Wat Betekent A DEED in het Nederlands - Nederlands Vertaling

• een akte
• een daad
• een oorkonde
• acte
• een eigendomsakte

Voorbeelden van het gebruik van A deed in het Engels en hun vertalingen in het Nederlands

They want a deed.
Ze willen een oorkonde.

A deed such as yours.
Een daad zoals de jouwe.

This is a deed to Ewing 6.
Dit is de akte van Ewing 6.

A deed without a name.
Een naamloze daad.

He gave me a deed to Mars.
Hij gaf me een akte voor op Mars.

A deed to 500 acres… on Mars.
Een akte voor 200 hectare op Mars.

Well, then, give me a deed.
Geef me dan een daad, ik zal het doen.

It's a deed to land on Mars.
Het is een akte voor land op Mars.

Well, then give me a deed, I will do it.
Nou, geef me dan een daad, Ik zal het doen.

It's a deed to five acres of land.
Het is een daad van vijf hectare grond.

You must have done a deed of great virtue.
Je moet een goede daad doen.

Tis a deed ofpolicy. Oh, lord.
Het is een daad van voorzichtigheid. Ach, prins… heer.

It was first mentioned in a deed of 748.
Het wordt al genoemd in een oorkonde uit 778.

Is it a deed to land on Mars?
Is het een akte voor land op Mars?

His title was mentioned in a deed of 1305.
Hij wordt genoemd in een oorkonde uit het jaar 1365.

It was a deed to 144 Plimpton Street.
Het was een akte voor Plimpton Street 144.

The notary records this in a deed of delivery.
De notaris legt dit vast in een akte van levering.

Tis a deed of policy. Oh, lord.
Het is een daad van voorzichtigheid. Ach, prins… heer.

Entrepreneurs often need more than just a deed.
Ondernemers hebben meer nodig dan alleen een akte.

Fasting is also a deed out of compassion;
Vasten is ook een daad uit mededogen;

It's a deed, and for that, I need to have a hard copy.
Het is een akte, dus ik heb de tekst nodig.

Why do you have a deed to land on Mars?
Waarom heb je een akte voor land op Mars?

A deed, huh? Why, a deed is only a piece of paper.
Een eigendomsakte? Dat is maar een stukje papier.

The village was first mentioned in a deed from 1294.
Het dorp wordt voor het eerst vermeld in een oorkonde uit 1294.

It's a deed to some land on Mars.
Het is een akte voor een stuk grond op Mars.

It is even possible to translate a deed in several languages.
Het is ook mogelijk de akte in meerdere talen te vertalen.

Such a deed is not easily redeemed.
Een dergelijke daad is niet makkelijk te vergeven.

The act of committing ink to parchment gives a deed permanence.
Het vastleggen van inkt op papier geeft een daad een eeuwig leven.

No, I have a deed, and your name is on it.
Nee, ik heb een document, en jouw naam staat daar op.

After all, before Roman times there was no such thing as a deed.
Tenslotte bestond er vóór de Romeinse tijd niet zoiets als een eigendomsakte.