Voorbeelden van het gebruik van Strom wird in het Duits en hun vertalingen in het Nederlands
{-}
-
Colloquial
-
Official
-
Medicine
-
Ecclesiastic
-
Financial
-
Ecclesiastic
-
Computer
-
Official/political
-
Programming
Der Strom wird bald wieder an sein.
Stroom zal zo wel weer aangaan.Das Problem des Preisbildungsmechanismus für Strom wird im Bericht von Frau Morgan ignoriert.
Het probleem met het prijsmechanisme van elektriciteit wordt in het verslag van mevrouw Morgan volledig genegeerd.Der Strom wird nicht übertragen.
De stroom wordt niet overgedragen.Genau wie bei modernen Verkabelung in neuen Häusern, Strom wird in Gruppen von Verbrauchern geteilt.
Net als bij de moderne bedrading in nieuwe woningen, wordt elektriciteit verdeeld in groepen van consumenten.Strom wird gesondert abgerechnet.
Elektriciteit wordt apart berekend.Nebenkosten nach Verbrauch variiert je nach Größe der Wohnung abhängig und wie viel Strom wird zwischen den dort lebenden Menschen eingesetzt.
Kosten van nutsvoorzieningen varieert afhankelijk van de grootte van het appartement en hoeveel stroom wordt gebruikt tussen de mensen die er wonen.Der Strom wird gleich wieder aktiviert.
Stroom zal zo wel weer aangaan.Eine beschleunigte Umarbeitung von Kohlenhydraten direkt in Strom wird sicherlich die Klienten helfen, die größere Menge an Kalorien zu verbrennen und auch noch mehr Fett entfernen.
Een verhoogde verandering van koolhydraten tot in stroom zal zeker helpen het individu aan de grotere hoeveelheid calorieën schuur en ook nog vetten elimineren.Strom wird ebenfalls per Automat bereitgestellt.
Macht is ook voorzien per machine.Der Strom wird bald wieder an sein.
De elektriciteit zal er zo weer zijn.Strom wird 0,35 Euro/ KW berechnet.
Elektriciteit wordt in rekening gebracht 0,35 euro/ KW.Der Strom wird gleich wieder aktiviert.
De elektriciteit zal er zo weer zijn.Strom wird für Ihren individuellen Verbrauch bezahlt.
Elektriciteit wordt betaald voor uw individuele consumptie.Etwas Strom wird seine Zunge lockern.
Wat elektriciteit zal hem wel doen praten.Strom wird seit langem von uns wahrgenommen alsgewährt.
Elektriciteit is al lange tijd waargenomen door ons alstoegekend.Aber der Strom wird abgelenkt, bevor er den Kern erreicht.
Maar de stroom wordt voor de kern omgeleid.Strom wird beim örtlichen Energiebetrieb(Teddaþ) angemeldet.
Stroom wordt aangemeld bij de plaatselijke energiemaatschappij Tedaþ.Dieser Strom wird an das lokale Versorgungsnetz verkauft.
Deze elektriciteit wordt aan het plaatselijke netwerk verkocht.Strom wird Mithilfe von zwei Dieselgeneratoren und Solarpanelen erzeugt.
Energie wordt gedeeltelijk duurzaam opgewekt met 200 zonnepanelen en een windmolen.Heizelemente- Strom wird durch die eingebaute"Jacke" Kessel elektrische Heizungen verwendet.
Elektriciteit wordt gebruikt door de ingebouwde"jasje" boiler elektrische kachels- verwarmingselementen.Strom wird größtenteils durch fossile Brennstoffe oder durch Atomkraft erzeugt.
De meeste elektriciteit wordt opgewekt door energiecentrales die draaien op fossiele brandstoffen of kernenergie.Die Erzeugung von Energie und Strom wird in das unmittelbare Lebensumfeld der Menschen rücken und die Energieinfrastruktur wird im Landschaftsbild wesentlich stärker präsent sein.
De opwekking van energie en elektriciteit zal in het onmiddellijke leefmilieu van mensen plaatsvinden; de energie-infrastructuur Der Strom wird unter Verwendung des Klemmtransformators gemessen.
De stroom wordt gemeten met behulp van de klemtransformator.Der Strom wird in einer Minute wieder angeschaltet.
De stroom is zo weer terug.Der Strom wird bestimmt nicht die ganze Nacht ausfallen.
De stroom zal niet de hele dag weg zijn.Der Strom wird vom Heimatschutz beschützt.
Het elektriciteitsnet wordt bewaakt door de binnenlandse veiligheidsdienst.Der Strom wird mit Schleifkontakten an den Zug übertragen.
De stroom wordt met sleepcontacten op de trein overgedragen.Der Strom wird mit einem Dieselaggregat erzeugt.
Het poolstation wordt voorzien van elektricteit door een dieselaggregaat.Der Strom wird durch die Haut abgeleitet und nicht durch den Körper.
De elektriciteit wordt geleid over de huid in plaats van het lichaam.Der Strom wird in das belgische Stromnetz ELIA über 150-kV-Leitungen eingespeist.
De elektriciteit wordt op het Elianet gezet via een 150 kV-post.
