Voorbeelden van het gebruik van Vertretung in het Duits en hun vertalingen in het Nederlands
{-}
-
Colloquial
-
Official
-
Medicine
-
Ecclesiastic
-
Financial
-
Ecclesiastic
-
Computer
-
Official/political
-
Programming
Oh, Vertretung Izzy!
Sind Sie die Vertretung?
Bent u de vervanger?Die Vertretung ist mein Mensch.
Die invaller is mijn mens.Ich bin Vertretung.
Ik ben een invaller.Morgen schon. Danach kommt die Vertretung.
Maar daarna komt een vervanger.Combinations with other parts of speech
Gebruik met bijvoeglijke naamwoorden
ständige vertretungkonsularischen vertretungendiplomatischen vertretungenangemessene vertretungausgewogene vertretungdemokratische vertretungpolitische vertretungrechtliche vertretungdie konsularischen vertretungen
Meer
Gebruik met zelfstandige naamwoorden
vertretung des gerichtshofs
vertretungen der kommission
vertretungen der mitgliedstaaten
vertretung der europäischen kommission
vertretung der union
vertretung der verbraucher
vertretung der gemeinschaft
vertretung des euro-währungsgebiets
vertretung der europäischen union
vertretungen in den mitgliedstaaten
Meer
Ich bin seine Vertretung, Miss Shepard.
Ik ben z'n invaller, Ms Shepard.Vertretung von Castilla La Mancha.
Ich bin die Vertretung.
Deine Vertretung ist ein Mauerblümchen.
Je vervangster is net een kamerplant.Du kriegst die Vertretung.
Je krijgt de invaller.Wartet. Die Vertretung hat mich veräppelt?
Wacht. De invaller had me te pakken?Sie war meine Vertretung.
Ze was mijn vervangster.Vertretung der Ethnizitäten in den USA².
Sie ist meine Vertretung.
Zij is mijn vervangster.Ständige Vertretung Frankreichs bei der EU.
Permanent vertegenwoordiger van Frankrijk bij de EU.Wann kommt die Vertretung?
Wanneer komt de vervanger?Exklusive Vertretung Acer im Kongo.
Demokratie und Vertretung.
Democratie en vertegenwoordiging.Super! Tschüss. Vertretung Izzy meldet sich zum Dienst.
Invaller Izzy meldt zich. Dag. Geweldig.Das ist Miss Dunhams Vertretung.
Dit is de vervanger van Miss Dunham. Ga zitten.Exklusive Vertretung für Peru Biodyne, Inc.
Exclusief vertegenwoordiger voor Peru Biodyne, Inc ®.Ich war deine Vertretung.
Ik was uw vertegenwoordiger.Bin die Vertretung. Was willst'n von der?
En de weduwe? Ik ben de vervanger, wat wil je van haar?Ich bin die Vertretung.
Ik ben zijn vertegenwoordiger.Zypern- Vertretung im Europäischen Parlament.
Cyprus- vertegenwoordiging in het Europees Parlement.Ein Recht auf Vertretung.
We hebben recht op vertegenwoordiging.Vertretung der Internationalen Straßentransportunion IRU bei der EU.
Jeder braucht Vertretung.
Iedereen heeft recht op vertegenwoordiging.Vertretung der Europäischen Kommission in London.
Vertegenwoordiging van de Europese Commissie in Londen.Externe Dimension: Vertretung der EU beim G-20-Treffen.
