Wat Betekent MOEDIGEN U in het Duits - Duits Vertaling

• empfehlen ihnen
• ermutigen sie
• fördern sie
• regen sie
• raten ihnen

Voorbeelden van het gebruik van Moedigen u in het Nederlands en hun vertalingen in het Duits

Wij moedigen u aan om applicaties zelf toe te voegen aan F-Droid.
Wir ermutigen dich, selbst Anwendungen zu F-Droid hinzuzufügen.

Hebben u aanbevolen… We… maar moedigen u niet verder aan.
Wir haben Euch empfohlen, ermutigen Euch aber nicht weiter.

We moedigen u aan om ons te bellen, want we nemen elke tip serieus.
Wir ermutigen Sie weiter unsere Hotline anzurufen. Wir nehmen jeden Tipp ernst.

U wilt een partner die kan openen tot je emotioneel, ondersteunen en moedigen u aan, maar zal u ook duwen buiten je comfort zone.
Sie wollen einen Partner, der an Ihnen emotional öffnen, unterstützen und fördern Sie, sondern auch schieben Sie außerhalb Ihrer Komfortzone.

Wij moedigen u aan om prijzen, de diensten, evenals producten te vergelijken.
Wir regen Sie an, Preise, Dienstleistungen sowie Produkte zu vergleichen.

Zodra u de gegevens in dit standpunt te begrijpen zal je je realiseert dat er vrijwel geen traditionele arts die financieel moedigen u profiteren zouden te volgen de suggesties hier.
Sobald Sie wissen, dass die Daten in dieser Sicht werden Sie erkennen, dass es praktisch keine traditionelle Arzt, fördern Sie die Vorschläge hier folgen finanziell profitieren würde.

Wij moedigen u aan een elektronische postbus aan te maken in het systeem.
Wir empfehlen Ihnen, den elektronischen Posteingang im System zu konfigurieren.

We hebben ontwikkeld richtlijnen om onze gebruikers te ondersteunen en we moedigen u aan om onze technische documentatie en andere educatieve gidsen, onderzoek voordat u contact met ons support team directly.
Wir haben uns entwickelt Richtlinien um unsere Nutzer zu unterstÃ1⁄4tzen, und wir empfehlen Ihnen, unseren technischen Dokumentationen und andere Lehr-FÃ1⁄4hrer, bevor Sie sich an unser Support-Team directly.

Wij moedigen u aan op de verkiezingsdag in groten getale uw stem te komen uitbrengen!
Wir fordern Sie dazu auf, am Wahltag möglichst zahlreich zu den Urnen zu gehen!

Het gebruik van dergelijke technologie door deze derden is binnen hun controle en niet van ons, en zelfs als wij een verhouding met de derde partij hebben, regeren wij die sites of hun beleid en praktijken betreffende uw informatie niet en wij moedigen u aan om in dit opzicht uw onderzoeken en/of vragen direct met hen te stellen.
Der Gebrauch von solcher Technologie durch diese dritten Parteien wird nicht durch uns, sondern durch die dritte Partei kontrolliert, und selbst wenn wir in Verbindung mit der dritten Partei stehen, steuern wir nicht jene Seiten, oder ihre politischen Richtlinien und Praxis bezÃ1⁄4glich der Informationen, und wir regen Sie an, Fragen direkt dort zu stellen und nachzuforschen.

We moedigen u aan reviews, commentaar en vragen achter te laten op onze websites.
Wir empfehlen Ihnen, auf unseren Webseiten Bewertungen, Kommentare und Produktfragen zu hinterlassen.

Rechten en verantwoordelijkheden We moedigen u aan om geen informatie te delen waarmee anderen u schade kunnen toedoen.
Rechte und Pflichten Wir empfehlen Ihnen keine Informationen preiszugeben, die andere dazu verwenden könnten, um Sie zu bedrohen.

We moedigen u actief aan om contact met ons op te nemen en onze reacties zijn werkelijk mondiaal.
Wir ermutigen Sie aktiv, mit uns in Kontakt zu treten- die Antworten sind wirklich umfassend.

Het verschijnt virus waarschuwing waarschuwingen moedigen u aan te kopen en blijkbaar niet te verwijderen via toevoegen/ verwijderen van programma's, bleef duwen popus te kopen.
Es erscheint Virus Warnmeldungen ermutigen Sie zu kaufen und offenbar nicht über Programme hinzufügen/ entfernen deinstallieren, schoben popus zu kaufen.

Wij moedigen u aan de privacyverklaringen door te nemen van alle websites die u bezoekt.
Wir raten Ihnen, die Datenschutzerklärungen jeder einzelnen Website, die Sie aufrufen, zu lesen.

Bovendien kan je pop-ups moedigen u aan nieuwe mediaspelers installeren, deelnemen aan een enquête, spelen van online spelletjes, enz.
Darüber hinaus können Sie Pop-ups fördern Sie neue Media-Player zu installieren, an einer Umfrage teilnehmen, spielen, online Spiele, etc. finden.

We moedigen u aan om partner te worden en te profiteren van de voordelen van het werken met Handheld.
Wir möchten Sie ermutigen, unser Partner zu werden und die Vorteile der Zusammenarbeit mit Handheld zu genießen.

Wij staan aan uw kant en moedigen u aan hetgeen u vandaag heeft gezegd consequent en met volledige inzet te realiseren gedurende de tweeënhalf jaar van uw voorzitterschap.
Wir stehen dabei an Ihrer Seite und ermutigen Sie, das, was Sie heute gesagt haben, in den zweieinhalb Jahren Ihrer Präsidentschaft engagiert und konsequent durchzusetzen.

