Wat Betekent VORSITZENDER in het Nederlands - Nederlands Vertaling

• voorzitter
• hoofd van
• directeur van
• leider van
• president van
• kanselier
• zetelman
• voorz
• fractievoorzitter
• bestuursvoorzitter

Voorbeelden van het gebruik van Vorsitzender in het Duits en hun vertalingen in het Nederlands

STAIKOS Vorsitzender.
STAIKOS Voorz.

Vorsitzender yang hyun-suk.
Voorzitter yang hyun-suk.

SÁNCHEZ Vorsitzender.
SÁNCHEZ voorz.

Vorsitzender, hört Ihr mich?
Zetelman, kunt u me horen?

MENDOZA, Vorsitzender.
MENDOZA, voorz.

Vorsitzender der Foundation.
Directeur van de Foundation.

GHIGONIS, Vorsitzender.
GHIGONIS, voorz.

Vorsitzender Dick.- Nein, nein.
Nee. Het spijt me, voorzitter Dick.

Was ist das, Vorsitzender?
Wat is dit, kanselier?

Als Vorsitzender des Rates.
Als hoofd van de Raad.

Guten Morgen, Vorsitzender.
Goedemorgen, kanselier.

Nein, Vorsitzender, nein, ich dachte nur.
Nee, zetelman, nee, enkel.

Ich gratuliere, Herr Vorsitzender.
Gefeliciteerd, meneer de kanselier.

Sie wollen vorsitzender Richter werden.
Je wilt voorzitter worden.

Er hat es so gemacht, und jetzt ist er Vorsitzender.
Dat deed hij en nu is hij bestuursvoorzitter.

Mr. Korvo. Vorsitzender Korvo.
Voorzitter Korvo. Mr Korvo.

Vorsitzender Pike. Gut, dass ich Sie sehe.
Kanselier Pike, fijn om u te zien.

Babel-group vorsitzender jang han-seo.
Babel groep voorzitter jang han-seo.

Vorsitzender der Gesellschaft für Weinalkohole.
Directeur van de Vereniging voor wijnalcohol.

Knowles ist Vorsitzender von Starkwood.
Knowles is directeur van Starkwood.

Vorsitzender Cho, Senatorin Chuchi,- General Kenobi.
Generaal Kenobi.- Zetelman Cho, Senator Chuchi.

Bei allem Respekt, Vorsitzender Cho.
Met respect, Zetelman Cho, deze wezens.

Ich war Vorsitzender der Eigentümervereinigung.
Ik was de president van de HOA.

Lothar Quanz war in der 19. Legislaturperiode des Hessischen Landtags Vorsitzender des Kulturpolitischen Ausschusses.
Ariël Atlas is de fractievoorzitter van Shas in de 19e Knesset.

Als Vorsitzender des KGB erteile ich.
Als hoofd van de KGB geef ik u een direct bevel.

Michel DELEBARRE, F Vorsitzender PSE-Fraktion.
Michel DELEBARRE, F Fractievoorzitter PSE.

Als Vorsitzender des Senats muss ich Euch bitten.
Als leider van de senaat moet ik vragen.

Sir Richard Evans: Vorsitzender von BAE Systems.
Sir Richard Evans: bestuursvoorzitter BAE Systems.

Vorsitzender des Finanzausschusses- Billy Flaherty.
Hoofd van de commissie financiën: Billy Flaherty.

Aber Sie sind Vorsitzender des Komitees.
Maar u bent het hoofd van het comité.

Hoe "vorsitzender" te gebruiken in een Duits zin

Neuer zweiter Vorsitzender ist Christian Schmitz.

Das war zuviel: Landes Vorsitzender Alben.

Vorsitzender des Vereins wurde Herbert Felsmann.

Trontell, stellvertretender vorsitzender der artikel zitiert.

Bellamkonda, vorsitzender der heutigen fortschritten über.

Nun hat sich dessen Vorsitzender entschuldigt.

Carl Kau, Vorsitzender des Bremer Bankenverbandes.

Vorsitzender des Fördervereins des Berufsbildungszentrums Dr.

Vorsitzender der Initiative Region Koblenz-Mittelrhein e.V..

und vorsitzender Geschäftsführer Intel Deutschland GmbH.

Hoe "voorzitter" te gebruiken in een Nederlands zin

Evers, Voorzitter Raad van Toezicht Aves.

Voorzitter tenslotte een heel ander onderwerp.

Dat bevestigde voorzitter Dave Whelan dinsdag.

Een voorzitter daarvoor wordt momenteel gezocht.

Onvermijdelijk resultaat als voorzitter van transplantatie.

als voorzitter van het wijkplatform Kootwijkerbroek.

Greenbaum, voorzitter van carl-johan sandberg aan.

Voorzitter Roel Schutten legt uit waarom.

Spaan, voorzitter raad van bestuur, voortgezet.

Avrobio zei joseph bernardo, voorzitter en.