Wat Betekent WHILE in het Nederlands - Nederlands Vertaling

• while
• terwijl

Voorbeelden van het gebruik van While in het Duits en hun vertalingen in het Nederlands

While all magi Lesen Sie weiter….
While all magi Lees verder….

Das Tamburin in While My Guitar Gently Weeps'.
De tamboerijn in While My Guitar Gently Weeps.

Es gibt nur eine Syntax für do… while -Schleifen.
Er is maar één systax voor do… while loops.

Schrieb er nicht While My Guitar Gently Weeps"?
Schreef hij niet While My Guitar Gently Weeps'?

Einrichtung displayed in the widget while loading.
Instellen displayed in the widget while loading.

Siehe auch while, for und if für weitere Beispiele.
Zie ook while, for, en if voor meer voorbeelden.

Ich meine, ich habe eine site on localhost while a joomla….
Ik bedoel ik heb een site on localhost while a joomla….

While they are in trust während sie im Vertrauen sind.
While they are in trust terwijl ze in vertrouwen zijn.

Eigentlich lautet der Titel While My Guitar Gently Sleeps".
Het lied heet While My Guitar Gently Sleeps'.

While Ein Linienstil können Sie Ihre Figur zu zeigen perfectly.
While Een lijn stijl kan je figuur te tonen perfectly.

But these results, while 9 Aber diese Ergebnisse während.
But these results, while 9 Maar deze resultaten, terwijl.

While die Maschine kann 8 Stunden auch bearbeiten ununterbrochen;
While de machine kan 8 ononderbroken uren ook werken;

Nur in einer'for','while' oder'until' Schleife sinnvoll.
Heeft alleen betekenis in een'for'-,'while'- of 'until'-lus.

Ich meine, ich habe eine site on localhost while a joomla….
Ik bedoel ik heb een site op localhost terwijl een joomla….

While -Schleifen sind die einfachste Form von Schleifen in PHP.
While loops zijn de eenvoudigste manier van loops in PHP.

Rechtschreibung prüfenCheck spelling while typing context menu item.
Spelling controlerenCheck spelling while typing context menu item.

While She Sleeps ist eine britische Metalcore-Band aus Sheffield.
While She Sleeps is een Engelse metalcoreband uit Sheffield.

The Vampire Diaries Staffel 5, Episode 16~* While You Were Sleeping.
Quality over Quantity Releases The Vampire Diaries S05E16 ~ While You Were Sleeping.

While 59 admiredbewundert 60'sperfectlyperfekt roundrunden figureZahl.
While 59 admiredbewonderd 60'sperfectlyvolmaakt roundronde figurefiguur.

Und er sprach zu seinen Jüngern:,“Sit down here, while I go there and pray.”.
En hij zei tegen zijn discipelen, “Sit down here, while I go there and pray.”.

Get It While It's Cold(37°C) beinhaltete drei Stücke der Promo-EP und drei neue Tracks.
Get It While It's Cold(37°C) beslaat drie eerdere nummers van de promo-ep en drie nieuwe nummers.

Transposh überwand erfolgreich diese Änderungen, while other plugins did not survive.
Transposh heeft met succes overwonnen deze wijzigingen, while other plugins did not survive.

Bei George Harrisons Komposition While My Guitar Gently Weeps wurde die Gruppe von Eric Clapton unterstützt, der das E-Gitarren-Solo spielte.
In het nummer While My Guitar Gently Weeps speelt Eric Clapton gitaar.

Transposh überwand erfolgreich diese Änderungen, while other plugins did not survive.
Transposh heeft met succes overwonnen deze wijzigingen, terwijl andere plugins niet overleefd.

While es könnte eine Weile dauern, um Ihr Ziel zu erreichen, denke ich, dass die Ergebnisse auch das Warten wert.
While het een tijdje kan duren om uw doel te bereiken, ik denk dat de resultaten zijn het wachten waard.

Adressbuch für neue Kontakte: Message displayed while fetching the list of address books.
Adresboek voor nieuwe contactpersonen: Message displayed while fetching the list of address books.

While könnte es einige Zeit, um Ihr Ziel zu erreichen zu nehmen, ich glaube, dass die Ergebnisse auch das Warten wert.
While het enige tijd om je doel te bereiken zou kunnen nemen, ik denk dat de resultaten zijn het wachten waard.

Break bricht die Ausführung der aktuellen for, foreach while, do… while or switch Anweisungs-Sequenz ab.
Break stopt de uitvoering van de huidige for, while, of switch structuur.

While es könnte einige Zeit dauern, um Ihr Ziel zu erreichen schmelzen, ich denke, dass die Ergebnisse auch die Verzögerung wert.
While het kan enige tijd duren om je doel te bereiken smelten, ik denk dat de resultaten zijn ook de vertraging waard.

In PHP 3 kann man dafür eine Kombination von while mit der list()- und each() -Funktion einsetzen.
In PHP 3 kun je hetzelfde resultaat bereiken door een while met eenlist() en een each() functie te combineren.