Voorbeelden van het gebruik van Verschaffte mir in het Duits en hun vertalingen in het Nederlands
{-}
-
Colloquial
-
Official
-
Medicine
-
Ecclesiastic
-
Financial
-
Ecclesiastic
-
Computer
-
Official/political
-
Programming
Es verschaffte mir Frieden.
Wir stehen uns nicht sehr nahe, aber er verschaffte mir diesen Job.
Er verschaffte mir eine Auszeit.
Hij gaf me een kans.Und das betrachte ich als Privileg,aber weißes Privileg verschaffte mir keine Jobs.
Verschaffte mir einen Zahltag.
Combinations with other parts of speech
Gebruik met zelfstandige naamwoorden
Er wurde stellvertretender Geschäftsführer von Big Lots und verschaffte mir einen Job in der Gepäckabteilung.
Hij maakte het tot assistent manager bij Big Lots… en bezorgde mij een baan op de bagage afdeling.Er verschaffte mir diesen Job.
Das hat mich verwirrt, aber ironischerweise verschaffte mir meine Kopfverletzung etwas Klarheit.
Mijn hoofdletsel heeft wat meer duidelijkheid verschaft. Ze brachten me in verwarring, maar, ironisch genoeg.Er verschaffte mir ein paar Nacht-Jobs.
Hij gaf me wat extra werk.Dein Sohn verschaffte mir die Codes.
Met je zoon kreeg ik de codes.Er verschaffte mir ein paar Nacht-Jobs.
Hij gaf me een paar klusjes.Der Pfarrer verschaffte mir Gerechtigkeit.
De Minister gaf me gelijk.Er verschaffte mir die Stelle in Green Manors.
Dein Sohn verschaffte mir die Codes.
Es verschaffte mir eindeutig Genuss.
Het gaf me een onmiskenbaar genoegen.Nein. Aber JT verschaffte mir Zugriff auf Graydals Finanzen.
Nee, JT gaf me toegang tot Graydals financiën.Es verschaffte mir Erleichterung.
Gaf me een gevoel van opluchting.Der Doktor verschaffte mir Zugang zu meiner Personalakte.
Er verschaffte mir das Praktikum beim Notar.
Hij regelde mijn stage bij de notaris.Das war Gold wert. Hildi verschaffte mir Zugriff auf Dr. Greensons Papiere, seine Briefe….
Hildi gaf me toegang tot veel van Greensons papieren, brieven… Die waren goud waard.Er verschaffte mir einen Job in seiner Band.
Hij gaf me zelfs een baan in zijn band.Er verschaffte mir die Verhaftung für meine Beförderung.
Dankzij hem kreeg ik m'n promotie.Er verschaffte mir drei Auftritte bei Yougooglelu.
Hij regelde drie series bij Yougooglelu.Und Kate verschaffte mir einen Job bei ihrem Onkel Bill.
En Kate bezorgde me 'n baan bij haar oom Bill.Ja, ich verschaffte mir Zutritt in diese Objekte.
Ja, ik verschafte mij toegang tot die woningen.Es verschaffte mir etwas Zeit um ein wenig Nachforschung zu betreiben.
Het gaf me wat tijd om research te doen.Das verschaffte mir die Möglichkeit, ihre Sachen zu durchsuchen.
Het gaf me nog net tijd hun spullen te doorzoeken.Er verschaffte mir jegliche Vorteile und sein Sinn für Pflichterfüllung wurde fortgesetzt.
Er verschaffte mir Erleichterung und Kraft, wenn ich es brauchte. Weil ich. .
Het gaf me houvast en kracht, als ik dat nodig had, omdat ik.
