Wat Betekent WAS SIE SUCHTEN in het Nederlands - Nederlands Vertaling

• wat ze zochten
• waar ze naar op zoek waren

Voorbeelden van het gebruik van Was sie suchten in het Duits en hun vertalingen in het Nederlands

Nun wissen wir, was sie suchten.
Nu weten we wat ze zochten.

Der Nutzer elektronischer Behördendienste erhielten alles, was sie von den Online-Diensten erwarteten; 46% konnten nur teilweise das finden, was sie suchten.
Van de gebruikers vond alle gewenste overheidsdiensten online, 46% vond maar gedeeltelijk wat hij zocht.

Haben Sie, was Sie suchten?
Gevonden wat je zocht?

Zum Glück haben einige gefunden, was sie suchten.
Sommigen hebben gevonden wat ze zochten.

Wetten, Sie haben nicht gefunden, was Sie suchten, und überlegen jetzt, ob das Problem in den Jefferies-Röhren liegt?
Je hebt zeker niet gevonden wat je zocht… en vraagt je nu af of het probleem in de Jefferiesbuizen zit?

Aber sie fanden nicht, was sie suchten.
Maar ze vonden nooit wat ze zochten.

Während sie warten auf die Entscheidung des Propheten(salla Allahu alihi wa sallam) ging an die Delegation und fragte, ob sie gerne etwas Besseres als das, was sie suchten hören.
Terwijl ze zaten te wachten op de beslissing, de Profeet(salla Allahu alihi wa salaam) ging naar de delegatie en vroeg of ze willen iets beter dan wat ze zochten horen.

Hast du eine Ahnung, was sie suchten?
Enig idee wat ze zochten?

Und ich weiß, was Sie suchten.- Ja.
Ja, en ik weet wat je zocht.

Nochmals suchen Nicht gefunden, was Sie suchten?
Zoek opnieuw Niet gevonden wat u zocht?

Wissen Sie, was sie suchten?
Weet je waar ze naar op zoek waren?

Aber die Einbrecher haben nicht gefunden, was sie suchten.
Ze vonden niet wat ze zochten.

Fanden Sie, was Sie suchten?
Hebt u gevonden waar u naar zocht?

Haben Sie bei Ehrbach gefunden, was Sie suchten?
Heb je gevonden wat je zocht?

Sie wussten, was sie suchten.
Ze wisten waar ze naar op zoek waren.

Allerdings können Sie finden, was Sie suchten….
Echter, u kunt vinden wat u zoekt….

Haben Sie gefunden, was Sie suchten, Mr Worf?
Heb je gevonden wat je zocht, Mr Worf?

Sie haben nicht das gefunden was Sie suchten?
UBU-link Heeft u gevonden wat u zocht?

Haben Sie gefunden, was Sie suchten, Mr Bray?
Heb je gevonden waar je naar op zoek bent, Mr. Bray?

Wir wissen nicht, ob sie gefunden haben, was sie suchten.
We weten nog steeds niet of deze jongens hebben gevonden wat ze zochten.

Ich frage mich, was sie suchten.
Wat hadden ze hier te zoeken?

Wir wissen nicht, ob sie gefunden haben, was sie suchten.
We weten nog steeds niet of deze gasten gevonden hebben… wat ze aan het zoeken waren.

Sie haben also, was Sie suchten.
Dus u heeft waar u voor kwam.

Sie haben das gefunden, was sie suchten.
Hij zei dat ze gevonden hebben wat ze zochten.

Sie haben also, was Sie suchten.
Dus, je hebt waar je voor kwam.

Und ich denke, sie fanden was sie suchten.
En ik denk dat ze hebben gevonden waar ze naar zochten.

Und er nahm das mit, was sie suchten.
En hij heeft wat we zochten meegenomen.

Haben Sie gefunden, was Sie suchten?
Vond je wat je zocht?

Sie wussten genau, was sie suchten.
Ze wisten wat ze zochten.

Haben Sie gefunden, was Sie suchten?
Heb je gevonden wat je zocht?

Hoe "was sie suchten" te gebruiken in een Duits zin

Es kamen zu wenige junge Kunden, und die Alten fanden nicht, was sie suchten Heute ist der Markt ein anderer.

Sie hatten auch schon gefunden, was sie suchten – einen[1] Leitungsdraht, von denen sieben um den Berg herum liegen sollten.

Yoshino hörte Winrys Worte an den Verkäufer und anscheinend hatte er genau das, was sie suchten und wollte danach Sehen.

Da kamen mir Beispiele in den Sinn, als Führungskräfte mir sagten, was sie suchten – und ich nicht nachfragte, was sie wirklich suchten.

Hoe "wat ze zochten" te gebruiken in een Nederlands zin

Ze kochten een boek, maar wat ze zochten was een praatje.

Tenslotte vonden ze wat ze zochten bij de Griekse historicus Herodotus.

Je vraagt je dan toch af wat ze zochten hahaha.

Ze legden niet uit wat ze zochten gedurende die 2 maanden.

Dit was precies wat ze zochten binnen het vrijwilligerswerk.

Ze vonden wat ze zochten buitengewoon snel bij de Amerikaanse zenderfabrikant R.C.A.

De ILVO onderzoekers vertellen u overal wat ze zochten en vonden.

Klanten vonden makkelijker wat ze zochten en kochten meer.

Bekijk wat ze zochten en vooral, wat ze vonden!

Ze hadden alles wat ze zochten en nog veel meer.