Voorbeelden van het gebruik van Testsystem in het Duits en hun vertalingen in het Nederlands
{-}
-
Medicine
-
Colloquial
-
Official
-
Ecclesiastic
-
Financial
-
Ecclesiastic
-
Computer
-
Official/political
-
Programming
Jedoch, Produkt beschädigt, auch zwei Testsysteme.
Das Testsystem ist mit keinen Stützpunkten verbunden.- Absolut.
Wie ich auch halten mehrere Testsysteme und virtuelle Maschinen.
Zoals ik houd ook verschillende testsystemen en virtuele machines.Pflege, Unterbringung undVerwahrung bei biologischen Testsystemen.
Verzorging, huisvesting enonderbrenging van biologische testsystemen.Der Verein ist auch ein Testsystem für die Einhaltung der neuen Normen zu entwickeln.
De vereniging is ook de ontwikkeling van een testsysteem voor de naleving van de nieuwe normen.Diese Vorinstallation Scans verursachte Probleme auf mehreren Testsystemen.
Deze pre-installatie scans veroorzaakt problemen op verschillende testsystemen.Gleichzeitig ist das Testsystem einfach zu installieren und die Detektionsausrüstung ändert das Energiesystem nicht. Betriebsmodus.
Tegelijkertijd is het testsysteem gemakkelijk te installeren en verandert de detectieapparatuur het voedingssysteem niet.Es könnte nicht einen Scan abzuschließen auf einmal die Hälfte der Testsysteme.
Het zou een volledige scan niet voltooien, zelfs de helft van de testsystemen.Kaliumsorbat wurde in vitro und in ιήνο in verschiedenen Testsystemen auf genotoxische Aktivität untersucht.
De genotoxische activiteit van kaliumsorbaat werd in vitro en in vivo getest in verschillende test systemen.Während getestet, Dieses Produkt hat gute Arbeit geleistet,auch wenn es beschädigt mehrere Testsysteme.
Terwijl getest, dit product heeft een goede baan, zelfs alshet beschadigd verschillende testsystemen.Sorbinsäure wurde in vitro undin vivo in verschiedenen Testsystemen auf genotoxische Aktivität getestet.
De genotoxische werking van sorbinezuurwerd WDR wird ihr Inhalt durch 5G Testsystem verteilen, dass Vodafone will zum ersten Mal auf die Fernsehübertragung direkt verwenden.
WDR zullen hun content via 5G testsysteem distribueren, dat Vodafone is van plan om direct te gebruiken voor de eerste keer op de televisie-uitzendingen.Zusätzlich berücksichtigen wir, wie stark die Schutzschilde der jeweiligen Antivirensoftware unser Testsystem verlangsamen.
Daarnaast houden we rekening met in hoeverre de respectievelijke antivirussoftware ons testsysteem vertraagt.Für den Anfang, Ich habe dies auf einem Testsystem, das aus mit NO iptables-Regeln begonnen getestet, und wechselte dann an eine IPCop zu installieren.
Voor starters, Ik heb dit getest op een testsysteem dat begon met NO iptables regels, en stapte vervolgens over naar een IPCop installatie.Emsisoft Emergency Kit 2.0 verwaltet die Installation und auf vielen Testsystemen, die mit Malware infiziert sind, laufen.
Emsisoft Emergency Kit 2.0 beheert te installeren en draaien op veel testsystemen die zijn geïnfecteerd met malware.In der Tat Sophos Virus Removal Tool 2.0 war nicht in der Lage, alles zu tun, um auch nur die Hälfte von dem zu reinigen 12 Malware-verseuchten Testsystem.
In feite Sophos Virus Removal Tool 2.0 was niet in staat om iets te doen om zelfs maar de helft van het reinigen 12 -malware besmet testsysteem.Untersuchungen zur Genotoxizität von Stickstoffmonoxid zeigen in einigen Testsystemen ein positives genotoxisches Potential.
Bij allerlei onderzoeken met stikstofmonoxide naar genotoxiciteit is gebleken dat stikstofmonoxide in bepaalde testsystemen genotoxische effecten teweeg kan brengen.Außerdem haben wir strenges Inspektions- und Testsystem, bevor wir einschließlich Maßinspektion, Festigkeitsprüfung, Zugversuch, Härtetest, hydrostatischen Test etc. versenden.
Voorts wij strikte inspectie en proefsysteem alvorens met inbegrip van dimensionale inspectie, sterktetest, trektest, hardheidstest, hydrostatische test enz. hebben te verschepen.Norman Malware Cleaner ist ein Programm, das eine Chance gegeben werden sollte, selbst wenndas Programm hat zwei der Testsysteme beschädigt.
Norman Malware Cleaner is een programma dat een kans moet worden gegeven, zelfs wanneerhet programma beschadigd twee testsystemen.Nach 14 Jahren der Akkumulation,haben wir nun eine strenge Kontrolle und Testsystem etabliert, die Verarbeitungsqualität und Verlust zu steuern, um den Verlust für Sie zu reduzieren.
Na 14 jaar van de accumulatie,nu hebben we een strenge inspectie en het testen systeem om de kwaliteit van de verwerking en het verlies van controle, om zo het verlies voor u te verminderen vastgesteld.Bei der Prüfung, Panda Cloud Reiniger hatte die Fähigkeit zu scannen undzu säubern 11 von 12 Malware befallen Testsysteme und sehr schnell tat.
