Voorbeelden van het gebruik van Wer hatte in het Duits en hun vertalingen in het Nederlands
{-}
-
Colloquial
-
Official
-
Medicine
-
Ecclesiastic
-
Financial
-
Ecclesiastic
-
Computer
-
Official/political
-
Programming
Wer hatte es?
Kokosnuss.- Wer hatte"Kokosnuss"?
Wie had kokosnoot?- Kokosnoot!Wer hatte Recht?
Wie hadden gelijk?Wieso nicht? Wer hatte es zuletzt?
Wie had het als laatste? Waarom niet?Wer hatte Wache?
Mensen vertalen ook
Einschusslöcher. Wer hatte denn Waffen hier drin?
Wer hatte das Boot?
Wie had de boot?Ralphie, wer hatte den Job vor Century?
Ralphie, wie had de klus vóór Century?Wer hatte die Namen?
Wie had de namen?Aber wer hatte ihn entführt?
Maar wie had hem meegenomen?Wer hatte Innendienst?
Und wer hatte die Verantwortung?
En wie was verantwoordelijk voor dit bewijs?Wer hatte die Zigarre?
Wie had de sigaar?Wer hatte den Favoriten?
Wie had de favoriet?Wer hatte Samstag gesagt?
Wie heeft zaterdag?Wer hatte die Schlüssel,?
Wie had de sleutels?Wer hatte die Hühnerfüße?
Wie had de kippenklauwen?Wer hatte einen Herzinfarkt?
Wie had een hartaanval?Wer hatte rote Leuchtstäbe?
Wie hadden rode gloeistaven?Wer hatte gerade einen Geburtstag?
Wie was er onlangs jarig?Wer hatte hier Knoblauch zu Mittag?
Wie heeft er knoflook op?Wer hatte diese blöde Idee?
Wie heeft dit domme idee bedacht?Wer hatte was gegen Henry Hammond?
Wie had iets tegen Henry Hammond?Wer hatte keinen Vorschlag gemacht?
Wie heeft er niet een voorgesteld?Wer hatte die Idee mit Mango-Wahnsinn?
Wie heeft Mango Madness verzonnen?Wer hatte jemanden von Vance-Kühlschränke?
Wie had'iemand van Vance koelsystemen'?Wer hatte Jacksons Double im Todespool?
Wie had Jacksons dubbelganger op de dodenlijst?Wer hatte fürs Holding-Konto die Vollmacht?
Wie was de beheerder van die aparte rekening?Wer hatte sich Operation Abilene überhaupt ausgedacht?
Wie heeft Operatie Abilene bedacht?Wer hatte zu diesen beiden Informationen Zugang?
Wie was van al deze informatie op de hoogte?
