Voorbeelden van het gebruik van Unser eigentum in het Duits en hun vertalingen in het Nederlands
{-}
-
Colloquial
-
Official
-
Medicine
-
Ecclesiastic
-
Financial
-
Ecclesiastic
-
Computer
-
Official/political
-
Programming
Sie haben unser Eigentum.
Unser Eigentum, unsere Zuständigkeit.
Sie haben unser Eigentum.
U hebt ons eigendom gestolen.Unser Eigentum befindet sich in einem Wohngebiet.
Wir beschützen unser Eigentum.
Combinations with other parts of speech
Gebruik met bijvoeglijke naamwoorden
geistigen eigentumsdes geistigen eigentumsgewerblichen eigentumskommerziellen eigentumsöffentliches eigentumpersönliches eigentumausschließliches eigentumindustriellen eigentums
Meer
Gebruik met werkwoorden
Das ist unser Eigentum, verdammt noch mal.
Dat is godverdomme ons eigendom.Schifffahrt ungefähr unser Eigentum.
Varen rond onze eigendom.Das ist unser Eigentum, und wir nehmen es mit.
Maar dit is ons eigendom en wij nemen het mee.Aber wir verteidigen unser Eigentum.
Maar we verdedigen ons eigendom.Unser Eigentum ist in Miami Fl, Brickell entfernt.
Onze woning is gelegen in Miami Fl, Brickell.Dann können wir unser Eigentum verkaufen.
Dan verkopen we ons bezit.Unser Eigentum ist in Orchha gelegen Madhya Pradesh.
Onze woning is gelegen in Orchha-Madhya Pradesh.Wir müssen unser Eigentum schützen.
We moeten ons domein beschermen.Mr. Braun, diese Kisten sind unser Eigentum.
Mr Braun, dit is ons eigendom.Wir müssen unser Eigentum schützen.
We moeten ons eigendom beschermen.Mr. Braun, diese Kisten sind unser Eigentum.
Mr. Braun, deze koffers zijn ons eigendom.Unser Eigentum ist neu mit Swimmingpool und jacuzzi gebaut.
Onze woning is nieuw gebouwd met zwembad en jacuzzi.Geben Sie uns unser Eigentum zurück.
Alles, was wir herausfinden, ist natürlich unser Eigentum.
Alles wat we vinden is natuurlijk patenteerbaar.Wir wollen nur unser Eigentum zurück.
Und nur weilwir sie nutzen werden sie nicht unser Eigentum.
Wir wollen nur unser Eigentum zurück.
We willen alleen maar ons eigendom terug.Geben Sie dem Kopfgeldjäger seinen Lohn, und holen Sie unser Eigentum ab.
Geef de premiejager z'n geld en breng ons eigendom terug.Hilft mir niemand, unser Eigentum zu verteidigen?
Helpt niemand me ons bezit te verdedigen?Solche aggregierten statistischen Daten werden unser Eigentum sein.
Dergelijke geaggregeerde statistische gegevens zullen onze eigendom zijn.Der Zug ist unser Eigentum! Es ist unsere Entscheidung!
Die trein is onze eigendom, het is Sobald sie es abgeben,ist es unser Eigentum.
Eenmaal je het afgezet hebt,is het van ons.Es ist nicht mehr unser Eigentum, aber Sie kennen ja unsere Bürokratie.
Het is niet meer ons eigendom, maar u weet hoe de Italiaanse bureaucratie is.Ersetzte Produkte oderTeile gehen in unser Eigentum über.
Vervangen producten ofonderdelen gaan over in onze eigendom.Nunmehr ist unser Leben,. unser Eigentum und unser Schicksal vereint.
Vanaf nu hebben wij een 
