Wat Betekent WACHSTUM in het Nederlands - Nederlands Vertaling

• groei
• toename
• groeien

Voorbeelden van het gebruik van Wachstum in het Duits en hun vertalingen in het Nederlands

Vergiss Wachstum.
Vergeet groei.

Wachstum und krise.
GROEI EN CRISIS.

Stadt im Wachstum.
Stad in de groei.

Sein Wachstum ist gehemmt.
Zijn groei is geremd.

Er ist im Wachstum.
Hij is in de groei.

Wachstum der Weltbevölkerung.
Toename van de wereldbevolking;

Ich bin im Wachstum.
Ik ben in de groei.

Über wachstum und beschäftigung.
OVER GROEI EN WERKGELEGENHEID.

Ich würde es Wachstum nennen.
Ik noem het groei.

Wachstum der Arbeitsproduktivität EUROSTAT.
Toename van de arbeidsproductiviteit eurostat.

Ich bin noch im Wachstum.
Maar ik ben nog in de groei.

Ich weiß, dass Wachstum zu Spannungen führen kann.
Ik weet dat groei spanningen kan veroorzaken.

Springfield ist eine Stadt im Wachstum.
Springfield is een stad in de groei.

Wachstum, wettbewerbsfähigkeit und beschäftigung.
GROEI, CONCURRENTIEVERMOGEN EN WERKGELEGENHEID.

Wisst ihr nicht, dass Kaffee euer Wachstum hemmt?
Weet je dat koffie je groei belemmert?

Wachstum, beschäftigung und wohlstand in unserem europa.
GROEI, WERKGELEGENHEID EN WELVAART IN ONS EUROPA.

Wusstest du nicht, dass Rauchen dein Wachstum hemmt?
Weet je niet dat roken je groei belemmert?

Wachstum durch Schmerz, Kampf, KonfIikt und durch den Krieg.
Groei door pijn en strijd, conflicten en oorlog.

Eine Karriere im Militär kann Wachstum garantieren.
Een carrière in het leger kan groei garanderen.

Wachstum der Frauenerwerbstätigkeit zwischen 1987 und 1992.
Toename van de tewerkstelling van vrouwen(1987 1992) in.

Lissabon-Strategie für Wachstum und Beschäftigung.
LISSABON-STRATEGIE VOOR GROEI EN WERKGELEGENHEID.

Wachstum um des Wachstums willen ist die Ideologie einer Krebszelle.
Groei omwille van groei is de ideologie van de kankercel.

Könnte die Eichner-Strahlung das Wachstum stimuliert haben?
Kan de Eichner-straling groei stimuleren?

Das Wachstum der jährlich weltweit produzierten Daten wird mit 40% veranschlagt.
Volgens prognoses zou de jaarlijkse toename van gegevens wereldwijd zo'n 40% bedragen.

Lissabonner strategie für wachstum und beschäftigung.
LISSABON-STRATEGIE VOOR GROEI EN WERKGELEGENHEID.

Über all dem Schulterklopfen vergasen wir ein fundamentales Prinzip von… klugem Wachstum.
Tijdens ons joviale gedrag zijn we… het fundamentele principe van slim groeien vergeten.

Voraussichtliches Wachstum der EU Bevölkerung nach Alter in.
Verwachte toename(%) van de bevolking van de EU volgens leeftjid.

Doxorubicin und Ifosfamid könnten das Wachstum verlangsamen.
IV doxorubicine en ifosfamide kunnen de groei vertragen.

Beachtlich ist das Wachstum der NST-Gruppe 9(Maschinen, Fertigwaren), sowohl bei der Berg- als auch bei der Talfahrt.
Opmerkelijk was de toename bij NST 9(machines, eindprodukten) in beide richtingen.

Ich hoffe, dass das Kraftblut weiteres Wachstum anregt.
Ik hoop dat het brandstofbloed de verdere groei zal stimuleren.