Wat Betekent TELESKOPE in het Nederlands - Nederlands Vertaling

• telescopen
• telescoop

Voorbeelden van het gebruik van Teleskope in het Duits en hun vertalingen in het Nederlands

Bewundern Sie die Teleskope, Astronomen.
Ze geven de telescopen aan de astronomen.

Die Teleskope haben eine alt-azimutale-Montierung.
De telescoop heeft een alt-azimutale montering.

KStars hat keine aktiven Teleskope gefunden.
KStars kan geen actieve telescoop vinden.

Und diese Teleskope werden, neben anderen Dingen.
Deze telescopen worden, onder andere.

Sie… sie haben die Fadenkreuze der Teleskope genommen.
Ze namen het vizier van een telescoop.

Da kommen Teleskope, Kompasse und so vor.
Het gaat over telescopen, kompassen en islamitische kunst.

Sie… sie haben die Fadenkreuze der Teleskope genommen.
Ze namen de kruisdraden van de telescoop en die-.

Unsere Teleskope erwarten dich im Euro Space Center!
Onze telescopen wachten op jou in het euro Space Center!

Insgesamt stehen 25 Teleskope zur Verfügung.
Er zijn in totaal 25 dinosaurussoorten beschikbaar.

Wie die Teleskope und die Kameras, die wir gebaut haben.
Als de telescopen en de camera's die we hebben gebouwd.

Am La-Silla-Observatorium betreibt die ESO zwei größere Teleskope.
La Silla-sterrenwacht Op La Silla beheert ESO twee grote telescopen.

Indem sie mächtige Teleskope zum Himmel wenden.
Door hun krachtige telescopen op de hemel te richten.

Neun Teleskope können ihn erfassen, wir kontrollieren acht von ihnen.
Acht van de negen telescopen die 'm zien, zijn van ons.

Wir haben Satelliten und Teleskope, die Raumschiffe erspähen können.
We hebben satellieten en telescopen die ruimteschepen kunnen zien.

Die Teleskope sichteten drei vulkanische Schiffe im Orbit über der Schmiede.
Telescopen hebben drie Vulcan kruisers gezien boven de Smidse.

Gleich ausgerichtet werden. Global Command hat angeordnet, dass alle Teleskope.
Op bevel van het wereldcommando zijn alle telescopen dezelfde kant op gericht.

Wir bauen Teleskope, die Ausschau halten nach der Bedrohung.
We bouwen telescopen die op zoek zijn naar de dreiging.

Das ist der Grund für die merkwürdige Anordnung der Teleskope auf der Plattform.
Dat is ook de reden voor de vreemde opstelling van de telescopen op het platform.

Shopping für Teleskope online ist einfach und problemlos.
Winkelen voor telescopen online is eenvoudig en zonder problemen.

ZerodurTM wurde ursprünglich für astronomische Teleskope in den späten 1960ern entwickelt.
ZerodurTM werd in de late jaren 1960 voor astronomische telescopen ontwikkeld.

Unsere Teleskope suchen im All nach künstlichen Signalen, alles unter 300Hz.
Onze radiotelescopen zoeken naar kunstmatige signalen. Alles onder 300Hz.

Reparatur, Wartung, Teile der Mikroskope, Teleskope und Ferngläser, Großhandel.
Reparatie, onderhoud, onderdelen van microscopen, telescopen en verrekijkers, groothandel.

Die Teleskope des LCOGT werden von Schülern benutzt, um den Kosmos zu erforschen!
De telescopen van LCOGT worden gebruikt door schoolkinderen om de ruimte te verkennen!

Zur Korrektur dieser atmosphärischen Störungen(Seeing) werden große Teleskope mit AO ausgerüstet.
Om voor deze atmosferische storingen(seeing genoemd) te corrigeren, worden grote telescopen van AO voorzien.

Und ihre verschiedenen Teleskope waren gerade gut genug, um uns zu sehen.
Hun telescopen waren net goed genoeg om ons te zien.

Die von ihm erreichten Verbesserungen optischer Gläser ermöglichte die Entwicklung leistungsfähiger Mikroskope und Teleskope.
Verbeteringen in de productie van glas maakten ook de bril, microscoop en telescoop mogelijk.

Und ihre verschiedenen Teleskope waren gerade gut genug, um uns zu sehen.
En hun diverse telescopen waren net goed genoeg om ons te zien.

Die Rahmenmontierung, auch als englische Rahmenmontierung bezeichnet, wurde für besonders schwere Teleskope entwickelt.
De kadermontering, ook wel aangeduid als de Engelse kadermontering, werd voor bijzonder zware telescopen ontwikkeld.

Wusstest du, dass die Teleskope da eine bessere Auflösung haben als das Hubble?
Wist je dat de telescopen daar een betere resolutie dan de Hubble?

Diese Wissenschaftsorganisation betreibt in der chilenischen Atacama-Wüste einige der weltweit leistungsstärksten Teleskope.
Deze wetenschappelijke organisatie beheert enkele van de krachtigste telescopen ter wereld in de Chileense Atacama-woestijn.