We moedigen u aan om ons feedback te geven, vooral als het niet werkt zoals u zou willen.
Wir empfehlen Ihnen, uns Feedback zu geben, insbesondere wenn es nicht so funktioniert, wie Sie es möchten.

Bovendien kunnen zij zeer overtuigend, moedigen u aan vlaag sommige websites of klik op een link, in welk geval het kan zijn een van de symptomen die aangeeft dat de computer een gevaarlijke softwareprogramma bevat.
Darüber hinaus können sie sehr überzeugend sein, fördern Sie einige Websites zugreifen oder klicken auf einen Link, in diesem Fall möglicherweise die Symptome, die darauf hinweist, dass Ihr Computer eine gefährliche Software-Programm enthält.

Wij moedigen u aan om contact op te nemen met uw lokale bank om een internationale creditcard te verzoeken.
Wir raten Ihnen dringend, sich mit Ihrer örtlichen Bank in Verbindung zu setzen und eine internationale Kreditkarte zu beantragen.

Wij moedigen u aan om deze pagina voor de recentste informatie periodiek te herzien over onze privacypraktijken.
Wir empfehlen Ihnen, diese Website regelmäßig in Bezug auf die neuesten Informationen zu unseren Datenschutzpraktiken zu besuchen.

Wij moedigen u aan om uw persoonsgegevens van tijd tot tijd te bekijken in uw profiel om er zeker van te zijn dat deze gegevens juist en up-to-date zijn.
Wir empfehlen Ihnen, diese Daten regelmäßig über Ihr Profil einzusehen und sicherzustellen, dass diese korrekt und aktuell sind.

Wij moedigen u aan om deze informatie voor te leggen zodat kunnen wij u verstrekken een meer gepersonaliseerde ervaring op onze plaats.
Wir regen Sie an, diese Informationen einzureichen, also können wir Ihnen eine personifizierte Erfahrung auf unserem Aufstellungsort zur Verfügung stellen.

We moedigen u aan om alle persoonsgegevens die u vrijwillig aan ons hebt verstrekt, bijvoorbeeld om nieuwsbrieven te ontvangen, bij te werken.
Wir empfehlen Ihnen, die personenbezogenen Daten, die Sie uns freiwillig zur Verfügung gestellt haben, zu aktualisieren, z. B. um den Newsletter zu erhalten.

Wij moedigen u aan om het privacybeleid van de website van een derde die u bezoekt, door te nemen voordat u persoonlijke gegevens verstrekt.
Wir empfehlen Ihnen, die Datenschutzrichtlinien der Websites von Drittanbietern zu überprüfen, die Sie besuchen, bevor Sie persönliche Daten übermitteln.

Wij moedigen u aan om persoonlijke informatie UITSLUITEND te verstrekken in velden die specifiek voor dergelijke informatie zijn bestemd, zoals registratie en inloggen.
Wir empfehlen Ihnen, personenbezogene Daten NUR in die Felder einzugeben, die speziell für derartige Informationen gedacht sind, wie beispielsweise Registrierung und Anmeldung.

Wij moedigen u aan het privacybeleid en de instellingen op de social media sites die u gebruikt te bekijken, zodat u weet welke informatie door deze sites verzameld, gebruikt en gedeeld kan worden.
Wir empfehlen Ihnen, die Datenschutzrichtlinien und Einstellungen auf den Social-Media-Websites, die Sie nutzen, zu überprüfen, um sicherzustellen, dass Sie wissen, welche Daten von solchen Websites möglicherweise erhoben, genutzt und geteilt werden.

We moedigen u aan om een bezoek aan de Aida en Miguel Hostal ligt aan de hoofdweg, tegenover de Varkensbaai poster eerste nederlaag van het imperialisme in Latijns-Amerika, ons huis ligt zeer dicht bij het strand, winkels, museum, station service"ser" en Cubanacán Hotel Playa Giron.
Wir empfehlen Ihnen, die Aida und Miguel Hostal auf der Hauptstraße gegenüber der Schweinebucht Plakat erste Niederlage des Imperialismus in Lateinamerika zu besuchen, unser Haus liegt in unmittelbarer Nähe zum Strand, Geschäfte, Museum, Bahnhof Service"ser" und Cubanacán Hotel Playa Girón.

Ik moedig u aan om dit verslag van de Begrotingscommissie te ondersteunen.
Ich möchte Sie ermutigen, den Bericht des Haushaltsausschusses zu bestätigen.

Hoe "moedigen u" te gebruiken in een Nederlands zin

Wij moedigen u dus aan hun privacybeleid te raadplegen.

Wij moedigen u aan om zoveel mogelijk te stemmen!

Wij moedigen u aan om onze website te bezoeken.

Wij moedigen u aan om openhartig te spreken met dr.

Wij moedigen u van harte aan om te gaan kijken.

Wij praktijk slimme shopen, en moedigen u aan te sluiten.

We moedigen u aan om onze nieuwe deelopties te gebruiken.

We moedigen u winkel de markt plaats en prijzen vergelijken.

Velen moedigen u aan, velen verwelkomen u samen met Mij.

Wij moedigen u aan om deze pagina regelmatig te controleren.

Hoe "ermutigen sie, fördern sie" te gebruiken in een Duits zin

Ermutigen Sie es Schnuller und Nuckel aufzugeben.

Fördern Sie die Eigenverantwortlichkeit der Mitarbeiter?

Was fördern Sie für unser Leben?

Ermutigen Sie Ihr Haustier, oft zu trinken.

Fördern Sie kreative Konzepte und Projekte.

Spenden und fördern Sie die Stabi.

Ermutigen Sie Ihr Kind zum Schreiben!

Fördern Sie lokale Kleinhändler anstatt Großkonzerne.

Bitte fördern Sie den sozialen Wohnbau.

Derzeit fördern sie mit 9,7 Mio.