Wat Betekent STUFENLOS in het Nederlands - Nederlands Vertaling

• traploos
• continu
• traploze

Voorbeelden van het gebruik van Stufenlos in het Duits en hun vertalingen in het Nederlands

Bis auf 10% stufenlos dimmbar.
Tot op 10% traploos dimbaar.

Stufenlos einstellbare Düse CVT.
Continu verstelbare straal CVT.

Ruflautstärkeregelung stufenlos max. 83 dBA.
Oproepvolumeregeling traploos max. 83 dBA.

Stufenlos einstellbar Beschleuniger Menge.
Continu regelbare hoeveelheid versneller.

Mm(Längswelle Stahl), stufenlos einstellbar.
Mm(lengtegolf staal), traploos verstelbaar.

Cm stufenlos und elektrisch höhenverstellbar.
Cm traploos en elektrisch in hoogte verstelbaar.

Arbeitsbreite hydraulisch stufenlos verstellbar.
Werkbreedte hydraulisch traploos verstelbaar.

Stufenlos verstellbare Düse mit Messing-Einsatz.
Traploos verstelbaar mondstuk met messing-inzet.

Farbfördermenge stufenlos regelbar, 0-500 ml/min.
Verfhoeveelheid traploos regelbaar, 0-500 ml/min.

Stufenlos Geschwindigkeit der Tisch rotation.
Traploos instelbare snelheid van de tafel rotation.

Halter mit Abbildungslinse, stufenlos fokussierbar.
Houder met afbeeldingslens, traploze focussering mogelijk.

Grabentiefe: stufenlos verstellbar von 0 bis 60cm.
Sleufdiepte: traploos regelbaar van 0 tot 60cm.

Ausgangsspannung: 12 V AC, 24-28 V DC stufenlos einstellbar.
Uitgangsspanning: 12 V AC, 24-28 V DC traploos instelbaar.

Elastischer, stufenlos verstellbarer Deckengurt.
Elastische, traploos verstelbare dekensingel.

ASR-12: 12 einzigartiger Nachhall(stereo 3D), Volumen stufenlos regelbar.
ASR-12: 12 unieke galmen(Stero 3D), traploos regelbaar volume.

Arbeitsbreite stufenlos hydraulisch verstellbar.
Werkbreedte traploos hydraulisch verstelbaar.

Die Temperatur kann mit dem linken Drehregler stufenlos eingestellt werden.
De temperatuur kan met de linkerdraairegelaar traploos ingesteld worden.

Ruckdämpfer mit stufenlos verstellbarer Verlängerungsleine.
Schokdemper met traploos verstelbare riem.

Auch Lichtwert, Zeit- und Dämmerungsschwelle können stufenlos eingestellt werden.
Ook de lichtwaarde, het tijd- en inschakelniveau kunnen traploos worden ingesteld.

Beides ist stufenlos und uneingeschränkt erreichbar.
Beide zijn drempelloos en onbelemmerd toegankelijk.

Sie können die Produktionskapazität entsprechend dem Parameter und dem Charakter der Flaschen und des Etiketts stufenlos einstellen.
U kunt traploze aanpassing voor productiecapaciteit doen volgens de parameter en het karakter van flessen en etiket.

Drehzahl Trommel stufenlos von 0- max. 50 U/Min.
Toerental van de haspel traploos regelbaar van 0-max. 50 o.p.m.

Stufenlos verstellbarer, elastischer Deckengurt mit.
Traploos verstelbare, elastische dekensingel, met stluiting.

X 3 m in jede Richtung, stufenlos elektronisch einstellbar.
X 3 m in iedere richting, traploos elektronisch instelbaar.

Stufenlos einstellbare Bandgeschwindigkeit von 20- 70 m/min.
Traploos instelbare bandzaagsnelheid van 20- 70 m/min.

Die Doppel-Kettenlanze kann stufenlos bis zu 580 mm Höhe verstellt werden.
De dubbele kettinglans is traploos instelbaar tot een hoogte van 580 mm.

Stufenlos regelbare Sauerstoffzufuhr zur optimalen Einstellung der Schaumfeuch tigkeit.
Traploos regelbare zuurstoftoevoer voor een optimale instelling van de schuimvochtigheid.

Die Reichweite beträgt maximal 8 m und kann stufenlos eingestellt werden, ebenso wie die Zeit- und Dämmerungsschwelle.
De reikwijdte bedraagt maximaal 8 m en kan traploos worden ingesteld, net zoals het tijd- en inschakelniveau.

Die Ausrichtung der Strömung lässt sich einfach durch das im Spannhebelsaugnapf integrierte Kugelgelenk stufenlos einstellen.
De oriëntatie van de stroming laat zich eenvoudig middels het in de hevelzuignap geïntegreerde kogelgewricht continu aanpassen.

Serienmäßig mit stufenlos einstellbarer Schnittgeschwindigkeit bis 500 m/min.
Standaard met traploos instelbare zaagsnelheid naar 500 m/min.