Wat Betekent MOEDIGE in het Duits - Duits Vertaling

• mutige
• tapfere
• kühne
• couragierte
• beherzten
• furchtlose
• mutigen
• mutiger
• tapferen
• tapferer
• mutig
• tapferes
• kühner
• kühnen

Voorbeelden van het gebruik van Moedige in het Nederlands en hun vertalingen in het Duits

Moedige geest.
Mutiger Geist.

Juristen? Moedige mannen.
Anwälte?- Mutige Männer.

Moedige mannen.
Tapfere Männer.

Je bent 'n heel moedige vrouw.
Du bist eine sehr mutige Frau.

Moedige kinderen.
Tapfere Kinder.

Je bent 'n moedige en fijne vrouw.
Du bist eine tapfere, hilfsbereite Frau.

Moedige helden! Wat?
Was? Mutige Helden!

Maar er waren ook moedige reizen naar het onbekende.
Daneben gab es mutige Fahrten ins Unbekannte.

Moedige terughoudendheid.
Couragierte Zurückhaltung.

Ik wil Steve Williams bedanken voor zijn moedige daad.
Ich möchte Steve Williams für seine mutige Tat danken.

Moedige Trojanen, alstublieft.
Tapfere Trojaner, bitte.

Misschien… heeft mijn moedige zoon me iets geleerd.
Das hast du. Vielleicht… lerne ich von meinem mutigen Sohn.

Moedige mannen hebben ze gedood.
Tapfere Männer töten sie.

Lysanor is gegroeid tot een sterke, moedige ridder!
Lysanor ist zu einem mutigen, starken Ritter herangewachsen!

Ik kan moedige mensen niet uitstaan.
Ich kann keine tapferen Leute ertragen.

Misschien is het vandaag de dag voor moedige beslissingen.
Womöglich ist heute der Tag für mutige Entscheidungen.

Moedige Leeuwen, koningen van de jungle!
Tapfere Lions, Könige des Dschungels!

Op dat moment dook deze moedige soldaat uit het niets op.
Und dann kam dieser furchtlose Soldat wie aus dem Nichts.

Moedige Leonidas bewijst onze bloedlijn.
Der kühne Leonidas bezeugt unsere Herkunft.

Gelukkig, willen enkele moedige studenten dit nog leren.
Zum Glück möchten ein paar tapfere Schüler es noch lernen.

Hun moedige acties maakte dit mogelijk.
Ihre mutigen Taten haben das möglich gemacht.

Je doet het goede… en moedige, alsjeblieft ga zitten.
Es ist richtig, was Sie tun. Und mutig. Bitte, setzen Sie sich.

Veel moedige soldaten hebben zichzelf opgeofferd.
Tapfere Soldaten haben sich geopfert.

Ik denk dat je me met iemand anders verwart. Moedige mannen?
Nein, da müssen Sie jemand anderen meinen.- Mutige Männer?

Welkom, moedige zwervers van de kosmos.
Willkommen, kühne Wanderer des Kosmos.

Dus, alsjeblieft, hef je glas op onze moedige verslaggeefster.
Also erhebt eure Gläser auf unsere kühne Reporterin Amanda Neel.

Bedankt. Op moedige zielen en nieuwe werelden!
Auf mutige Seelen und neue Welten! Danke,!

Angsthazen misschien, maar ik ben een sterke en moedige man. O, nee!
Feige Männer vielleicht, aber ich bin stark und mutig. Oh nein!

De man, moedige man, ik ben ik.
Ein gemachter Mann, mutiger Mann, ein Nigga, ich bin ich.

Mogen alle christenen de sporen volgen van deze blijde en moedige ziel.
Mögen alle Christen auf den Spuren dieser freudigen und beherzten Seele wandeln.

Hoe "moedige" te gebruiken in een Nederlands zin

dikke knuffel voor onze moedige giraf

Vorig artikelEen test voor moedige paren!

Rosa’s moedige daad had grote gevolgen.

Behoefte aan het goede, moedige gesprek?

Een heel moedige vrouw, steeds goedlachs.

Moedige beslissing van toenmalig premier Dehaene.

Mit was een moedige onverschrokken vrouw.

Samen bespraken zij het moedige besluit.

Dat zijn vaak heel moedige honden.

Met zijn moedige acties stelde Col.

Hoe "mutige, kühne" te gebruiken in een Duits zin

Wir warten auf euch mutige Krieger.

Der Matthäus ist eine kühne Interpretation.

Dazu gehören auch kühne politische Initiativen.

Man kann nur auf Kühne hoffen.

Sie sucht sex alexandra kühne hannover.

Das ist mutige und souveräne Mission.

Dieser mutige Schritt trägt nun Früchte.

Auch mutige Erwachsene können dies ausprobieren.

Mutige geben einen Schuss Calvados dazu.

Vieles davon sind zunächst kühne Visionen.