ik denk dat ze ruzie maakten.
Sie stritten sich immer.
Ze hadden altijd gedoe.
Abazi und Felicia stritten sich.
Abazi en Felicia hadden ruzie toen ik er was.
Sie stritten sich um Geld.
Er was ruzie over geld.
Jessica und Elizabeth stritten sich wegen Geld.
Jessica en Elizabeth hadden ruzie over geld.
Sie stritten sich mit ihr.
U maakte ruzie met haar.
Die Sampans ruderten um die Müllrutsche, die Chinesen stritten sich um den Abfall.
De lui van de sampans vochten om 't afval.
Sie stritten sich. Hör auf!
Ze maakten ruzie. Hou op!
Sie trauern wohl um Theodoric oder sie stritten sich mit den Römern.
Misschien rouwen ze om Theodoric of hebben ze ruzie met de Romeinen.
Sie stritten sich wegen Geld.
Ze kregen ruzie over geld.
Er und seine Freundin stritten sich im Le Cirque.
Hij en zijn vriendin hadden een hevige ruzie bij Le Cirque.
Sie stritten sich das ganze Jahr.
Zij ruzieden een gans jaar.
Die Diebe stritten sich.
De dieven hebben ruzie.
Sie stritten sich mit Ihrem Vater.
Je had ruzie met je vader.
Aber sie stritten sich.
Maar ze hadden ruzie.
Sie stritten sich also wegen der Faust?
Dus jullie hebben ruzie vanwege de'Fist'?
Und Sie stritten sich.
En dat je heb gevochten.
Sie stritten sich wirklich heftig, als ich bei ihnen war.
Nou, ze ruzieden wat af toen ik bij hen logeerde.
Jen und Hayes stritten sich manchmal.
Jen en Hayes ruzieden soms.
Sie stritten sich, aber ich hörte nicht, worüber.
Ze hadden ruzie, maar ik weet niet waarover.
Er und Stan stritten sich um Kohle.
Hij en Stan hadden ruzie over geld.
Uitslagen: 63, Tijd: 0.0434

Hoe "stritten sich" te gebruiken in een Duits zin

Sie stritten sich förmlich um deutsche Technologie.
Sie stritten sich, stritten sich aber nicht.
Sie stritten sich allein um die Titel.
Die Zwei stritten sich um ein Taxi.
Mehrere Göttinnen stritten sich nun um ihn.
Sie Stritten Sich Beim Wein Herum 32.
Aber sie stritten sich von Anfang an.
Drei Oreca-Kunden stritten sich um den Sieg.
Doch Azusa und Nidhiki stritten sich weiter.
Aber der-und-der unter euch stritten sich gerade.

Hoe "ruzieden, vochten, maakten ruzie" te gebruiken in een Nederlands zin

Dominees en stadsbestuurders ruzieden over de juiste aanpak.
Veel betrokkenen vochten dit juridisch aan.
We speelden gewoon en maakten ruzie op zijn tijd.
We maakten ruzie en toen ik vertrok, pleegde ze zelfmoord.
Vochten voor merck cocktail wint aan.
De Farizeeën en de Sadduceeën maakten ruzie over Hem.
Beide clubs ruzieden de voorbije maanden over een transfersom.
Duitsers vochten zich zuur, Jappen evenzo.
Diende als beide bedrijven vochten voor.
Miljoenen soldaten vochten voor hun land.

Woord voor woord vertaling

Top woordenboek queries

Duits - Nederlands