Voorbeelden van het gebruik van Termin verschieben in het Duits en hun vertalingen in het Nederlands
{-}
-
Colloquial
-
Official
-
Medicine
-
Ecclesiastic
-
Financial
-
Ecclesiastic
-
Computer
-
Official/political
-
Programming
Ich kann den Termin verschieben.
Ik kan het verzetten.Eine von uns rief mich noch nicht an, aber sie wird ihren Termin verschieben.
Ze heeft me niet gebeld. Ze moet haar datum verzetten.Ich hätte den Termin verschieben können.
Ik had een nieuwe afspraak kunnen maken.Ich rufe Mr. Bernstein an, er soll meinen Termin verschieben.
Ik laat Mr Bernstein m'n afspraken verzetten tot de middag.Combinations with other parts of speech
Gebruik met zelfstandige naamwoorden
Gebruik met bijwoorden
Der Präsident muss den Termin verschieben.
De president wil een nieuwe afspraak.Ich kann meinen Termin verschieben, wenn Sie verfügbar sind.
Ik kan m'n volgende afspraak zo verzetten als dat uitkomt.Ich muss nur meinen nächsten Termin verschieben.
Wir mussten den Termin verschieben zu 30 März 2018 Jahr.
We moesten de deadline te verplaatsen 30 Maart 2018 jaar.Joy, es tut mir leid, ich muss den Termin verschieben.
Ich bitte daher um Verständnis, daß wir entweder diesen Termin verschieben oder Sie diese Ausschußsitzung ohne meine Anwesenheit durchführen müssen.
Ik hoop dat u daar begrip voor zult hebben. Ofwel kunnen wij de datum verschuiven, ofwel moet u Wir wollen nur,dass Sie anrufen und den Termin verschieben. Ja.
Ja. We vragen alleen ofje haar wilt bellen om de afspraak te verzetten.Sie wollte einen Termin verschieben.
Ze wilde een andere afspraak.Kannst du diesen Termin verschieben?
Kun je die afspraak verzetten?Wir können den Termin verschieben.
We kunnen het verzetten.Wir müssen den Termin verschieben.
We moeten onze afspraak verschuiven.Ich muss unseren Termin verschieben.
Ik moet een nieuwe afspraak maken.Ich muss diesen Termin verschieben.
Ik zal het moeten verzetten.Wir müssen den Termin verschieben.
Wir müssen den Termin verschieben.
Gene Rafferty muss Ihren Termin verschieben.
Gene Rafferty van United Aluminum moet de afspraak verzetten.Dass es mir leidtut, dass ich den Termin verschieben musste.
Weißt du, wie oft ich diesen Termin verschieben musste?
Weet je hoe vaak ik deze afspraak heb moeten verzetten?Emily Van Camp möchte den Termin verschieben. Keine Löcher.
Geen gaatjes. Emily Van Camp wil haar afspraak een uur verschuiven.Ihr Geschäftspartner wird andere Termine verschieben und dem Verkehr trotzen, um Sie zu besuchen!
Uw relatie zal andere afspraken verplaatsen en het verkeer trotseren om u te bezoeken!Ich werde einige Termine verschieben.
Ik zal wat afspraken verschuiven.Sie mussten keine Termine verschieben.
Je hoefde geen afspraken te verzetten.So oft hat Ihr Büro diesen Termin verschoben.
Zo vaak heeft uw kantoor deze afspraak verzet.Die haben den Termin verschoben, ist das nicht unglaublich?
Ze hebben m'n afspraak verzet.Sie haben dein Termin verschoben.
Ze hebben je afspraak verlegd.
