Wat Betekent ACTIEPROGRAMMA VAN DE GEMEENSCHAP in het Engels - Engels Vertaling

• community action programme
• community programme
• community action plan

Voorbeelden van het gebruik van Actieprogramma van de gemeenschap in het Nederlands en hun vertalingen in het Engels

Resolutie- voorstellen voor een actieprogramma van de gemeenschap voor de jaren 1989-1992.
Resolution- proposals for an ec action programme 1989-92l.

D Actieprogramma van de Gemeenschap in zake de voorkoming van letsels: goedkeuring.
D Programme of Community action on injury prevention: adopted.

Het in februari 1983 vast gestelde actieprogramma van de Gemeenschap loopt eind 1986 ten einde.
The Community's action programme adopted in Feb ruary 1983 expires at the end of 1986.

Opleidingsbeleid: nieuwe reeks steunmaatregelen in het kader van het actieprogramma van de Gemeenschap.
Education policy: further aids under the Community's action programme.

Actieprogramma van de Gemeenschap voor onderwijs en opleiding op het gebied van de technologie COM ETT.
Community action programme in education and training for technology Comett.

Ik kan deze voorstellen ter verbetering van het actieprogramma van de Gemeenschap ten volle steunen.
I fully support these proposals to improve the Community's programme of action.

Actieprogramma van de Gemeenschap op het gebied van de beroepsopleiding
Community action programme in the field of training

Het door de Commissie voorgestelde vierde actieprogramma van de Gemeenschap werd op 1 juli 1995 goedgekeurd.
The European Commission's fourth Community programme was adopted in July 1995.

Het actieprogramma van de Gemeenschap voor de bevordering van milieu-NGO's is in 2002 uitgebreid tot de westelijke Balkan.
The community action programme promoting environmental NGOs was extended to the western Balkans in 2002.

Het tussentijds verslag daarentegen is meer politiek van aard. Het behandelt het actieprogramma van de Gemeenschap gedurende twee periodes: 1996-1998 en 1998-2000.
The interim report is a more political report as it relates to the Community Programme for two periods: 1996-1998 and 1998-2000.

Tussentijds verslag over het actieprogramma van de gemeenschap op het gebied van veiligheid,
Mid-term report on the Community programme concerning safety,

vereniging van belangen en van communicatie en aan de andere kant over het actieprogramma van de Gemeenschap.
communication on the one hand, and the Community programme on the other.

Petra: actieprogramma van de Gemeenschap ter opleiding en voorbereiding van jongeren op het leven als volwassene
PETRA: Community action programme for the vocational training of young people

Het advies van 22 november 1995 over de mededeling van de Commissie inzake een actieprogramma van de Gemeenschap op het gebied van veiligheid, hygiëne
Opinion of 22 November 1995 on the Commission Communication on a Community programme concerning safety,

Het actieprogramma van de Gemeenschap ter bevordering van de gelijke kansen voor vrouwen(1982 1985) hecht dus bijzondere betekenis aan de beroepskeuze en aan de vakopleiding.
The Community action programme(1982-85) for equality of opportunity for women lays great emphasis on vocational training and guidance.

het Europees Parlement en de Raad houdende goedkeuring van een actieprogramma van de Gemeenschap op douane gebied„Douane 2000.
Council Decision adopting a Community action pro gramme on customs known as'Customs 2000.

Mededeling van de Commissie inzake een actieprogramma van de Gemeenschap op het gebied van veiligheid,
Communication from the Commission on a Community programme concerning safety,

technologische ontwikkeling en energie, over een actieprogramma van de Gemeenschap op het gebied van duurzame energie.
Technological Development and Energy, on a Community action plan for renewable energy sources.

Mededeling van de commissie inzake een actieprogramma van de Gemeenschap op het gebied van veiligheid,
Communication on a Community programme concerning safety,

Actieprogramma van de Gemeenschap op het gebied van de beroepsopleiding
Community action programme in the field of vocational training

over het"Tussentijds verslag over het actieprogramma van de Gemeenschap op het gebied van veiligheid,
on the Mid-term report on the Community programme concerning safety,

Dit nieuwe actieprogramma van de Gemeenschap zou voor een nieuw communautair kader voor optreden zorgen om andere milieu-uitdagingen aan te pakken dan degene die nu voor de periode tot 2012 door het 6e MAP worden bestreken.
This new Community action programme would provide a new Community framework for action to address different environmental challenges than the ones currently covered by the 6th EAP for the period up to 2012.

De Raad bereikte met gekwalificeerde meerderheid van stemmen overeenstemming over zijn gemeenschappelijk standpunt betreffende het actieprogramma van de Gemeenschap van 1999 tot 2003 inzake de voorkoming van letsel binnen het actiekader op het gebied van de volksgezondheid.
The Council reached agreement by qualified majority, the Dutch delegation expressing its intention to vote against, on its common position on the programme of Community action from 1999-2003 on injury prevention in the context of the framework for action in the field of public health.

Vijlde beleidsplan en actieprogramma van de Gemeenschap inzake het milieu en duurzame ont wikkeling- COM(92)
Fifth Community programme of'policy and ac tion in relation to the environment

De Europese Raad van Straatsburg(*) bevestigde de juistheid van die drievoudige benadering en wenste dat een actieprogramma van de Gemeenschap in het ver lengde van MEDIA voldoende financiële steun zou krijgen
The Strasbourg European Council5endorsed this three-pronged approach to audiovisual policy and hoped that a Community action programme following on from the Media programme would receive the necessary financial support

Mededeling van een actieprogramma van de Gemeenschap op het gebied van veiligheid en gezondheid dat wil
Communication setting out a Community programme for safety and health to keep pace with rapid

Een effectieve spreiding van energiebronnen en transportroutes werd in het actieprogramma van de Gemeenschap van de Europese Raad van maart 2007 genoemd als een van de middelen tot verbetering van een verzekerde aanvoer.
Effective diversification of energy sources and transport routes was mentioned in the European Council's Community action plan of March 2007 as one of the means of improving security of supply.

Ten tweede, wat het actieprogramma van de Gemeenschap betreft, ben ik van mening
Secondly, on the subject of the Community programme, some of the major points such as asbestos

Mededeling van de Commissie inzake een actieprogramma van de Gemeenschap op het gebied van veiligheid,
Communication from the Commission on a Community programme concerning safety,

Het vijfjarige actieprogramma van de Gemeenschap is gebaseerd op het Initiatief DAPHNE,
The five-year Community action programme builds on the DAPHNE Initiative,