Wat Betekent A COMMUNITY PROGRAMME in het Nederlands - Nederlands Vertaling

• een communautair programma
• een gemeenschapsprogramma
• een actieprogramma van de gemeenschap
• een communautair actieprogramma
• van een programma van de gemeenschap

Voorbeelden van het gebruik van A community programme in het Engels en hun vertalingen in het Nederlands

He ran a community programme-- for juvenile offenders.
Hij had een maatschappelijk project voor jeugdige delinquenten.

The preparation and discussion of a Community programme of action.
Uitwerking en bespreking van een communautair programma.

IRIS- A Community programme for women's training schemes.
IRIS Een communautair programma voor beroepsopleiding van vrouwen.

Finally, the Committee repeats its call for a Community programme on upland areas.
Ten slotte pleit het Comité nogmaals voor een communautair programma ten behoeve van bergstreken.

A Community Programme for Employment and Social Solidarity- Progress.
Communautair programma voor werkgelegenheid en sociale solidariteit- PROGRESS.

Report by Mrs GAIOTTI DE BIASE on a Community programme in the field of education Doc.
Verslag van mevrouw GAIOTTI DE BIASE over een communautair actieprogramma op onderwijsgebied doe.

Create a Community programme for the protection of forest and woodland against fire;
Een communautair programma vastleggen voor de bescherming tegen bosbranden;

From 1 January 1998 until it expires on 31 December 2001, a Community programme promoting European environmental NGOs has been in operation.
Op 31 december 2001 loopt het communautair programma ter ondersteuning van Europese milieu-NGO's af.

Option S2: a Community programme is proposed in due time to bridge the gap between 2011 and 2014.
Optie S2: er wordt tijdig een Gemeenschapsprogramma voorgesteld om in de leemte tussen 2011 en 2014 te voorzien.

Exchange of experience between cities benefiting from URBAN, structured for the first time as a community programme.
Een voor het eerst als communautair programma gestructureerde uitwisseling van ervaringen tussen steden die door URBAN worden gesteund.

Establishing a Community programme on the conservation.
Tot vaststelling van een communautair programma inzake de instandhouding.

Accordingly, the Commission decided that the existing programme activities should continue to be funded by a Community programme.
Bijgevolg was de Commissie van mening dat de financiering van de huidige activiteiten van het programma met een communautair programma voortgezet moest worden.

BRIDGE is a Community programme for pre competitive research in biotechnology.
BRIDGE is een communautair programma voor precompeti tief biotechnologisch onderzoek.

These businesses have benefited from the experience of THERMIE, a Community programme aimed at promoting new energy technologies.
Deze bedrijven hebben geprofiteerd van THERMIE, een EG programma waarmee wordt beoogd nieuwe energietechnologieën te promoten.

Establishing a Community Programme for Employment and Social Solidarity- Progress.
Tot vaststelling van een communautair programma voor werkgelegenheid en maatschappelijke solidariteit- PROGRESS.

The motion for a resolution calls on the Commission to suggest a Community programme in accordance with the Regional Fund regulation.
De ontwerp-resolutie nodigt de Commissie uit een communautair programma op te stellen overeenkomstig de EFRO-verordening.

TEN-Telecom is a Community programme supporting trans-European telecommunications networks and services.
TEN-Telecom is een communautair programma voor steun aan trans-Europese telecommunicatienetwerken en-diensten.

of the Council establishing a Community Programme for Employment and Social Solidarity- PROGRESS.
de Raad tot vaststelling van een communautair programma voor werkgelegenheid en maatschappelijke solidariteit- PROGRESS.

Without the support of a Community programme, it would take much more time to reach these objectives.
Zonder de steun van een communautair programma zou het veel meer tijd kosten om deze doelstellingen te verwezenlijken.

of the Council establishing a Community Programme for Employment and Social Solidarity- PROGRESS.
een besluit van het Europees Parlement en"> de Raad tot vaststelling van een communautair programma voor werkgelegenheid en maatschappelijke solidariteit- Progress.

Caddia is a Community programme for cooperation in the automation and documentation for imports/exports and agriculture.
Caddia is een communautair programma voor samen werking inzake automatisering van gegevens en documentatie over invoer, uitvoer en landbouw.

This is an essential part of the EU added value of a Community programme and cannot be removed from the implementation aspects of it.
Dit is een essentieel onderdeel van de toegevoegde waarde op EU-niveau van een communautair programma en kan niet worden losgezien van de uitvoeringsaspecten ervan.

A Community programme is the only possible legal instrument for stimulating international cooperation in the audiovisual sector.
Een communautair programma is het enig mogelijke rechtsmiddel om internationale samenwerking in de audiovisuele sector te stimuleren.

It is thus thanks to the existence of a Community programme that the results described below were possible.
De hieronder te vermelden resultaten zijn dus te danken aan het bestaan van een communautair programma.

The Council reached political agreement on a draft Directive laying down nominal quantities for pre-packed products at EU level and on a Community programme in the field of consumer protection 2007-2013.
De Raad heeft een politiek akkoord bereikt over een ontwerp-richtlijn tot vaststelling van nominale hoeveelheden voor voorverpakte producten op EU-niveau en over een communautair actieprogramma op het gebied van consumentenbescherming 2007-2013.

The Commission has also proposed a Community programme to combat AIDS in developing countries.
De Commissie heeft anderzijds een communautair programma ter bestrijding van AIDS in de ontwikkelingslanden goedgekeurd.

The EU Health Policy Forum is the result of a consultation the Commission implemented following the Communication on the health strategy in Europe and the proposal for a Community Programme in public health20.
Het Forum gezondheidsbeleid is het resultaat van een raadpleging die de Commissie heeft georganiseerd na de mededeling over de gezondheidsstrategie in Europa en het voorstel voor een communautair actieprogramma op het gebied van de volksgezondheid20.

A draft Decision establishing a Community programme for Employment and Social Solidarity.
Een ontwerp-besluit tot vaststelling van een communautair programma voor werkgelegenheid en maatschappelijke solidariteit.

Culture 2000 is a Community Programme established for five years(2000-2004),
Cultuur 2000 is een communautair programma dat voor een periode van vijf jaar(2000-2004)

Opinion of 22 November 1995 on the Commission Communication on a Community programme concerning safety,
Het advies van 22 november 1995 over de mededeling van de Commissie inzake een actieprogramma van de Gemeenschap op het gebied van veiligheid, hygiëne