Wat Betekent TRAPLOOS in het Duits - Duits Vertaling

• stufenlos
• stufenlose
• stufenlosen

Voorbeelden van het gebruik van Traploos in het Nederlands en hun vertalingen in het Duits

Tot op 10% traploos dimbaar.
Bis auf 10% stufenlos dimmbar.

Cm traploos en elektrisch in hoogte verstelbaar.
Cm stufenlos und elektrisch höhenverstellbar.

Comfortabele en traploos verstelbare hoogte.
Bequeme und stufenlose Höhenverstellung.

Traploos verstelbaar mondstuk met messing-inzet.
Stufenlos verstellbare Düse mit Messing-Einsatz.

Oproepvolumeregeling traploos max. 83 dBA.
Ruflautstärkeregelung stufenlos max. 83 dBA.

Traploos verstelbare, elastische dekensingel, met stluiting.
Stufenlos verstellbarer, elastischer Deckengurt mit.

Mm(lengtegolf staal), traploos verstelbaar.
Mm(Längswelle Stahl), stufenlos einstellbar.

Traploos instelbare bandzaagsnelheid van 20- 70 m/min.
Stufenlos einstellbare Bandgeschwindigkeit von 20- 70 m/min.

Indraaidiepte traploos verstelbaar zie LU.
Einfache stufenlose Höhenverstellung siehe LU.

Uitgangsspanning: 12 V AC, 24-28 V DC traploos instelbaar.
Ausgangsspannung: 12 V AC, 24-28 V DC stufenlos einstellbar.

Elastische, traploos verstelbare dekensingel.
Elastischer, stufenlos verstellbarer Deckengurt.

ASR-12: 12 unieke galmen(Stero 3D), traploos regelbaar volume.
ASR-12: 12 einzigartiger Nachhall(stereo 3D), Volumen stufenlos regelbar.

Sleufdiepte: traploos regelbaar van 0 tot 60cm.
Grabentiefe: stufenlos verstellbar von 0 bis 60cm.

De temperatuur kan met de linkerdraairegelaar traploos ingesteld worden.
Die Temperatur kann mit dem linken Drehregler stufenlos eingestellt werden.

Werkbreedte traploos hydraulisch verstelbaar.
Arbeitsbreite stufenlos hydraulisch verstellbar.

Ook de lichtwaarde, het tijd- en inschakelniveau kunnen traploos worden ingesteld.
Auch Lichtwert, Zeit- und Dämmerungsschwelle können stufenlos eingestellt werden.

Verfhoeveelheid traploos regelbaar, 0-500 ml/min.
Farbfördermenge stufenlos regelbar, 0-500 ml/min.

Met het afsluitventiel kan het bereik van de sproeiers traploos worden ingesteld.
Mit Hilfe des Absperrventils kann die Reichweite der Sprühdüsen stufenlos reguliert werden.

Versnelling: traploos voor-/achteruit 0-5 km/u.
Beschleunigung: endlos-stufenlos linksherum/ rechtsherum 0-5 km/h.

Makkelijk en nauwkeurig uitlijnen tot op vloerhoogte dankzij traploos van boven verstelbare draaivoetjes.
Einfaches, präzises Ausrichten auf Belagsniveau durch stufenlos von oben verstellbare Drehfüße.

Standaard met traploos instelbare zaagsnelheid naar 500 m/min.
Serienmäßig mit stufenlos einstellbarer Schnittgeschwindigkeit bis 500 m/min.

Werkbreedte hydraulisch traploos verstelbaar.
Arbeitsbreite hydraulisch stufenlos verstellbar.

Traploos regelbare zuurstoftoevoer voor een optimale instelling van de schuimvochtigheid.
Stufenlos regelbare Sauerstoffzufuhr zur optimalen Einstellung der Schaumfeuch tigkeit.

Schokdemper met traploos verstelbare riem.
Ruckdämpfer mit stufenlos verstellbarer Verlängerungsleine.

Groot bedieningscomfort: Dankzij de bediening via het touchdisplay kunt u de warmte traploos aanpassen.
Hoher Bedienkomfort: Die Steuerung per Touch-Display ermöglicht eine stufenlose Anpassung der Wärmeleistung.

X 3 m in iedere richting, traploos elektronisch instelbaar.
X 3 m in jede Richtung, stufenlos elektronisch einstellbar.

Traploos instappen voor en in het midden van het voertuig moeten comfortabel wisselen van passagiers garanderen, terwijl de verhoogde vloer achterin het mogelijk maakt om alle zitplaatsen in rijrichting te monteren.
Stufenlose Einstiegen vorne und in der Fahrzeugmitte sollen den bequemen Fahrgastwechsel sicherstellen, während es der erhöhte Fußboden im hinteren Bereich ermöglicht, alle Sitzplätze in Fahrtrichtung zu montieren.

Feed snelheid: snel, traag, traploos variabele snelheid.
Vorschubgeschwindigkeit: schnell, langsam, stufenlosen Variable Geschwindigkeit.

KNIPEX Sleuteltang: Verhoogde grijpcapaciteit door twee bijkomende instelposities: traploos grijpen van alle sleutelwijdten 52 mm.
KNIPEX Zangenschlüssel: Erhöhte Greifkapazität durch zwei zusätzliche Einstellpositionen: stufenloses Greifen aller Schlüsselweiten bis 52 mm.

De reikwijdte bedraagt maximaal 8 m en kan traploos worden ingesteld, net zoals het tijd- en inschakelniveau.
Die Reichweite beträgt maximal 8 m und kann stufenlos eingestellt werden, ebenso wie die Zeit- und Dämmerungsschwelle.

Hoe "traploos" te gebruiken in een Nederlands zin

Deze zijn traploos instelbaar via thermostaat.

Ontwikkelingsproces van stapsgewijs naar traploos verstelbaar.

Traploos verstelbaar van 56cm tot 82cm.

Euroline: Euro vario Boomverlening traploos regelbaar.

Traploos instellen tot wel 20.000 toeren.

Deze zaklamp heeft een traploos focussysteem.

Traploos zicht van dichtbij tot veraf.

Dikte sneden kan traploos worden aangepast.

Gazelle Switch, traploos verstelbaar met kinderbeveiliging.

Ook deze app kan traploos inzoomen.

Hoe "stufenlosen" te gebruiken in een Duits zin

Die stufenlosen Messzellen erhöhen die Messgenauigkeit.

und Feuerzeug mit licht Stufenlosen Regulierung.

Geeignet zum stufenlosen Bohren von Dünnblechen.

Gewinner und Verlierer eines stufenlosen Rentensystems

Man bewegt damit einen stufenlosen Slider.

Hilfreich sind auch die stufenlosen Einstellmöglichkeiten.

Schnurdimmer zur stufenlosen Regulierung der Helligkeit.

Ansteuerung über montierten stufenlosen Stellmotor 230V/50Hz.

Das bedeutet unter anderem stufenlosen Zugang.

Rahmen mit Front-Binding-Post-Führungsschiene zur stufenlosen Einstellung.