Wat Betekent CONTINU in het Duits - Duits Vertaling

• kontinuierlich
• ständig
• immer
• ununterbrochen
• fortlaufend
• dauernd
• laufend
• stetig
• permanent
• dauerhaft
• durchgehend
• fortwährend
• durchgängig
• stufenlos

Voorbeelden van het gebruik van Continu in het Nederlands en hun vertalingen in het Duits

Ik slaap continu.
Ich schlafe dauernd.

Continu vanaf 1992.
Fortlaufend ab 1992.

We waren continu high.
Wir waren permanent high.

Dat geen enkel stuk materie continu is.
Kein Ding ist stetig.

Ik was continu dronken.
Ich war immer betrunken.

En vervolgens continu.
Und anschließend fortlaufend.

Je bent continu verdrietig.
Du bist immer traurig.

Ze veranderde continu.
Sie hat sich immer verändert.

Hem continu uitdagen.
Ihn ununterbrochen herauszufordern.

Dat deed je continu.
Das hast du ununterbrochen gemacht.

Ik moet continu aan je denken.
Ich muss immer an dich denken.

Leeft zijn leven continu.
Lebt sein Leben kontinuierlich.

Ik heb continu pijn.
Ich habe ständig Schmerzen.

Continu verstelbare straal CVT.
Stufenlos einstellbare Düse CVT.

Ja, ik ben continu kwaad.
Ja, ich bin ständig wütend.

Continu je angsten onderdrukken.
Immer deine Ängste zu unterdrücken.

Hij wil continu aandacht.
Er will ständig Aufmerksamkeit.

Continu, zie 5. hierna.
Fortlaufend, siehe nachstehender Abschnitt 5.

Travis leent hem continu geld.
Travis leiht ihm dauernd Geld.

Je bent continu op de vlucht.
Du bist permanent auf der Flucht.

Daarom lijken de loops continu.
Ihre Schleifen scheinen kontinuierlich.

Ze riskeert continu haar leven.
Sie riskiert ständig ihr Leben.

Daarom lijken hun lussen continu.
Ihre Schleifen scheinen kontinuierlich.

Jij schrijft continu, hè, John?
Du schreibst ständig, oder, John?

Continu? De laatste en voorlaatste?
Beim letzten Mal und ein Mal davor. Durchgehend?

We worden ook continu gefilmd.
Wir werden auch permanent gefilmt.

Continu regelbare hoeveelheid versneller.
Stufenlos einstellbar Beschleuniger Menge.

Ze praatten continu over haar.
Die sprachen ununterbrochen über sie.

De laatste en voorlaatste. Continu?
Beim letzten Mal und ein Mal davor. Durchgehend?

Blooms continu tot 100 dagen.
BlÃ1⁄4ht ununterbrochen, bis zu 100 Tage.

Hoe "continu" in een zin te gebruiken

Kees experimenteert continu met nieuwe technieken.

Ben eigenlijk continu bezig met 'overleven'.

Hij zwaaide continu met zijn armen.

Balie/ receptie was bijna continu onbemand.

Een continu kwaliteitsprogramma staat hiervoor borg.

Door continu vanwege alle Office PMO.

Dit moet continu weer opnieuw gebeuren.

Dan staat het ook continu aan!

Zij zijn continu bezig met fraudepreventie.

Sterker nog: jij ziet continu vernieuwing.