Voorbeelden van het gebruik van Telescoop in het Nederlands en hun vertalingen in het Duits
{-}
-
Colloquial
-
Official
-
Medicine
-
Ecclesiastic
-
Financial
-
Ecclesiastic
-
Computer
-
Official/political
-
Programming
Mijn telescoop.
De adelaar heeft een telescoop.
Der Adler hat ein Fernrohr.De telescoop was een soort klok.
Met een telescoop.
Mit einem Fernrohr.Een telescoop, als je die hebt.
Ein Spektiv, wenn Sie eins besitzen.
Mensen vertalen ook
Het is een telescoop.
Es ist ein Teleskop.Telescoop, horloge, zonnewijzer.
Das Teleskop, die Uhr, die Sonnenuhr.Ik heb geen telescoop.
Ich habe kein Teleskop.Voor de telescoop, hadden we er geen idee van.
Kijk door de telescoop.
Schau durch das Fernrohr.Je hebt je telescoop en laboratorium gebouwd.
Du hast dein Teleskop und dein Labor gebaut.Rahs vader had een telescoop.
Rahs Vater hatte dieses Teleskop.Ik richt de telescoop op de berg.
Ich zentriere das Teleskop auf den Berg.Nee, de adelaar heeft geen telescoop.
Nein, der Adler hat kein Fernrohr.Je hebt een telescoop gemaakt?
Du hast ein Teleskop gebastelt?Die van opa. Dat is een telescoop.
Das meines Grossvaters. Das ist ein Fernrohr.Zet de telescoop op de monitor. Oh, mijn god!
Schaltet das Teleskop auf den Monitor. Oh Gott!Ik mag door de telescoop kijken.
Ich darf durchs Fernrohr gucken.De telescoop heeft een alt-azimutale montering.
KStars kan geen actieve telescoop vinden.
KStars hat keine aktiven Teleskope gefunden.Voor de telescoop, hadden we er geen idee van.
Ik heb de harde schijf van de telescoop gecontroleerd.
Ich habe die Festplatte des Teleskops.Voor de telescoop hadden we geen idee wat het was.
Vor der Erfindung des Teleskops hatten wir keine Ahnung.Ze namen het vizier van een telescoop.
Sie… sie haben die Fadenkreuze der Teleskope genommen.Ik bouwde een telescoop omdat ik haar wilde zien.
Ich baute mir ein Teleskop, weil ich sie sehen wollte.Ze namen de kruisdraden van de telescoop en die-.
Sie… sie haben die Fadenkreuze der Teleskope genommen.Ze gebruikt een telescoop om foto's te maken van de bron van het signaal.
Mit Hilfe eines Teleskops fotografiert sie die Radioquelle.Mrs Li zei dat Kenny's telescoop weg was.
Mrs. Li hat gesagt, dass Kennys Teleskop verschwunden ist.Hij zat achter een telescoop en keek naar de blauwe planeet beneden hem.
Der saß hinter einem Fernrohr und schaute auf den blauen Planeten hinunter.Zijn de tijd- en datuminstellingen van de telescoop goed?
Ist die Zeit und das Datum des Teleskops korrekt?
