Wat Betekent WIR MACHEN BEIDE in het Nederlands - Nederlands Vertaling

• we doen allebei
• we maken allebei

Voorbeelden van het gebruik van Wir machen beide in het Duits en hun vertalingen in het Nederlands

Wir machen beides.
We doen beide.

Hol die Waffe und wir machen beides.
Haal die revolver… en daarna doen we de twee.

Wir machen beide auf.
We gaan allebei.

Wir ziehen aus dieser Technik mit einem Partner und wir machen beide schnelle Fortschritte!
We putten uit deze techniek met een partner en we maken allebei snel vooruitgang!

Wir machen beides.
We doen het allebei.

Wir ziehen aus dieser Technik mit meinem Mann und wir machen beide einen schnellen Fortschritt!
We putten uit deze techniek met mijn man en we maken allebei uitdrukkelijke vooruitgang!

Wir machen beide Sorten.
We maken ze beide.

FleuraMetz ist mein größter Kunde und ich möchte guten Service anbieten, wir machen beide, was wir gut können.
FleuraMetz is mijn grootste klant en daar wil ik service aan bieden, we doen beiden waar we sterk in zijn.

Wir machen beide Fehler.
We maken allebei fouten.

Ok. Wir machen beide weiter.
Dan blijven we allebei.

Wir machen beide Tests.
We doen beide onderzoeken.

Zu 2. Wir machen beide auf Sammy.
We geven ze een dubbele Sammy.

Wir machen beide Lärm!
We maken gewoon allebei lawaai!

Wir machen beide Tests.
We doen allebei de onderzoeken.

Wir machen beide weiter.
We zijn allebei verder gegaan.

Wir machen beide Tests.
We doen alletwee de onderzoeken.

Wir machen beide nur unsere Arbeit.
We doen allebei ons werk.

Wir machen beide einen guten Job.
We doen het allebei geweldig.

Wir machen beide dieselbe Arbeit.
Dan doen we beiden hetzelfde werk.

Wir machen beide das Gleiche durch.
We maken blijkbaar hetzelfde mee.

Wir machen beide dieselbe Arbeit.
Dan doen we dus allebei hetzelfde werk.

Wir machen beide Größen im Bruno weiß.
Wij maken beide maten in de Bruno wit.

Wir machen beide eine Trennung durch, was gut ist.
We komen allebei net uit een relatie, wat goed is.

Wir machen beide eine Trennung durch, was gut ist.
We hebben beiden een verbroken relatie, dat is goed.

Wir machen beide, was wir am besten können!
We doen allebei waar we goed in zijn!”!

Wir machen beide Fälle und schauen, welcher der Kanzlei mehr nützt.
We doen allebei onze zaken en dan zien we van welke het kantoor het meeste van profiteert.

Wir machen beide Fehler, aber dafür wirft man doch nicht 17 Jahre Ehe und seine Familie weg.
We hebben allebei fouten gemaakt, maar dat wist 17 jaar huwelijk niet uit. Het wist ons gezin niet uit.

Wir machten beide Fehler, und wir müssen mit den Konsequenzen leben.
We hebben allebei fouten gemaakt en we zullen allebei met de consequenties moeten leven.

Aber die Originalversion wurde ausgestrahlt. Wir machten beide Eröffnungsversionen.
We deden beide versies van de opening, maar de originele versie werd uitgezonden.

Wir machen's beide super.
Wij zullen allebei geweldig zijn.

Hoe "wir machen beide" te gebruiken in een Duits zin

Wir machen beide den Führerschein BF17 und sie ist auch irgendwie mein Typ.

Janka: Wir machen beide schon ewig Yoga und waren Ende 2014 auf Bali.

Wir machen beide Yoga und schaffen es aber leider zu selten uns zu sehen.

Entweder erläutern wir noch was Semi-Passiv ist, oder wir machen beide wieder in eine.

Wir machen beide unser Ding so gut wie wir es vermögen - that’s it.

Wir machen beide gerne Sport … und übertreiben es beide auch gern mal ein wenig.

Wir machen beide total gerne die gleichen Sachen im Urlaub und sind beide keine Hitzefans.

Wir machen beide noch Schule, unsere Eltern würden uns aber unterstützen, daran vorab garkein Zweifel.

Eventuell ist es ein Plattenschluß und wir machen beide mit dem pH Wert einen Denkfehler.

Es ist fest deponiert zwischen Herd und Spüle und wir machen beide unsere Brote darauf.

Hoe "we maken allebei, we doen allebei" te gebruiken in een Nederlands zin

We maken allebei deel uit van het campagneplatform #geengevechtsvliegtuigen.

We doen allebei een stapje naar achteren.

We doen allebei ons eigen ding en hebben ons eigen publiek.

Wat het contact met Arie betreft: we doen allebei echt ons eigen ding.

We maken allebei deel uit van een minderheid.

We doen allebei bepaalde acties, zonder dat we personages spelen.

Het blijft een evenwichtsoefening en we doen allebei water in onze wijn.

We maken allebei 36 uur in vier lange dagen.

We doen allebei ons eigen ding en voelen elkaar goed aan.

We maken allebei een doctoraat aan de Universiteit van Luik.