Wat Betekent JE CONTINU in het Duits - Duits Vertaling

• man ständig
• sie kontinuierlich

Voorbeelden van het gebruik van Je continu in het Nederlands en hun vertalingen in het Duits

Dat zeg je continu.
Ja, das sagst du immer.

Als je continu aan surfen denkt?
Denkst du an nichts anderes als Wellen zu surfen?

Dat zeg je continu.
Ja, das sagst du andauernd.

Als je continu vuurde, kookte het water.
Wenn man ständig schoss, fing das Wasser an zu sieden.

Dat deed je continu.
Das hast du ununterbrochen gemacht.

Als je continu vuurde, ging het water koken.
Wenn man ständig schoss, fing das Wasser an zu sieden.

Als hoofd zit je continu klem. -Jawel.
Als Chef wird man ständig in die Ecke gedrängt.- Doch.

Maar deze twee mannen schaduwen je continu.
Aber diese zwei Männer werden Sie überallhin begleiten.

Moet je continu eten?
Wieso isst Du ständig?

Als ik elke dag rommel maakte, moest ik je continu pijpen.
Wenn ich jeden Tag Chaos machen würde, müsste ich immer ran bei dir.

Ik stuur je continu berichtjes.
Ich hab dir oft gesimst.

Misschien denk je van niet, maar ze beoordelen je continu.
Du glaubst es vielleicht nicht, aber sie beurteilen dich ständig.

Ik heb je continu gebeld.
Ich habe dich tausendmal angerufen.

Dit is een waarschuwing van het werk over je continue afwezigheid.
Bevor ich es vergesse, Das ist eine schriftliche Warnung von der Arbeit wegen deiner anhaltenden Abwesenheit.

We houden je continu in de gaten.
Wir beobachten dich ständig.

Als je lichaam te ontdoen van de extra vet, misschien krijg je warm en ook gestructureerd nummer dat je continu jaloers.
Wenn Ihr Körper des zusätzlichen Fett loszuwerden, könnte man auch als organisierte Anzahl Rauch waren Sie regelmäßig neidisch.

Ik gaf je continu cadeautjes.
Ich machte dir dauernd Geschenke.

Door deze innovatieve leuning ben je continu rondom beschermd.
Durch dieses innovative System sind Sie kontinuierlich rundum gesichert.

En dat je continu voor hem bidt.
Und dass Sie ständig für ihn beten.

Hoe moet je een leven opbouwen als je continu de dag moet plukken?
Wie soll man für sein Leben, seine Karriere, seine Familie planen, wenn man immer den Tag ergreifen soll?

Je voelt je continu een buitenstaander.
Du fühlst dich Tag für Tag wie ein Außenseiter.

Als je lichaam te ontdoen van de extra vet, misschien krijg je warm en ook gestructureerd nummer dat je continu jaloers.
Wenn Ihr Körper die zusätzliche Fett zu beseitigen, können Sie sowie organisierte Anzahl Rauch Sie ständig neidisch waren.

Hij zal je continu tegenwerken.
Er wird ständig gegen dich arbeiten.

Als je Francesca heette, had je continu seks op een Vespa.
Wenn du eine Francesca wärst, hättest du keine Zeit für Sarkasmus.

Als je continu typt, zal de video pauseren en wachten totdat je'bij' bent.
Wenn Sie kontinuierlich tippen wird das Video pausieren und darauf warten, dass Sie aufholen.

In de echte oorlog word je continu herinnerd aan het geweld.
Im realen Krieg wird man kontinuierlich an seine Brutalität erinnert.

Je zou je continu moeten aanpassen.
Dein ganzes Leben müsstest du dich anpassen.

De mensen aan de top zorgen ervoor, dat je continu misleid en gemanipuleerd wordt.
Die Leute an der Macht scheuen keine Mühen sicherzustellen, dass Sie fortwährend in die Irre geführt und manipuliert werden.

Niet alleen dat, maar als je continu in restauratie kwesties, Dr. Fone is in staat om te voorkomen dat er in de toekomst en het uitzoeken van de fout die u ontvangt.
Nicht nur das, aber wenn Sie kontinuierlich in der Wiederherstellung Probleme laufen, Dr. Fone in der Lage, es zu verhindern, dass in der Zukunft passiert, und den Fehler aussortieren Sie empfangen werden.

We houden je continu in de gaten.
Wir überwachen dich jede Minute des Tages.

Hoe "je continu" in een zin te gebruiken

Het maakt je continu nieuwsgierig naar meer.

Met dit schema ben je continu beschermd.

Wat betekent dat je continu moet optimaliseren.

Daar moet je continu rekening mee houden.

Met zulke vragen ben je continu bezig.

Door compensatie overbelast je continu bepaalde spiergroepen.

Als bedrijf wil je continu online zijn.

Maar ook online word je continu beïnvloed.

Deze kleine buiging houd je continu vast.

Onder gezonde druk word je continu uitgedaagd.