Wat Betekent WIRD DEIN BLUT in het Nederlands - Nederlands Vertaling

• zal je bloed

Voorbeelden van het gebruik van Wird dein blut in het Duits en hun vertalingen in het Nederlands

Er wird dein Blut saugen.
Hij zuigt je bloed.

Und als Nächstes wird dein Blut fließen.
En straks wordt jouw bloed vergoten.

Wird dein Blut jemals nachlassen?
Raakt jouw bloed ooit uitgeput?

Kein Krieger wird dein Blut schmecken.
Geen krijger zal jouw bloed proeven.

Wird dein Blut das ganze Sternensystem bedecken. Doch kehrst du wieder mit leeren Händen zurück.
Als je terugkomt met lege handen… zal ik de sterrenwegen doen baden in je bloed.

Aus dieser Wunde wird dein Blut, dein Leben, fließen.
Ult deze wond zal je bloed -je leven-wegvloelen.

Sie wird dein Blut trinken Wie Werwolfwein.
Ze drinkt je bloed alsof het weerwolfwijn is.

Doch kehrst du wieder mit leeren Händen zurück, wird dein Blut das ganze Sternensystem bedecken.
Als je weer met lege handen komt… zullen de sterrenwegen baden in jouw bloed.

Lucien wird dein Blut in Gewürm verwandeln.
Lucien zal je bloed in wormen veranderen.

Doch kehrst du wieder mit leeren Händen zurück, wird dein Blut das ganze Sternensystem bedecken.
Maar als je terugkeert met lege handen… zal ik de sterwegen koken in je bloed.

Man wird dein Blut auf Spuren von Rauschmitteln untersuchen.
Ze zullen je bloed controleren op drugs en wiet.

Doch kehrst du wieder mit leeren Händen zurück, wird dein Blut das ganze Sternensystem bedecken.
Als je terugkomt met lege handen… zal ik de sterrenwegen doen baden in je bloed.

Man wird dein Blut auf Spuren von Rauschmitteln untersuchen.
Ze zullen je bloed controleren op bewelmende middelen.

Aus dieser Wunde wird dein Blut, dein Leben, fließen.
Uit deze wond zal je bloed- je leven- wegvloeien.

Und vielleicht wird dein Blut deswegen die englische Erde besudeln.
Misschien zal jouw bloed de Engelse bodem bezoedelen voor wat je vandaag deed.

Wenn wir uns irren, wird dein Blut in sein Gesicht spritzen.
Als ik 't mis heb, is 't laatste wat je zult zien… je eigen bloed op zijn gezicht.

Ich werde dein Blut trinken.
Ik zal je bloed drinken.

Ich werde dein Blut probieren, Menschenkind.
Ik zal je bloed proeven… mensenpup.

Ich werde dein Blut trinken.
Ik zal uw bloed drinken.

Sie werden dein Blut und dein Urin analysieren… Trink das nicht.
Ze gaan jouw bloed en urine controleren… Niet opdrinken.

Ich komme und werde dein Blut trinken! Frankenstein.
Als Frankenstein. Ik kom je bloed opzuigen.

Ich werde dein Blut benutzen, um die Energie des Verfolgungs-Zaubers aufzusaugen.
Ik gebruik jouw bloed als energiebron voor de traceerspreuk.

Mutter, da ist ein Vogel auf dem Schornstein, der sagt zu mir, ich würde dein Blut trinken.
Moeder, er zit een vogeltje dat op de schoorsteen is neergestreken en het zegt dat ik uw bloed drink.

Dein Blut wird kochen.
Je bloed zal koken.

Dein Blut wird gerinnen.
Het bloed zal stollen.

Dein Blut wird unser Blut sein.
Jouw bloed wordt ons bloed..

Dein Blut wird in Strömen fließen.
Degene die jouw bloed zal drinken.

Dein Blut wird in der Erde versickern.
Je bloed zal door de aarde worden opgenomen.

Dein Blut wird ihn nicht retten.
Jouw bloed gaat hem niet redden.

Dein Blut wird mir die Fähigkeit zur Regeneration verleihen.
Maar uw bloed zal me de mogelijkheid geven om te genezen.