Wat Betekent VERNETZT in het Nederlands - Nederlands Vertaling

• verbonden
• gekoppeld
• netwerk
• connecties
• contacten
• geconnecteerd
• de verbinding
• verbindt
• verknoopt
• op elkaar

Voorbeelden van het gebruik van Vernetzt in het Duits en hun vertalingen in het Nederlands

Gut vernetzt.
Goede connecties.

Vernetzt mit was?
Verbonden met wat?

Er ist vernetzt.
Hij heeft contacten.

Bombe und Zünder sind vernetzt.
Bom en ontsteking zitten op een netwerk.

Er ist vernetzt.
Hij heeft connecties.

Mein Pass ist mit einer Rakete vernetzt!
Een raket die aan m'n paspoort is gekoppeld!

Wir mssen vernetzt sein.
Wij moeten geconnecteerd zijn.

Der Schule Computer alle vernetzt.
Die computers zitten allemaal op een netwerk.

Reich, vernetzt und attraktiv.
Rijk, connecties en superknap.

Sie sind vernetzt.
Ze zijn verbonden.

Über zwei Millionen Fahrzeuge weltweit vernetzt.
Meer dan twee miljoen verbonden voertuigen wereldwijd.

Sie müssen vernetzt sein.
Het moet een netwerk zijn.

Computersysteme der Regierung sind vernetzt.
Overheidscomputers zitten in een netwerk.

So gut vernetzt, wie ich dachte.
Toch niet zulke goede connecties.

Mandy ist vernetzt.
Mandy is verbonden.

Er ist sehr vernetzt und hat eine Harvard-Ausbildung.
Hij heeft veel connecties en heeft gestudeerd.

Die Zünder sind vernetzt.
Het is 'n netwerk.

Integriert und vernetzt für besseren Bevölkerungsschutz.
Geïntegreerd en verbonden voor betere civiele bescherming.

Du bist so gut vernetzt.
Je hebt goede connecties.

Integriert und vernetzt für besseren Bevölkerungsschutz Notfall Live.
Geïntegreerd en verbonden voor betere civiele bescherming Live noodgeval.

Er ist zu gut vernetzt.
Maar z'n connecties zijn te goed.

Voll vernetzt mit der Biometrik des Soldaten und dessen optischem Zielsystem.
Volledig gekoppeld aan het biometrisch systeem van de soldaat en aan zijn optische doelgerichtheid.

Unser Anwalt ist gut vernetzt.
Onze advocaat heeft veel contacten.

KAM3 berät, vernetzt und entwickelt Kommunikationsstrategien, Konzepte, Ideen und Inhalte.
KAM3 zoekt de verbinding, adviseert en ontwikkelt communicatiestrategieën, concepten, ideeën en content.

Sie scheinen gut vernetzt zu sein.
Je lijkt vrij goede contacten te hebben.

So sind sämtliche wärmeabgebenden Komponenten vernetzt.
Zo zijn alle warmte-afgevende componenten gekoppeld.

Wenn ihr mich nicht vernetzt, sterbe ich.
Als je me niet verbindt, dan zal ik sterven.

Der Firmencomputer ist mit dem Haus vernetzt.
De bedrijfscomputer is verbonden via een netwerk met het huis.

Maschinen und Produkte sind digital vernetzt und kommunizieren miteinander.
Machines en producten zijn digitaal gekoppeld en communiceren met elkaar.

Er ist mit dem IBM im NSA-Hauptgebäude vernetzt.
Hij is verbonden met 't hoofdbureau van de staatsveiligheid.