Wat Betekent VERBITTERT in het Nederlands - Nederlands Vertaling

• bitter
• verbitterd
• haatdragend

Voorbeelden van het gebruik van Verbittert in het Duits en hun vertalingen in het Nederlands

Verbittert? Ich?
Ik, bitter?

Er ist verbittert.
Hij is bitter.

Verbittert? Ich?
Ik verbitterd?

Ich bin verbittert.
Ik ben bitter.

Sei nicht wie die Engländer, verbittert.
Wees niet bitter, zoals de Engelsen.

Ich? Verbittert?
Ik verbitterd?

Seien Sie nicht verbittert.
Wees niet bitter.

Und nicht verbittert genug fürs Management.
En niet bitter genoeg voor management.

Ich bin nicht verbittert.
Lk ben niet bitter.

Er war sehr verbittert und wütend. Nicht gut.
Niet goed. Hij was erg bitter en boos.

So jung und so verbittert.
Zo jong en zo bitter.

Sind Sie verbittert, weil Sie gefeuert wurden?
Ben je verbitterd omdat je bent ontslagen?

Das klingt verbittert.
Je klinkt verbitterd.

Sie ist verbittert, denn ich war immer Moms Liebling.
Ze is verbitterd omdat ik altijd moeders lievelingetje was.

Sie sind verbittert.
U bent verbitterd.

Homer, deine Musik ist so wütend und verbittert.
Homer, je muziek is zo boos en bitter.

Ich war verbittert.
Ik was verbitterd.

Sei nicht wie die Engländer, verbittert.
Wees niet verbitterd zoals de Engelsen.

Du bist verbittert.
Jij bent verbitterd.

Wir waren gleichzeitig mürrisch und verbittert.
We zijn knorrig en verbitterd tegelijkertijd!

Ich bin nicht verbittert, Harvey.
Ik ben niet verbitterd, Harvey.

Bitte. -Bitte. Ein König ist nie verbittert.
Alstublieft.-Alstublieft. Een koning is nooit bitter.

Das Fleisch ist verbittert, weil es tot ist.
Het vlees is bitter, omdat het dood is.

Wenigstens bist du nicht verbittert.
Je bent gelukkig niet verbitterd.

Ich bin zu alt und verbittert, um Leben zu schenken.
Ik ben te oud en bitter om leven te schenken.

Es ist nicht normal… aber du bist jetzt verbittert.
Het is niet normaal… maar nu ben je verbitterd.

An8}Er ist verbittert.
An8}Hij is verbitterd.

Deshalb ist er so verbittert.
Zo verbitterd is hij.

Warum bist du so verbittert, Helen?
Waarom ben jij zo bitter, Helen?

Aber ich bin nicht verbittert.
Ik ben niet verbitterd.

Hoe "verbittert" te gebruiken in een Duits zin

Dennoch ist sie weder verbittert noch griesgrämig.

Aber keine Sorge, verbittert bin ich nicht.

Die weber sind politischbewusst, verbittert und ernuchtert.

Das hat schon ein bisschen verbittert geklungen.

Das fragen sich etwas verbittert die Ostberliner.

Der 60-Jährige sei erleichtert und verbittert zugleich.

Verbittert beklagt sie die bevorstehende Abfahrt Énées.

Smiley mag kummervoll, verbittert und unerfüllt sein.

Traurig der Mann, verbittert und negativ. 18.

Ich habe Venezuela damals sehr verbittert verlassen.

Hoe "bitter, verbitterd, haatdragend" te gebruiken in een Nederlands zin

Bitter (het strand van Militaire kuuroord).

Een vrij bitter biertje vond ik.

Veel groene tonen, bitter van smaak.

Verbitterd zei hij: ‘Dat kan niet!

Ja, ik haat links, omdat links haatdragend is.

Its bitter compounds also support circulation.

Een bitter laagje wordt dan uitgespoeld.

Je mag niet boos of haatdragend zijn t.o.v.

Haatdragend jegens alles wat niet blank is.

Maar vooral, het was bitter koud.