Wat Betekent WAS JEDE MUTTER in het Nederlands - Nederlands Vertaling

• wat elke moeder
• wat elke ouder

Voorbeelden van het gebruik van Was jede mutter in het Duits en hun vertalingen in het Nederlands

Was jede Mutter will.
Wat elke moeder wil.

Ich tue nur, was jede Mutter.
Ik doe wat elke moeder zou doen.

Was jede Mutter fragen würde.
Elke moeder zou dit vragen.

Ich hab getan, was jede Mutter täte.
Ik deed wat elke moeder zou doen.

Wie kann man einer Mutter, die Angst um ihren Sohn hat, etwas vorwerfen, was jede Mutter getan hätte?
U kunt het haar niet kwalijk nemen dat ze deed wat elke ouder had gedaan?

Ich tat, was jede Mutter tun würde.
Ik deed wat elke moeder zou doen.

Lass mich ausreden. -Ich tue nur, was jede Mutter.
Ik doe wat elke moeder doet.

Ich tat, was jede Mutter getan hätte.
Ik deed wat elke moeder zou doen.

Sandy, ich hab versucht, was jede Mutter tun würde.
Sandy, ik deed wat elke ouder zou gedaan hebben.

Also tat ich, was jede Mutter tun würde. Ich nahm meine Kinder und ging weg.
Ik deed wat elke moeder zou doen… ik verzamelde mijn kinderen en ik vertrok.

Sandy, ich hab versucht, was jede Mutter tun würde.
Sandy, ik deed wat alle andere ouders ook gedaan zouden hebben.

Ich tat, was jede Mutter täte, wenn es in ihrer Macht stünde. Aber er fürchtete meine Zauberkräfte.
Ik deed wat elke moeder zou doen als ze de macht had, maar hij was bang voor mijn magie.

Sie haben getan, was jede Mutter für ihr Kind tun würde.
Je deed wat elke moeder zou doen om haar kind te beschermen.

Also tat Lynette das, was jede Mutter in dieser Situation machen würde.
Dus Lynette deed wat elke moeder zou doen in die situatie.

Sie brauchte ein paar Jahre um das zu verstehen, was jede Mutter ihrem kleinen Mädchen beizubringen versucht, das es aber selbst herausfinden muss: Typen, die so aussehen wie du haben mehr zu bieten!
Het heeft een paar jaar gekost, om uiteindelijk te ontdekken, dat iedere moeder probeert om hun dochter te leren, maar ze er toch zelf achter moeten komen, en dat is dat mannen die eruit zien zoals jij!

Du hast getan, was jede gute Mutter tun würde.
Je deed wat elke moeder zou doen.

Was jede gute Mutter tun würde. Das weißt du.
Je weet wat ik dan zou doen. Wat elke moeder zou doen.

Was würde jede Mutter tun, um ihre Kinder zu beschützen?
Wat zou iedere moeder doen om haar kinderen te beschermen?

Verdammt. Was sagt jede Mutter ihrem Kind, mit was darf's nicht laufen?
Wat zegt iedere moeder tegen haar kind om niet mee te spelen? Verdomme!

Ich tat, was jede halbwegs vernünftige Mutter getan hätte.
Ik heb gedaan wat elke moeder had gedaan.

Jede Mutter, die ihrem Kind zusieht wie es etwas tut, was sie nicht selbst getan hat… Es ist beängstigend.
Elke moeder die haar dochter iets ziet doen, wat ze zelf niet heeft gedaan, is eng.

Ich weiß, dass jede Mutter Nach dem, was ich getan habe… von ihrem Sohn hören möchte, egal, was er getan hat.
Na wat ik heb gedaan… van haar zoon wil horen, wat hij ook heeft gedaan. Ik weet dat elke moeder.

Und ich das, was jede erwachsene Mutter tun würde.
En ik doe wat elke volwassene zou doen.

Ich glaube, meine Mutter erzählte mir, was jedes Kind gern hören würde.
Ik denk dat m'n moeder me vertelde wat elk kind zou willen horen.

Ich glaube, meine Mutter hat mir erzählt, was jedes Kind hören will.
Ik denk dat m'n moeder me vertelde wat elk kind zou willen horen.

Weil niemand weiß, was dieser Junge jede Nacht ohne seine Mutter durchmacht.
Want niemand weet… wat dat jochie elke nacht meemaakt zonder z'n moeder.

Weil niemand weiB, was dieser Junge jede Nacht ohne seine Mutter durchmacht.
Omdat niemand weet… Niemand beseft wat die jongen elke nacht meemaakt zonder moeder.

Ich erzählte meiner Mutter jeden Tag, was passiert war.
Ik vertelde m'n moeder altijd wat er gebeurd was.

Ich habe das getan, was jeder gute Sohn tut, Mutter.
Ik deed wat elke goede zoon doet, moeder.

Was deine Mutter gefühlt hat, jeden Tag ihres miserablen Lebens.
Wat je moeder elke dag van haar ellendige leven heeft gevoeld.