Wat Betekent WACHSTUMS in het Nederlands - Nederlands Vertaling

• groei
• van expansie

Voorbeelden van het gebruik van Wachstums in het Duits en hun vertalingen in het Nederlands

Ein jahr geringen wachstums.
GERINGE ECONOMISCHE GROEI.

Die Grenzen des Wachstums sind dort erreicht.
De grenzen van de groei zijn er bereikt.

Die digitale Säule des Wachstums.
De digitale pijler van de groei.

Das war ein Jahr des Wachstums bei den Johnsons.
Dit was een jaar van groei voor de Johnsons.

Merkmale der Entwicklung und des Wachstums.
Kenmerken van ontwikkeling en groei.

Komponenten des Wachstums, 1994 je 1 000 Einwohner.
Elementen van de groei, 1994 per 1 000 inwoners.

Die Messung integrativen Wachstums.
Het meten van solidaire groei.

Die Hälfte des Wachstums entfällt auf die Nettoexporte.
De helft van de groeibijdrage komt van de netto-uitvoer.

Du willst das Geheimnis des Wachstums wissen?
Wil je het geheim van groeien weten?

Zur Förderung des Wachstums und der Wettbewerbsfähigkeit Europas.
Ten behoeve van de groei en de concurrentiepositie van Europa.

Kasten 2 -Schlüsselfaktoren des Wachstums in der EU.
Kader 2- Bepalende factoren voor de groei in de EU.

Trotz stabilen Wachstums verharrte die Infla tion bei 2,1.
Ondanks de sterke groei bleef de inflatie beperkt tot 2,1.

Die Kameras dienen doch nur der Überwachung des Wachstums.
De camera's houden alleen de groei in de gaten.

Förderung des Wachstums durch die Mobilisierung privater Investitionen.
Bevordering van de groei door het mobiliseren van private investeringen.

Förderung eines wettbewerbsorientierten und nachhaltigen Wachstums.
Bevordering van een concurrerende en duurzame groei.

Erklärung des Relativer Wert des Wachstums von Nathaniel Maß.
Verklaring van de Relatieve Waarde van Groei door Nathaniel Mass.

Förderung eines intelligenten, nachhaltigen und integrativen Wachstums.
Bevordering van slimme, duurzame en inclusieve groei.

Wachstum um des Wachstums willen ist die Ideologie einer Krebszelle.
Groei omwille van groei is de ideologie van de kankercel.

Förderung eines dauerhaften und umweltgerechten wachstums.
BEVORDEREN VAN EEN DUURZAME GROEI WAARBIJ HET MILIEU WORDT ONTZIEN.

Verlangsamung des Wachstums oder starke Schrumpfung der lokalen Wirtschaft.
Een vertraging van de groei of een sterke inkrimping van de lokale economie;

Förderung eines dauerhaften und umweltvcrträglichen Wachstums.
BEVORDEREN VAN EEN DUURZAME GROEI WAARBIJ HET MILIEU WORDT ONTZIEN.

Aufgrund dieses Wachstums der Gemeinde wurde 1805 ein neuer Kirchenbau notwendig.
Door de groei van de gemeente werd in 1824 een nieuwe kerk gebouwd.

Strukturelle Arbeitsmarktreformen zur Förderung des Wachstums.
Structurele arbeidsmarkthervormingen ter ondersteuning van de groei.

Strukturreformen zur Förderung des Wachstums und zur Korrektur von Ungleichgewichten.
Structurele hervormingen om groei te steunen en onevenwichtigheden te corrigeren.

Thema 3: Förderung eines wettbewerbsorientierten und nachhaltigen Wachstums.
Thema 3: Bevorderen van een concurrerende en duurzame groei.

Nach Wochen erstaunlichen Wachstums und Aktivität ist Calvin vollständig inaktiv.
Na weken van spectaculaire groei en activiteit is Calvin nu volledig inactief.

Steigerung der Beschäftigungsintensität des Wachstums, insbesondere durch.
Een vergroting van de arbeidsintensiteit van de groei met name door.

Finnland ach mehreren Jahren raschen Wachstums wird erwartet, daß sich die finnische Wirtschaft 1999 langsamer ausweitet.
Finland a verscheidene jaren van snelle expansie wordt verwacht dat de groei in 1999 zal vertragen.

Öffentliches Auftragswesen sollte als Beitrag zur Förderung des Wachstums gesehen werden.
Overheidsopdrachten als middel om groei te bevorderen.

Ulme ist Walnuss, wegen seines langsamen Wachstums, seiner feinen Textur und starken Textur.
Elm is walnoot, vanwege de langzame groei, de fijne textuur en de sterke textuur.