Voorbeelden van het gebruik van Tapferes in het Duits en hun vertalingen in het Nederlands
{-}
-
Colloquial
-
Official
-
Medicine
-
Ecclesiastic
-
Financial
-
Ecclesiastic
-
Computer
-
Official/political
-
Programming
Tapferes Kind.
Er ist ein tapferes Kind.
Hij is een dapper kind.Tapferes Mädchen.
Was für ein tapferes Gesicht.
Wat een dapper gelaat.Tapferes Mädchen.
Dappere meid.Combinations with other parts of speech
Gebruik met zelfstandige naamwoorden
tapferer mann
tapferes mädchen
tapferer junge
tapferen soldaten
tapfere frau
tapferer krieger
tapferer ritter
tapferer held
Meer
Mein liebes, tapferes Mädchen?
Mijn lieve, dappere meid?Tapferes Mädchen.
Dapper meisje.Du bist ein tapferes Mädchen.
Jij bent een dapper meisje.Tapferes, altes Herz.
Dappere oude hart.Du bist mein tapferes Mädchen.
Je bent mijn dappere meisje.Ein tapferes, aber dummes Unterfangen.
Een dappere maar dwaze poging.Doch, hast du, mein tapferes Mädchen.
Jawel, mijn dappere meisje.Mein tapferes kleines Mädchen, ich bin hier.
Mijn dapper meisje, ik ben hier.Hatte eine gute Lehrerin. Tapferes Mädchen!
Moedige meid, je trainde haar goed!Mein tapferes Kind.
M'n dappere kind.Hatte eine gute Lehrerin. Tapferes Mädchen!
Moedige meid, je leerde haar goed op!Mein tapferes Mädchen.
Mijn dappere meid.Hatte eine gute Lehrerin. Tapferes Mädchen!
Mein tapferes Mädchen.
Mijn moedige vrouw.Der arme Teufel. So ein gutes, tapferes Eichhörnchen.
Zo'n fijne, dappere eekhoorn. Arme duivel.Mein tapferes Mädchen.
Mijn dappere meisje.Tapferes Mädchen: eine sehr interessante Plattform.
Dapper meisje: een zeer interessant platform spel.Du warst ein tapferes kleines Mädchen.
Je bent een dapper meisje.Tapferes Gerede, Shanghai, mit 20 Männern hinter dir.
Dappere woorden, Shanghai, met 20 man achter je.Scharfes Auge, tapferes Herz, schnell.
Scherp oog, dapper hart, snel.Mein tapferes Mädchen, warum siehst du mich nicht an? Dad? Daddy?
Mijn dappere meid, waarom kijk je niet naar me? Papa?Du bist ein sehr tapferes kleines Mädchen.
Jij bent een erg… dapper meisje.Für tapferes Verhalten bei dem Gefecht bei Habelschwerdt erhielt von Schütz den Orden Pour le Mérite verliehen.
Voor moedig gedrag zou von Glasenapp de Pour le Mérite gekregen hebben.Du bist so ein tapferes Mädchen.- Überall.
Je bent zo'n dappere meid.- Overal.Und wieso nicht, tapferes kleines und sehr bald totes Weib?
En waarom is dat, dapper, kleine, bijna-dode vrouw?
