Voorbeelden van het gebruik van Communautair programma in het Nederlands en hun vertalingen in het Engels
{-}
-
Official
-
Financial
-
Colloquial
-
Ecclesiastic
-
Medicine
-
Computer
-
Ecclesiastic
-
Official/political
-
Programming
Nieuw communautair programma.
Doelstellingen van het nieuwe communautair programma.
Objectives of the new created Community Programme.Communautair programma" Op weg naar duurzame ontwikkeling.
Towards sustainability Community programme.Inhoud van een communautair programma.
Content of the Community programme.Een communautair programma opzetten met een wettelijke grondslag.
Set up a community programme based on a legal base.Combinations with other parts of speech
Gebruik met bijvoeglijke naamwoorden
ander programmaeen ander programmanieuwe programmaspecifiek programmaoperationeel programmahaags programmastatistisch programmaspeciaal programmavolledige programmaongewenste programma
Meer
Uitwerking en bespreking van een communautair programma.
The preparation and discussion of a Community programme of action.IRIS Een communautair programma voor beroepsopleiding van vrouwen.
IRIS- A Community programme for women's training schemes.Achtergrond en hoofdpunten van het communautair programma Progress.
Background and key points of the PROGRESS Community Programme.Communautair programma inzake de gelijkheid van mannen en vrouwen 2001-2005.
Community programme on gender equality 2001-2005.Tot vaststelling van een communautair programma inzake de instandhouding.
Establishing a Community programme on the conservation.Communautair programma voor werkgelegenheid en sociale solidariteit.
Community Programme for Employment and Social Solidarity.Gelijke kansen voor de vrouw- Communautair programma op middellange termijn- 1986-1990.
Equal opportunities for women- Medium-term Community programme 1986-90.Communautair programma, gelijkheid van behandeling,
Community programme, equal treatment,REACTIE OP COMMUNAUTAIR NIVEAU Doelstellingen van een communautair programma.
THE Communautair programma voor werkgelegenheid en sociale solidariteit- PROGRESS.
A Community Programme for Employment and Social Solidarity- Progress.Een andere zeer belangrijk idee is volgens mij een communautair programma voor het promoten van toerisme.
Another idea that I consider to be very important is that of a Community-level programme to promote tourism in Europe.Renaval Communautair programma voor de omschakeling van scheepsbouwzones.
Renaval Community programme to assist the conversion of shipbuilding areas.Deze verspreiding is van groter belang wanneer de deelname aan het communautair programma in een specifiek nationaal project wordt geïntegreerd.
This is more important where participation in the Community programme is part of a particular national project.Communautair programma voor werkgelegenheid en solidariteit- PROGRESS(2007-2013).
Community programme for employment and solidarity- PROGRESS(2007-2013).Ik hoop vooral dat het snel zijn goedkeuring zal hechten aan het communautair programma ter voorkoming van drugsverslaving
In particular, I hope it will expedite its consideration of the Community Programme on Drug DependenceCommunautair programma voor werkgelegenheid en maatschappelijke solidariteit 2007-2013.
Community Programme for Employment and Social Solidarity 2007-13.Op 2 februari 1988 hechtte de Raad zijn goedkeuring aan een verordening ter vaststelling van een communautair programma voor de omschakeling van de ijzer- en staalzones RESIDER-programma.
On 2 February 1988 the Council adopted a regulation establishing a Community pro gramme to assist conversion of steel areas the RESIDER programme.Specifiek communautair programma van begeleidende sociale maatregelen ten gunste van de werknemers in de scheepsbouw.
Specific Community programme of accompanying workers in the shipbuilding industry.De richtlijn inzake grote stookinstallaties is immers slechts een onderdeel van het communautair programma ter bestrijding van de toenemende luchtverontreiniging.
Een voor het eerst als communautair programma gestructureerde uitwisseling van ervaringen tussen steden die door URBAN worden gesteund.
Exchange of experience between cities benefiting from URBAN, structured for the first time as a community programme.het Verdrag van Maastricht, het communautair programma inzake duurzame ontwikkeling van 1993 en 1998.
Het communautair programma voor harmonisatie van de wetgeving inzake voedseladditieven omvat extractie-oplosmiddelen, waarover de Commissie wordt verzocht voorstellen te doen.
The Community's programme for harmonization of lawn on food additives includes extraction solvents as a subject on which the Commission is requested to make proposals.Er is heel veel Europese wetgeving over seksegelijkheid voorhanden en in het kader van het communautair programma voor de gelijkheid vanmannen en vrouwen(2001-2005) is ookfinanciële steun beschikbaar.
There is a largeamount of European legislation on this topicand financial support available via the Community Programme on Gender Equality2001-2005.Opstelling van een communautair programma voor de coördinatie en bevordering van de werk zaamheden in de Lid-Staten op het vlak van de instandhouding,
Sets up a Community pro gramme for coordination and promotion of action within the Member States to conserve,Een"Europees traject" kan op vrijwillige basis worden gevolgd, zowel door begunstigden van steun voor mobiliteit in het kader van een communautair programma of initiatief op het gebied van de beroepsopleiding.
These"European pathways" are voluntary in nature and are not only reserved for those benefiting from an aid for mobility under Community programmes and initiatives in the domain of training.