Bij het testen, Panda Cloud Cleaner had de capaciteit om te scannen enschoon 11 uit 12 malware besmet testsystemen en zeer snel deed dat.CEN _BAR_ EN ISO 15197:2003 Testsysteme für die In-vitro-Diagnostik- Anforderungen an Blutzuckermesssysteme zur Eigenanwendung beim Diabetes mellitus(ISO 15197:2003) _BAR_- _BAR_ _BAR.
CEN _BAR_ EN ISO 15197:2003 In vitro diagnostische beproevingssystemen- Eisen voor bloedglucose monitoringsystemen voor zelftesten ten behoeve van het reguleren van diabetes mellitus(ISO 15197:2003) _BAR_- _BAR_ _BAR.Kurzzeitige In wfro Studien zeigten, daßPatulin nicht mutagen ist, daß es aber in einigen Testsystemen klastogene Aktivität besitzt.
In vitro studies op korte termijn toonden aan datpatuline niet mutageen is, maar dat het een clastogene werking heeft in bepaalde testsystemen.Wir testen die Leistungsaufnahme unseres Testsystems, indem wir die Übertaktung des Core i7 in unserem Testsystem deaktivieren und dann bis zum Ende der Phase"Willkommen im Dschungel" in Crysis 3 fahren, wobei das mit 2560 × 1440 aufgelöste Spiel ausgeführt wird.
We testen de piekstroomafgifte van ons testsysteem door de Core i7-overklok op ons Insgesamt hatten annähernd 36%(821/2.286) der Patienten nicht nachweisbare Plasma HCV-RNA- Spiegel in Behandlungswoche 12 Detektionsgrenze im Testsystem 125 IE/ml.
In totaal had ongeveer 36%(821/ 2.286) van de patiënten een niet-detecteerbare plasma HCV-RNA- spiegel na week 12 van de behandeling, gemeten met een op onderzoek gebaseerde test detectielimiet 125IE/ ml.Kabelfehler Tester, auch bekannt als Kabelfehler Flash-Tester, Kabelfehlerdetektor,Kabelfehlerdetektor, sondern auch der Host des gesamten Kabelfehlers Testsystem, können Sie verschiedene Medien aus verschiedenen Materialien zu messen, Kabelfehler kann automatisch Testbericht erstellt werden, Benutzerfreundliche Bedienung, können Sie einen Laptop anschließen.
Kabel fout tester, ook bekend als kabel fout flash tester, kabel foutdetector, kabel foutdetector, maarook de host van de hele kabel fout test systeem, kunt u verschillende media van verschillende materialen meten, kabel fout kan automatisch worden gegenereerd testrapport, Gebruiksvriendelijke bediening, u kunt een laptop aansluiten.In der Zwischenzeit können Sie mit der Entwicklung Ihrer Lösung bereits starten, daSie von SIX Payment Services einen persönlichen und kostenlosen Zugang zum Testsystem sowie zu den technischen Unterlagen erhalten.
U kunt ondertussen beginnen met de ontwikkeling van uw oplossing, wantSIX Payment Services geeft u gratis persoonlijke toegang tot het testsysteem en de technische documentatie.Nach der stetigen Entwicklung von 23 Jahren, besitzt SHB die Fabrik Fläche von 40.000 Quadratmetern mit Super-Produktionslinie Schleifen und Montage automatische Produktionslinie, sowie andere erweiterte Verarbeitung und Prüfgeräte von mehr als 200 Einheiten, die eine vollständige Messung constitude,Analyse und Testsystem.
Na de constante ontwikkeling van 23 jaar, SHB eigenaar van de fabriek oppervlakte van 40000 vierkante meter met super slijpen productielijn en assemblage automatische productielijn, evenals andere geavanceerde verwerking en testapparatuur van meer dan 200 eenheden, die een vereiste afmetingen constitude,analyseren en testsysteem.Ich finde es absolut skandalös, dass die Kommission weiterhin daran festhält, dass dieses einfache Produkt demselben umfangreichen Testverfahren zu unterziehen sei- so,als ob es zwangsläufig zu demselben Testsystem gehöre- wie das Arzneimittel- nicht genau demselben wie das Arzneimittel selbst, ich weiß, aber dennoch wie ein dazugehöriges Produkt.
Ik vind het een grof schandaal dat de Commissie eraan vasthoudt dat dit eenvoudige product dezelfde uitgebreide testprocedure moet doorlopen- alsofhet noodzakelijkerwijs tot hetzelfde testsysteem zou horen- als het medicijn. Niet precies dezelfde als het medicijn zelf, ik weet het, maar nog altijd als een apparaatje dat erbij hoort.Wir stellen auch ein Beispiel, wie solche Messungen können mit anderen physiologischen Parameter, in diesem Fall Lipidakkumulation undder Verwendung pharmakologischer Inhibitoren in diesem Testsystem korreliert werden.
Wij ook een voorbeeld van hoe deze metingen gecorreleerd worden met fysiologische parameters,in dit geval lipide accumulatie en het gebruik van farmacologische remmers in dit testsysteem.
