Voorbeelden van het gebruik van Wird verschrieben in het Duits en hun vertalingen in het Nederlands
{-}
-
Colloquial
-
Medicine
-
Official
-
Ecclesiastic
-
Financial
-
Ecclesiastic
-
Computer
-
Official/political
-
Programming
Welche Art von Medikamenten wird verschrieben?
Cardil wird verschrieben zur Behandlung von.
Afobazol-Medikament aus was wird verschrieben?
Dieses Werkzeug wird verschrieben, um den Blutdruck bei Hypertonie zu senken.
Dit hulpmiddel is voorgeschreven om de bloeddruk bij hypertensie te verlagen.In einigen Fällen,Chemotherapie wird verschrieben.
In sommige gevallen,chemotherapie wordt voorgeschreven.Das Medikament wird verschrieben, um die Anfälle von arterieller Hypertonie zu stoppen.
Het medicijn wordt voorgeschreven om de aanvallen van arteriële hypertensie te stoppen.Medikamente werden zur Behandlung von Beschwerden eingesetzt undein chirurgischer Eingriff wird verschrieben.
Medicijnen Eine medikamentöse Therapie wird verschrieben, wenn nur allgemeine Empfehlungen nicht ausreichen.
Medicamenteuze therapie wordt voorgeschreven als alleen algemene aanbevelingen niet voldoende zijn.Abseamed wird verschrieben, um Ihr Knochenmark zur vermehrten Bildung von roten Blutkörperchen anzuregen.
Abseamed wordt voorgeschreven om uw beenmerg te stimuleren om meer rode bloedcellen aan te maken.Bei Bradykardie wird Atropin empfohlen(0,5-1 mg iv),Mezaton oder Dopoman wird verschrieben, um den weiteren Blutdruckabfall zu stoppen.
Bij bradycardie Epoetin alfa HEXAL wird verschrieben, um Ihr Knochenmark zur vermehrten Bildung von roten Blutkörperchen anzuregen.
Epoetin alfa HEXAL wordt voorgeschreven om uw beenmerg te stimuleren om meer rode bloedcellen aan te maken.Generisches Parlodel(Bromocriptin) wird verschrieben, um eine Vielzahl von Erkrankungen zu behandeln.
Generieke Parlodel(Bromocriptine) wordt voorgeschreven aan een breed scala van aandoeningen te behandelen.Es wird verschrieben, um periodische(Menstruations-) Probleme zu behandeln und auch die Symptome der Menopause zu lindern.
Het wordt voorgeschreven om menstruatieproblemen(menstruatieproblemen) te behandelen en om menopauzeklachten te verlichten.Viboliv 500(Metadoxin) wird verschrieben, um die Symptome einer Lebererkrankung durch Verlangsamung der Leberschädigung zu behandeln.
Viboliv 500(Metadoxine) wordt voorgeschreven om de symptomen van leverziekte te behandelen door het vertragen van achteruitgang van de lever.Es wird verschrieben, wenn Bluthochdruck ein ausreichend hohes Gesundheitsrisiko hat und der Grad der Erkrankung über 1 liegt.
Het is voorgeschreven als hypertensie een voldoende hoog gezondheidsrisico heeft en de graad van ziekte hoger is dan 1.Rosulip(Rosuvastatin) wird verschrieben, um Patienten mit hohem Blutdruck zu helfen und/ oder hohe Cholesterinwerte auch bekannt als Hypertonie.
Rosulip(Rosuvastatine) wordt voorgeschreven aan patiënten met een hoge bloeddruk en/ of een hoog cholesterol(ook bekend als hypertensie) te helpen.Es wird verschrieben bei Hodenfunktionsstörungen, Osteoporose, Erkrankungen der männlichen Geschlechtsorgane und adrenogenitalen Erkrankungen.
Het wordt voorgeschreven voor testismedisfunctie, osteoporose, ziekten van de mannelijke geslachtsorganen, adrenogenitale aandoeningen.Rosulip(Rosuvastatin) wird verschrieben, um Patienten mit hohem Blutdruck oder hohem Cholesterinspiegel(auch als Hypertonie bezeichnet) zu helfen.
Rosulip(Rosuvastatine) wordt voorgeschreven aan patiënten met een hoge bloeddruk of een hoog cholesterolgehalte(ook bekend als hypertensie) te helpen.Es wird verschrieben, wenn diese Arzneimittel(allein oder zusammen mit einem GLP-1-Rezeptor-Agonisten oder Basalinsulin angewendet) nicht ausreichen, um Ihren Blutzuckerspiegel zu regulieren.
Het wordt voorgeschreven als deze geneesmiddelen(alleen gebruikt of samen met GLP-1-behandeling of samen met basale insuline) niet genoeg zijn om uw bloedsuikerspiegel te reguleren.Dieses Medikament wird verschrieben, um die Fähigkeit einer Person zu verbessern, sich zu konzentrieren, konzentriert zu bleiben und das Zappeln zu beenden.
Dit medicijn wordt voorgeschreven om het concentratievermogen van een persoon te helpen vergroten, om gefocust te blijven en te stoppen met friemelen.Aber UHF wird verschrieben, um die Versorgung der Blasenwände mit Blut zu verbessern, genauso wie die Inductothermie und Schlammanwendungen.
Maar UHF wordt voorgeschreven om de toevoer van de wanden van de blaas te verbeteren met bloed, precies zo goed als inductothermie, en moddertoepassingen.Dieses Medikament wird verschrieben, um die Fähigkeit einer Person zu verbessern, sich zu konzentrieren, konzentriert zu bleiben und das Zappeln zu beenden.
Dit geneesmiddel wordt voorgeschreven om te helpen verhogen vermogen van een persoon om zich te concentreren, om geconcentreerd te blijven en stoppen friemelen.Diese Substanz wird verschrieben, um den Kohlenhydrat- und Lipidstoffwechsel auszugleichen, reduziert den Glukosespiegel und normalisiert das Gleichgewicht der Darmflora.
Deze stof wordt voorgeschreven voor het balanceren van koolhydraat- en lipidenmetabolisme, verlaagt glucosewaarden en normaliseert de balans van darmflora.Activelle wird verschrieben zur Linderung unangenehmer Beschwerden wie Hitzewallungen, nächtliche Schweißausbrüche und Scheidentrockenheit, welche auftreten, wenn die Estrogenspiegel sinken und die Periode ausbleibt Menopause.
Activelle wordt voorgeschreven voor de verlichting van onaangename symptomen zoals opvliegers, nachtelijk zweten en vaginale droogte, die voorkomen wanneer het oestrogeengehalte afneemt en de menstruatie stopt menopauze.Entzündungshemmende Medikamente werden verschrieben.
Ontstekingsremmende medicijnen worden voorgeschreven.Symptomatische Mittel werden verschrieben.
Symptomatische geneesmiddelen worden voorgeschreven.Steroid- und Nicht-Steroid-Medikamente werden verschrieben.
Steroid en niet-steroïde medicijnen worden voorgeschreven.Man sollte meinen, jemand würde sie vermissen. Die wurde verschrieben.
Je zou denken dat er iemand zou komen zoeken. Het is voorgeschreven.Ich habe eine Infektion, und es wurde verschrieben.
Antibiotika für eitrige Halsschmerzen werden verschriebenes ist notwendig, da es eine ausgeprägte Vergiftung gibt.
Antibiotica voor etterende keelpijn worden voorgeschrevenhet is noodzakelijk, omdat er een uitgesproken intoxicatie is.
